Genesis 1:20 - সমস্ত সংস্করণ তুলনা করুন

শেয়ার

And God said, “Let the water teem with living creatures, and let birds fly above the earth across the vault of the sky.”

And God said, “Let the waters swarm with swarms of living creatures, and let birds fly above the earth across the expanse of the heavens.”

Then God said, “Let the waters swarm with fish and other life. Let the skies be filled with birds of every kind.”

Then God said, “Let the water swarm with  living creatures, and let birds fly above the earth across the expanse of the sky.”

And God said, Let the waters bring forth abundantly the moving creature that hath life, and fowl that may fly above the earth in the open firmament of heaven.

Then God said, “Let the waters abound with an abundance of living creatures, and let birds fly above the earth across the face of the firmament of the heavens.”

God spoke: “Swarm, Ocean, with fish and all sea life! Birds, fly through the sky over Earth!” God created the huge whales, all the swarm of life in the waters, And every kind and species of flying birds. God saw that it was good. God blessed them: “Prosper! Reproduce! Fill Ocean! Birds, reproduce on Earth!” It was evening, it was morning— Day Five.

Then God said, “Let the waters teem with swarms of living creatures, and let birds fly above the earth in the open expanse of the heavens.”

Then God said, “Let the waters swarm and abundantly produce living creatures, and let birds soar above the earth in the open expanse of the heavens.”

God said, “Let the water swarm with swarms of living creatures and let birds fly above the earth across the expanse of the sky.”