Proverbs 29:1-4 - Compare All Versions
Proverbs 29:1-4 NIV (New International Version)
Whoever remains stiff-necked after many rebukes will suddenly be destroyed—without remedy. When the righteous thrive, the people rejoice; when the wicked rule, the people groan. A man who loves wisdom brings joy to his father, but a companion of prostitutes squanders his wealth. By justice a king gives a country stability, but those who are greedy for bribes tear it down.
Proverbs 29:1-4 ESV (English Standard Version 2025)
He who is often reproved, yet stiffens his neck, will suddenly be broken beyond healing. When the righteous increase, the people rejoice, but when the wicked rule, the people groan. He who loves wisdom makes his father glad, but a companion of prostitutes squanders his wealth. By justice a king builds up the land, but he who exacts gifts tears it down.
Proverbs 29:1-4 NLT (New Living Translation)
Whoever stubbornly refuses to accept criticism will suddenly be destroyed beyond recovery. When the godly are in authority, the people rejoice. But when the wicked are in power, they groan. The man who loves wisdom brings joy to his father, but if he hangs around with prostitutes, his wealth is wasted. A just king gives stability to his nation, but one who demands bribes destroys it.
Proverbs 29:1-4 CSB (Christian Standard Bible)
One who becomes stiff-necked, after many reprimands will be shattered instantly — beyond recovery. When the righteous flourish, the people rejoice, but when the wicked rule, people groan. A man who loves wisdom brings joy to his father, but one who consorts with prostitutes destroys his wealth. By justice a king brings stability to a land, but a person who demands “contributions” demolishes it.
Proverbs 29:1-4 KJV (King James Version)
He, that being often reproved hardeneth his neck, Shall suddenly be destroyed, and that without remedy. When the righteous are in authority, the people rejoice: But when the wicked beareth rule, the people mourn. Whoso loveth wisdom rejoiceth his father: But he that keepeth company with harlots spendeth his substance. The king by judgment establisheth the land: But he that receiveth gifts overthroweth it.
Proverbs 29:1-4 NKJV (New King James Version)
He who is often rebuked, and hardens his neck, Will suddenly be destroyed, and that without remedy. When the righteous are in authority, the people rejoice; But when a wicked man rules, the people groan. Whoever loves wisdom makes his father rejoice, But a companion of harlots wastes his wealth. The king establishes the land by justice, But he who receives bribes overthrows it.
Proverbs 29:1-4 MSG (The Message)
For people who hate discipline and only get more stubborn, There’ll come a day when life tumbles in and they break, but by then it’ll be too late to help them. When good people run things, everyone is glad, but when the ruler is bad, everyone groans. If you love wisdom, you’ll delight your parents, but you’ll destroy their trust if you run with prostitutes. A leader of good judgment gives stability; an exploiting leader leaves a trail of waste.
Proverbs 29:1-4 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)
A person often rebuked who becomes obstinate Will suddenly be broken beyond remedy. When the righteous increase, the people rejoice, But when a wicked person rules, people groan. A man who loves wisdom makes his father glad, But he who involves himself with prostitutes wastes his wealth. The king gives stability to the land by justice, But a person who takes bribes ruins it.
Proverbs 29:1-4 AMP (Amplified Bible)
He who hardens his neck and refuses instruction after being often reproved (corrected, criticized), Will suddenly be broken beyond repair. When the righteous are in authority and become great, the people rejoice; But when the wicked man rules, the people groan and sigh. A man who loves [skillful and godly] wisdom makes his father joyful, But he who associates with prostitutes wastes his wealth. The king establishes (stabilizes) the land by justice, But a man who takes bribes overthrows it.
Proverbs 29:1-4 NET (New English Translation)
The one who stiffens his neck after numerous rebukes will suddenly be destroyed without remedy. When the righteous become numerous, the people rejoice; when the wicked rule, the people groan. The man who loves wisdom brings joy to his father, but whoever associates with prostitutes wastes his wealth. A king brings stability to a land by justice, but one who exacts tribute tears it down.