Matthew 15:33
Matthew 15:33 King James Version (KJV)
And his disciples say unto him, Whence should we have so much bread in the wilderness, as to fill so great a multitude?
Matthew 15:33 New Living Translation (NLT)
The disciples replied, “Where would we get enough food here in the wilderness for such a huge crowd?”
Matthew 15:33 The Message (MSG)
His disciples said, “But where in this deserted place are you going to dig up enough food for a meal?”
Matthew 15:33 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
The disciples *said to Him, “Where would we get so many loaves in this desolate place to satisfy such a large crowd?”
Matthew 15:33 New Century Version (NCV)
His followers asked him, “How can we get enough bread to feed all these people? We are far away from any town.”
Matthew 15:33 American Standard Version (ASV)
And the disciples say unto him, Whence should we have so many loaves in a desert place as to fill so great a multitude?
Matthew 15:33 New International Version (NIV)
His disciples answered, “Where could we get enough bread in this remote place to feed such a crowd?”
Matthew 15:33 New King James Version (NKJV)
Then His disciples said to Him, “Where could we get enough bread in the wilderness to fill such a great multitude?”
Matthew 15:33 Amplified Bible (AMP)
The disciples said to Him, “Where are we to get enough bread in this isolated place to feed so large a crowd?”