Fulfulde, Central Eastern Niger - 2015 Edition (NT) Non-Drama

Fulfulde, Central Eastern Niger - 2015 Edition (NT)

<div class="version vid1373 iso6393fuq" data-vid="1373" data-iso6393="fuq">
   <div class="book bkLUK">
      <div class="chapter ch20" data-usfm="LUK.20">
         <div class="label">20</div><div class="s"><span class="heading">Toye baaw&#599;e Yeesu ivoyi&#160;?</span></div><div class="r"><span class="heading">(</span><span class="heading">Matta 21.23-27</span><span class="heading"> &#160;; </span><span class="heading">Markus 11.27-33</span><span class="heading">)</span></div><div class="p"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="LUK.20.1"><span class="label">1</span><span class="content">Nyannde feere, Yeesu e ekkitina yim&#595;e nder *Wuro Allah Seniingo, emo wa'ajina &#595;e *Habaru Bel&#599;um. Sey *maw&#595;e aardii&#595;e diina e *moodi&#595;&#595;e Tawreeta e ar&#599;u&#595;e Yahuudu'en ngari to ma'ako, </span></span><span class="verse v2" data-usfm="LUK.20.2"><span class="label">2</span><span class="content">&#595;e mbi'i mo&#160;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v2" data-usfm="LUK.20.2"><span class="content">&#8212; E &#599;eye baaw&#599;e kuurataa &#599;e'e kuu&#599;e&#160;? Moye hokku maa baaw&#599;e &#599;een&#160;?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v2" data-usfm="LUK.20.2"><span class="content">  </span></span><span class="verse v3" data-usfm="LUK.20.3"><span class="label">3</span><span class="content">Yeesu toontii &#595;e vi'i&#160;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="LUK.20.3"><span class="content">&#8212; Miin boo mi &#436;amey on, ngeccee yam&#160;: </span></span><span class="verse v4" data-usfm="LUK.20.4"><span class="label">4</span><span class="content">baptisma &#599;um Yahayya wa&#599;i, to Allah &#599;um ivoyi nakay to yim&#595;e&#160;?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="LUK.20.4"><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="LUK.20.5"><span class="label">5</span><span class="content">Sey &#595;e mba&#599;i caawara hakkunde ma&#595;&#595;e, &#595;e mbi'i&#160;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v5" data-usfm="LUK.20.5"><span class="content">&#8212; To en mbi'ii&#160;: &#171;&#160;To Allah &#599;um ivoyi&#160;&#187;, o vi'ey&#160;: &#171;&#160;Ko jeyi on ngoon&#599;inaay ko o vi'i&#160;?&#160;&#187; </span></span><span class="verse v6" data-usfm="LUK.20.6"><span class="label">6</span><span class="content">To boo en mbi'ii&#160;: &#171;&#160;To yim&#595;e &#599;um ivoyi&#160;&#187;, &#595;e'e yim&#595;e no perdey en kaa&#436;e, gam &#595;e fuu &#595;e tabbitinii Yahayya no annabiijo.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="LUK.20.6"><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="LUK.20.7"><span class="label">7</span><span class="content">Ndeen &#595;e toontii Yeesu, &#595;e mbi'i&#160;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="LUK.20.7"><span class="content">&#8212; Min anndaa to &#599;um ivoyi.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="LUK.20.7"><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="LUK.20.8"><span class="label">8</span><span class="content">Sey Yeesu vi'i &#595;e&#160;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v8" data-usfm="LUK.20.8"><span class="content">&#8212; Miin boo mi yeccataako on e &#599;eye baaw&#599;e kuureymi kuu&#599;e &#599;een.