Proverbs 6:11
Proverbs 6:11 New King James Version (NKJV)
So shall your poverty come on you like a prowler, And your need like an armed man.
Proverbs 6:11 English Standard Version Revision 2016 (ESV)
and poverty will come upon you like a robber, and want like an armed man.
Proverbs 6:6-11 The Message (MSG)
You lazy fool, look at an ant. Watch it closely; let it teach you a thing or two. Nobody has to tell it what to do. All summer it stores up food; at harvest it stockpiles provisions. So how long are you going to laze around doing nothing? How long before you get out of bed? A nap here, a nap there, a day off here, a day off there, sit back, take it easy—do you know what comes next? Just this: You can look forward to a dirt-poor life, poverty your permanent houseguest!
Proverbs 6:11 King James Version (KJV)
So shall thy poverty come as one that travelleth, And thy want as an armed man.
Proverbs 6:11 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Your poverty will come in like a vagabond And your need like an armed man.
Proverbs 6:11 New Century Version (NCV)
So you will be as poor as if you had been robbed; you will have as little as if you had been held up.
Proverbs 6:11 American Standard Version (ASV)
So shall thy poverty come as a robber, And thy want as an armed man.
Proverbs 6:11 New International Version (NIV)
and poverty will come on you like a thief and scarcity like an armed man.
Proverbs 6:11 Amplified Bible (AMP)
So your poverty will come like an approaching prowler who walks [slowly, but surely] And your need [will come] like an armed man [making you helpless]. [Prov 10:4; 13:4; 20:4]