Matthew 19:17 - সমস্ত সংস্করণ তুলনা করুন

শেয়ার

“Why do you ask me about what is good?” Jesus replied. “There is only One who is good. If you want to enter life, keep the commandments.”

And he said to him, “Why do you ask me about what is good? There is only one who is good. If you would enter life, keep the commandments.”

“Why ask me about what is good?” Jesus replied. “There is only One who is good. But to answer your question—if you want to receive eternal life, keep the commandments.”

“Why do you ask me about what is good? ”   he said to him. “There is only one who is good.   If you want to enter into life, keep the commandments.”

And he said unto him, Why callest thou me good? there is none good but one, that is, God: but if thou wilt enter into life, keep the commandments.

So He said to him, “Why do you call Me good? No one is good but One, that is, God. But if you want to enter into life, keep the commandments.”

Jesus said, “Why do you question me about what’s good? God is the One who is good. If you want to enter the life of God, just do what he tells you.”

And He said to him, “Why are you asking Me about what is good? There is only One who is good; but if you want to enter life, keep the commandments.”

Jesus answered, “Why are you asking Me about what is [essentially] good? There is only One who is [essentially] good; but if you wish to enter into eternal life, keep the commandments.” [Luke 10:28]

He said to him, “Why do you ask me about what is good? There is only one who is good. But if you want to enter into life, keep the commandments.”