</span></span></div><div class="s"><span class="heading">Balndol reennaa&#595;e ngesaa innabooje</span></div><div class="r"><span class="heading">(</span><span class="heading">Matta 21.33-46</span><span class="heading"> &#160;; </span><span class="heading">Markus 12.1-12</span><span class="heading">)</span></div><div class="p"><span class="verse v8" data-usfm="LUK.20.8"><span class="content">  </span></span><span class="verse v9" data-usfm="LUK.20.9"><span class="label">9</span><span class="content">&#385;aawo ma'ajum, Yeesu fu&#599;&#599;i valndango yim&#595;e balndi, o vi'i&#160;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="LUK.20.9"><span class="content">&#8212; Go&#599;&#599;o ne&#599;&#599;o aawi ngesaa innabooje, o reenni ka wo&#595;&#595;e remoo&#595;e, o wa&#599;i jahaangal, o nee&#595;i toon. </span></span><span class="verse v10" data-usfm="LUK.20.10"><span class="label">10</span><span class="content">Nde wakkaci te&#595;ki innabooje wa&#599;i, o lili maccu&#599;o ma'ako to remoo&#595;e ngesaa &#595;een, o ja&#595;onoya mo ge&#599;al ma'ako. Ammaa remoo&#595;e &#595;een piyi maccu&#599;o oon, &#595;e co''i mo junngo mehere. </span></span><span class="verse v11" data-usfm="LUK.20.11"><span class="label">11</span><span class="content">Jawmu ngesaa oon lili go&#599;&#599;o maccu&#599;o to ma&#595;&#595;e. Kanko maa &#595;e piyi mo &#595;e ku&#599;i mo, &#595;e co''i mo junngo mehere. </span></span><span class="verse v12" data-usfm="LUK.20.12"><span class="label">12</span><span class="content">O fu&#599;&#599;iti o lili maccu&#599;o tata&#595;o. Kanko boo &#595;e nawni mo, &#595;e mburtini mo nder ngesaa kaan. </span></span><span class="verse v13" data-usfm="LUK.20.13"><span class="label">13</span><span class="content">Sey jawmu ngesaa oon vi'i&#160;: &#171;&#160;Noye mba&#599;eymi&#160;? Mi liley &#595;i&#599;&#599;o am mo &#595;urmi yi&#599;go. &#394;um ba&#599;oojum &#595;e teddina mo.&#160;&#187; </span></span><span class="verse v14" data-usfm="LUK.20.14"><span class="label">14</span><span class="content">Ammaa nde remoo&#595;e ngesaa kaan ngi'i &#595;ii jawmu ngesaa oon, sey &#595;e mbi'i hakkunde ma&#595;&#595;e&#160;: &#171;&#160;Too, raa donoowo ngesaa kaan. Ngaree mbaren mo, ndonen ka.&#160;&#187; </span></span><span class="verse v15" data-usfm="LUK.20.15"><span class="label">15</span><span class="content">Sey &#595;e mburtini mo ngesaa, &#595;e mbari mo. Too, &#599;ume tammii&#599;on jawmu ngesaa oon wa&#599;anta &#595;e&#160;? </span></span><span class="verse v16" data-usfm="LUK.20.16"><span class="label">16</span><span class="content">O warey o halka &#595;e, o reenna ngesaa kaan wo&#595;&#595;e.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v16" data-usfm="LUK.20.16"><span class="content">Nde yim&#595;e nani ka, &#595;e mbi'i&#160;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v16" data-usfm="LUK.20.16"><span class="content">&#8212; Allah hisnu en &#599;um&#160;!</span></span></div><div class="p"><span class="verse v16" data-usfm="LUK.20.16"><span class="content">  </span></span><span class="verse v17" data-usfm="LUK.20.17"><span class="label">17</span><span class="content">Yeesu raari &#595;e vi'i&#160;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v17" data-usfm="LUK.20.17"><span class="content">&#8212; &#394;ume woni ma'ana ko nde'e aayaare vi'i&#160;:</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v17" data-usfm="LUK.20.17"><span class="content">Haayre nde mahoo&#595;e kibini,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v17" data-usfm="LUK.20.17"><span class="content">kayre laatii haayre &#595;urnde jogaago mahadi.</span><span class="note f"><span class="label">#</span><span class=" body"><span class="fr">20.17 </span><span class="ft">Jabuura 118.22</span></span></span></span></div><div class="p"><span class="verse v17" data-usfm="LUK.20.17"><span class="content">  </span></span><span class="verse v18" data-usfm="LUK.20.18"><span class="label">18</span><span class="content">Do'ii&#599;o dow haayre ndeen fuu no yevey, ammaa mo nde yani dow muu&#599;um fuu, nde &#599;igginey &#599;um.