Matthew 26:52 - সমস্ত সংস্করণ তুলনা করুন

শেয়ার

“Put your sword back in its place,” Jesus said to him, “for all who draw the sword will die by the sword.

Then Jesus said to him, “Put your sword back into its place. For all who take the sword will perish by the sword.

“Put away your sword,” Jesus told him. “Those who use the sword will die by the sword.

Then Jesus told him, “Put your sword back in its place because all who take up the sword will perish by the sword.

Then said Jesus unto him, Put up again thy sword into his place: for all they that take the sword shall perish with the sword.

But Jesus said to him, “Put your sword in its place, for all who take the sword will perish by the sword.

Jesus said, “Put your sword back where it belongs. All who use swords are destroyed by swords. Don’t you realize that I am able right now to call to my Father, and twelve companies—more, if I want them—of fighting angels would be here, battle-ready? But if I did that, how would the Scriptures come true that say this is the way it has to be?”

Then Jesus *said to him, “Put your sword back into its place; for all those who take up the sword will perish by the sword.

Then Jesus said to him, “Put your sword back in its place; for all those who habitually draw the sword will die by the sword. [Gen 9:6]

Then Jesus said to him, “Put your sword back in its place! For all who take hold of the sword will die by the sword.