Genesis 3:11 - সমস্ত সংস্করণ তুলনা করুন

শেয়ার

And he said, “Who told you that you were naked? Have you eaten from the tree that I commanded you not to eat from?”

He said, “Who told you that you were naked? Have you eaten of the tree of which I commanded you not to eat?”

“Who told you that you were naked?” the LORD God asked. “Have you eaten from the tree whose fruit I commanded you not to eat?”

Then he asked, “Who told you that you were naked? Did you eat from the tree that I commanded you not to eat from? ”

And he said, Who told thee that thou wast naked? Hast thou eaten of the tree, whereof I commanded thee that thou shouldest not eat?

And He said, “Who told you that you were naked? Have you eaten from the tree of which I commanded you that you should not eat?”

GOD said, “Who told you that you were naked? Did you eat from that tree I told you not to eat from?”

And He said, “Who told you that you were naked? Have you eaten from the tree from which I commanded you not to eat?”

God said, “Who told you that you were naked? Have you eaten [fruit] from the tree of which I commanded you not to eat?”

And the LORD God said, “Who told you that you were naked? Did you eat from the tree that I commanded you not to eat from?”