</span></span></div><div class="s"><span class="heading">Biyaago ceede janngal</span></div><div class="r"><span class="heading">(</span><span class="heading">Matta 22.15-22</span><span class="heading"> &#160;; </span><span class="heading">Markus 12.13-17</span><span class="heading">)</span></div><div class="p"><span class="verse v18" data-usfm="LUK.20.18"><span class="content">  </span></span><span class="verse v19" data-usfm="LUK.20.19"><span class="label">19</span><span class="content">*Moodi&#595;&#595;e Tawreeta e *maw&#595;e aardii&#595;e diina pahami dow mu''en Yeesu wa&#599;i balndol ngool. &#385;e ngi&#599;iino &#595;e nannga mo &#599;oon e &#599;oon, ammaa &#595;e kulii yim&#595;e. </span></span><span class="verse v20" data-usfm="LUK.20.20"><span class="label">20</span><span class="content">Gam ma'ajum &#595;e pe&#599;i Yeesu gite, &#595;e lili wo&#595;&#595;e majjitin&#595;e ko'e mu''en to ma'ako, gam &#595;e ke&#595;a to &#595;e nanngiri mo nder bolle ma'ako, &#595;e kokka mo nder juu&#599;e laamu e sernoo&#595;e muu&#599;um. </span></span><span class="verse v21" data-usfm="LUK.20.21"><span class="label">21</span><span class="content">Sey lilaa&#595;e &#595;een &#436;ami Yeesu mbi'i&#160;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v21" data-usfm="LUK.20.21"><span class="content">&#8212; Moodibbo, emin anndi ko mbi'ataa e ko ekkitintaa fuu &#599;um goonga, a &#595;urdindirtaa yim&#595;e, e&#599;a ekkitina laawol Allah e goonga. </span></span><span class="verse v22" data-usfm="LUK.20.22"><span class="label">22</span><span class="content">E gii&#599;e maa&#599;a, e haani min mbiyoo *Kaysar</span><span class="note f"><span class="label">#</span><span class=" body"><span class="fr">20.22 </span><span class="ft">Kaysar &#599;um innde laamu Rooma.</span></span></span><span class="content"> janngal, na &#599;um haanaa&#160;?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v22" data-usfm="LUK.20.22"><span class="content">  </span></span><span class="verse v23" data-usfm="LUK.20.23"><span class="label">23</span><span class="content">Ammaa Yeesu annditii &#436;oyre ma&#595;&#595;e, sey o vi'i &#595;e&#160;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v23" data-usfm="LUK.20.23"><span class="content">  </span></span><span class="verse v24" data-usfm="LUK.20.24"><span class="label">24</span><span class="content">&#8212; Kollee yam ceedel ajurfaari go'otel. Footo moye e innde moye woni dow ma'agel&#160;?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v24" data-usfm="LUK.20.24"><span class="content">&#385;e mbi'i&#160;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v24" data-usfm="LUK.20.24"><span class="content">&#8212; &#394;um Kaysar.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v24" data-usfm="LUK.20.24"><span class="content">  </span></span><span class="verse v25" data-usfm="LUK.20.25"><span class="label">25</span><span class="content">O vi'i &#595;e&#160;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v25" data-usfm="LUK.20.25"><span class="content">&#8212; To noon, kokkee Kaysar ko woni &#599;um Kaysar, kokkon Allah boo ko woni &#599;um Allah.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v25" data-usfm="LUK.20.25"><span class="content">  </span></span><span class="verse v26" data-usfm="LUK.20.26"><span class="label">26</span><span class="content">Nder ko o vi'i &#595;e fuu yeeso yim&#595;e, &#595;e ke&#595;aay ko &#595;e nanngirta mo. Sey &#595;e nde''iti e&#595;e kaay&#599;ina no o toontorii &#595;e.</span></span></div><div class="s"><span class="heading">&#435;amol dow ummitaaki maay&#595;e</span></div><div class="r"><span class="heading">(</span><span class="heading">Matta 22.23-33</span><span class="heading"> &#160;; </span><span class="heading">Markus 12.18-27</span><span class="heading">)</span></div><div class="p"><span class="verse v26" data-usfm="LUK.20.26"><span class="content">  </span></span><span class="verse v27" data-usfm="LUK.20.27"><span class="label">27</span><span class="content">*Saduuki'en e mbi'a maay&#595;e ummititaako. Wo&#595;&#595;e nder ma&#595;&#595;e ngari to Yeesu, </span></span><span class="verse v28" data-usfm="LUK.20.28"><span class="label">28</span><span class="content">&#595;e &#436;ami mo, &#595;e mbi'i&#160;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v28" data-usfm="LUK.20.28"><span class="content">&#8212; Moodibbo, *Muusa vinndanii en ka'a dooka, to gorko hoovake debbo maayii rimdaay e ma'ako, sey mawniiko koo minyiiko wa'ata debbo oon, gam he&#595;ana maay&#599;o