Nehemiah 2:2
Nehemiah 2:2 New International Version (NIV)
so the king asked me, “Why does your face look so sad when you are not ill? This can be nothing but sadness of heart.” I was very much afraid
Nehemiah 2:2 English Standard Version Revision 2016 (ESV)
And the king said to me, “Why is your face sad, seeing you are not sick? This is nothing but sadness of the heart.” Then I was very much afraid.
Nehemiah 2:1-3 The Message (MSG)
It was the month of Nisan in the twentieth year of Artaxerxes the king. At the hour for serving wine I brought it in and gave it to the king. I had never been hangdog in his presence before, so he asked me, “Why the long face? You’re not sick are you? Or are you depressed?”
Nehemiah 2:2 King James Version (KJV)
Wherefore the king said unto me, Why is thy countenance sad, seeing thou art not sick? this is nothing else but sorrow of heart. Then I was very sore afraid
Nehemiah 2:2 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
So the king said to me, “Why is your face sad though you are not sick? This is nothing but sadness of heart.” Then I was very much afraid.
Nehemiah 2:2 New Century Version (NCV)
So the king said, “Why does your face look sad even though you are not sick? Your heart must be sad.” Then I was very afraid.
Nehemiah 2:2 American Standard Version (ASV)
And the king said unto me, Why is thy countenance sad, seeing thou art not sick? this is nothing else but sorrow of heart. Then I was very sore afraid.
Nehemiah 2:2 New King James Version (NKJV)
Therefore the king said to me, “Why is your face sad, since you are not sick? This is nothing but sorrow of heart.” So I became dreadfully afraid