Proverbs 18:20-22
Proverbs 18:20-22 New International Version (NIV)
From the fruit of their mouth a person’s stomach is filled; with the harvest of their lips they are satisfied. The tongue has the power of life and death, and those who love it will eat its fruit. He who finds a wife finds what is good and receives favor from the LORD.
Proverbs 18:20-22 New Living Translation (NLT)
Wise words satisfy like a good meal; the right words bring satisfaction. The tongue can bring death or life; those who love to talk will reap the consequences. The man who finds a wife finds a treasure, and he receives favor from the LORD.
Proverbs 18:20-22 The Message (MSG)
Words satisfy the mind as much as fruit does the stomach; good talk is as gratifying as a good harvest. Words kill, words give life; they’re either poison or fruit—you choose. Find a good spouse, you find a good life— and even more: the favor of GOD!
Proverbs 18:20-22 King James Version (KJV)
A man's belly shall be satisfied with the fruit of his mouth; And with the increase of his lips shall he be filled. Death and life are in the power of the tongue: And they that love it shall eat the fruit thereof. Whoso findeth a wife findeth a good thing, And obtaineth favour of the LORD.
Proverbs 18:20-22 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
With the fruit of a man’s mouth his stomach will be satisfied; He will be satisfied with the product of his lips. Death and life are in the power of the tongue, And those who love it will eat its fruit. He who finds a wife finds a good thing And obtains favor from the LORD.
Proverbs 18:20-22 New Century Version (NCV)
People will be rewarded for what they say; they will be rewarded by how they speak. What you say can mean life or death. Those who speak with care will be rewarded. When a man finds a wife, he finds something good. It shows that the LORD is pleased with him.
Proverbs 18:20-22 American Standard Version (ASV)
A man’s belly shall be filled with the fruit of his mouth; With the increase of his lips shall he be satisfied. Death and life are in the power of the tongue; And they that love it shall eat the fruit thereof. Whoso findeth a wife findeth a good thing, And obtaineth favor of Jehovah.
Proverbs 18:20-22 New King James Version (NKJV)
A man’s stomach shall be satisfied from the fruit of his mouth; From the produce of his lips he shall be filled. Death and life are in the power of the tongue, And those who love it will eat its fruit. He who finds a wife finds a good thing, And obtains favor from the LORD.
Proverbs 18:20-22 Amplified Bible (AMP)
A man’s stomach will be satisfied with the fruit of his mouth; He will be satisfied with the consequence of his words. Death and life are in the power of the tongue, And those who love it and indulge it will eat its fruit and bear the consequences of their words. [Matt 12:37] He who finds a [true and faithful] wife finds a good thing And obtains favor and approval from the LORD. [Prov 19:14; 31:10]
Proverbs 18:20-22 The Passion Translation (TPT)
Sharing words of wisdom is satisfying to your inner being. It encourages you to know that you’ve changed someone else’s life. Your words are so powerful that they will kill or give life, and the talkative person will reap the consequences. When a man finds a wife, he has found a treasure! For she is the gift of God to bring him joy and pleasure. But the one who divorces a good woman loses what is good from his house. To choose an adulteress is both stupid and ungodly.
Proverbs 18:20-22 English Standard Version Revision 2016 (ESV)
From the fruit of a man’s mouth his stomach is satisfied; he is satisfied by the yield of his lips. Death and life are in the power of the tongue, and those who love it will eat its fruits. He who finds a wife finds a good thing and obtains favor from the LORD.
