Psalms 26:9 - Compare All Versions
Psalms 26:9 NIV (New International Version)
Do not take away my soul along with sinners, my life with those who are bloodthirsty
Psalms 26:9 ESV (English Standard Version 2025)
Do not sweep my soul away with sinners, nor my life with bloodthirsty men
Psalms 26:9 NLT (New Living Translation)
Don’t let me suffer the fate of sinners. Don’t condemn me along with murderers.
Psalms 26:9 CSB (Christian Standard Bible)
Do not destroy me along with sinners, or my life along with men of bloodshed
Psalms 26:9 KJV (King James Version)
Gather not my soul with sinners, Nor my life with bloody men
Psalms 26:9 NKJV (New King James Version)
Do not gather my soul with sinners, Nor my life with bloodthirsty men
Psalms 26:8-10 MSG (The Message)
GOD, I love living with you; your house glows with your glory. When it’s time for spring cleaning, don’t sweep me out with the quacks and crooks, Men with bags of dirty tricks, women with purses stuffed with bribe-money.
Psalms 26:9 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)
Do not take my soul away along with sinners, Nor my life with men of bloodshed
Psalms 26:9 AMP (Amplified Bible)
Do not sweep my soul away with sinners, Nor [sweep away] my life with men of bloodshed
Psalms 26:9 NET (New English Translation)
Do not sweep me away with sinners, or execute me along with violent people