oon &#595;i&#595;&#595;e. </span></span><span class="verse v29" data-usfm="LUK.20.29"><span class="label">29</span><span class="content">Too, ndeenno e woodi wo&#595;&#595;e rimdaa&#595;e wor&#595;e njovee&#599;i&#599;o. Mawniraawo hoovi debbo, maayi rimdaay e ma'ako. </span></span><span class="verse v30" data-usfm="LUK.20.30"><span class="label">30</span><span class="content">&#394;i&#599;a&#595;o wa'ati debbo oon, kanko maa o maayi &#595;e ndimdaay. </span></span><span class="verse v31" data-usfm="LUK.20.31"><span class="label">31</span><span class="content">Tata&#595;o maa wa'ati debbo oon, kanko maa o maayi &#595;e ndimdaay. Noon rimdaa&#595;e njovee&#599;i&#599;o &#595;een fuu koovorii debbo oon, ammaa &#595;e maayi &#595;e ndimdaay e ma'ako. </span></span><span class="verse v32" data-usfm="LUK.20.32"><span class="label">32</span><span class="content">&#385;aawo maayde ma&#595;&#595;e, debbo oon maayi. </span></span><span class="verse v33" data-usfm="LUK.20.33"><span class="label">33</span><span class="content">Kadi, nyannde ummitineeki maay&#595;e koree moye o laatotoo nder ma&#595;&#595;e&#160;? Gam &#595;e fuu njovee&#599;i&#599;o &#595;e koovakeno mo.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v33" data-usfm="LUK.20.33"><span class="content">  </span></span><span class="verse v34" data-usfm="LUK.20.34"><span class="label">34</span><span class="content">Yeesu toontii &#595;e vi'i&#160;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v34" data-usfm="LUK.20.34"><span class="content">&#8212; Yim&#595;e ndu'u duuniyaaru e koovootira, </span></span><span class="verse v35" data-usfm="LUK.20.35"><span class="label">35</span><span class="content">ammaa &#595;e Allah raari potii ummitineego natta nder duuniyaaru ndu jahango, &#595;e koovootirtaa. </span></span><span class="verse v36" data-usfm="LUK.20.36"><span class="label">36</span><span class="content">&#385;e pu&#599;&#599;itataa maaygo, gam &#595;e laatoto kama malaa'ika'en. &#385;e &#595;i&#595;&#595;e Allah boo gam &#595;e ummitake nder maayde. </span></span><span class="verse v37" data-usfm="LUK.20.37"><span class="label">37</span><span class="content">Koo nder habaru vaafre hu&#595;&#595;unde yiite, annabi Muusa hollii laa&#595;&#599;um maay&#595;e no ummoto, gam o noddirii Allah &#171;&#160;Allah mo Ibraahim, Allah mo Iciyaaku, Allah mo Yaakuubu.&#160;&#187;</span><span class="note f"><span class="label">#</span><span class=" body"><span class="fr">20.37 </span><span class="ft">Burtaaki 3.6</span></span></span><span class="content">  </span></span><span class="verse v38" data-usfm="LUK.20.38"><span class="label">38</span><span class="content">Kanko naa o Allah maay&#595;e, ammaa o Allah foofoo&#595;e. Gam to ma'ako, &#595;e fuu e&#595;e poofi.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v38" data-usfm="LUK.20.38"><span class="content">  </span></span><span class="verse v39" data-usfm="LUK.20.39"><span class="label">39</span><span class="content">Wo&#595;&#595;e *moodi&#595;&#595;e Tawreeta mbi'i mo&#160;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v39" data-usfm="LUK.20.39"><span class="content">&#8212; Moodibbo, a toontake boo&#599;&#599;um.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v39" data-usfm="LUK.20.39"><span class="content">  </span></span><span class="verse v40" data-usfm="LUK.20.40"><span class="label">40</span><span class="content">&#385;aawo &#599;oon &#595;e kulii &#436;amgo mo &#436;amol feere.</span></span></div><div class="s"><span class="heading">&#435;amol dow Almasiifu</span></div><div class="r"><span class="heading">(</span><span class="heading">Matta 22.41-46</span><span class="heading"> &#160;; </span><span class="heading">Markus 12.35-37</span><span class="heading">)</span></div><div class="p"><span class="verse v40" data-usfm="LUK.20.40"><span class="content">  </span></span><span class="verse v41" data-usfm="LUK.20.41"><span class="label">41</span><span class="content">Ndeen Yeesu &#436;ami &#595;e vi'i&#160;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v41" data-usfm="LUK.20.41"><span class="content">&#8212; Ko jeyi yim&#595;e mbi'irata *Almasiifu no &#595;ii-Dawda&#160;? </span></span><span class="verse v42" data-usfm="LUK.20.42"><span class="label">42</span><span class="content">Gam Dawda e hoore muu&#599;um vi'ii nder deftere Jabuura&#160;:</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v42" data-usfm="LUK.20.42"><span class="content">&#171;&#160;Jawmiraawo vi'ii Jawmiraawo am&#160;:</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v42" data-usfm="LUK.20.42"><span class="content">Joo&#599;a e junngo am nyaamo</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v42" data-usfm="LUK.20.42"><span class="content">  </span></span><span class="verse v43" data-usfm="LUK.20.43"><span class="label">43</span><span class="content">faa mi wa&#599;a wanywany&#595;e maa&#599;a laatoo jaa&#595;ru&#599;um kos&#599;e maa&#599;a.&#160;&#187;</span><span class="note f"><span class="label">#</span><span class=" body"><span class="fr">20.42-43 </span><span class="ft">Jabuura 110.1</span></span></span></span></div><div class="m"><span class="verse v43" data-usfm="LUK.20.43"><span class="content">  </span></span><span class="verse v44" data-usfm="LUK.20.44"><span class="label">44</span><span class="content">To Dawda noddirii Almasiifu &#171;&#160;Jawmiraawo&#160;&#187;, ndeen noye o laatortoo &#595;ii-Dawda&#160;?</span></span></div><div class="s"><span class="heading">Kakkilee e moodi&#595;&#595;e Tawreeta</span></div><div class="r"><span class="heading">(</span><span class="heading">Matta 23.1-36</span><span class="heading"> &#160;; </span><span class="heading">Markus 12.38-40</span><span class="heading"> &#160;; </span><span class="heading">Luka 11.39-54</span><span class="heading">)</span></div><div class="p"><span class="verse v44" data-usfm="LUK.20.44"><span class="content">  </span></span><span class="verse v45" data-usfm="LUK.20.45"><span class="label">45</span><span class="content">Yeesu vi'i *almaajiri'en muu&#599;um yeeso yewanii&#595;e mo fuu&#160;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v45" data-usfm="LUK.20.45"><span class="content">  </span></span><span class="verse v46" data-usfm="LUK.20.46"><span class="label">46</span><span class="content">&#8212; Kakkilee e *moodi&#595;&#595;e Tawreeta, yi&#599;&#595;e yiilaago e &#595;ornii ngapaleeji juut&#599;i, e hinnireego diccunde nder luu&#595;e, foo&#599;antoo&#595;e jo'ole maw&#595;e nder cuu&#599;i-ga'ajor&#599;i e nder kumti. </span></span><span class="verse v47" data-usfm="LUK.20.47"><span class="label">47</span><span class="content">E&#595;e njuttina do'aaje gam &#595;e ngi'ee, ammaa e&#595;e nyaama jawdi rew&#595;e &#595;e wor&#595;e mu''en maayi. Halkere ma&#595;&#595;e no &#595;urey nde koo moye naawgo.</span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

Nyannde feere, Yeesu e ekkitina yimɓe nder *Wuro Allah Seniingo, emo wa'ajina ɓe *Habaru Belɗum. Sey *mawɓe aardiiɓe diina e *moodiɓɓe Tawreeta e arɗuɓe Yahuudu'en ngari to ma'ako, ɓe mbi'i mo :
— E ɗeye baawɗe kuurataa ɗe'e kuuɗe ? Moye hokku maa baawɗe ɗeen ?
Yeesu toontii ɓe vi'i :
— Miin boo mi ƴamey on, ngeccee yam : baptisma ɗum Yahayya waɗi, to Allah ɗum ivoyi nakay to yimɓe ?
Sey ɓe mbaɗi caawara hakkunde maɓɓe, ɓe mbi'i :
— To en mbi'ii : « To Allah ɗum ivoyi », o vi'ey : « Ko jeyi on ngoonɗinaay ko o vi'i ? » To boo en mbi'ii : « To yimɓe ɗum ivoyi », ɓe'e yimɓe no perdey en kaaƴe, gam ɓe fuu ɓe tabbitinii Yahayya no annabiijo.
Ndeen ɓe toontii Yeesu, ɓe mbi'i :
— Min anndaa to ɗum ivoyi.
Sey Yeesu vi'i ɓe :
— Miin boo mi yeccataako on e ɗeye baawɗe kuureymi kuuɗe ɗeen.


Ɓaawo ma'ajum, Yeesu fuɗɗi valndango yimɓe balndi, o vi'i :
— Goɗɗo neɗɗo aawi ngesaa innabooje, o reenni ka woɓɓe remooɓe, o waɗi jahaangal, o neeɓi toon. Nde wakkaci teɓki innabooje waɗi, o lili maccuɗo ma'ako to remooɓe ngesaa ɓeen, o jaɓonoya mo geɗal ma'ako. Ammaa remooɓe ɓeen piyi maccuɗo oon, ɓe co''i mo junngo mehere. Jawmu ngesaa oon lili goɗɗo maccuɗo to maɓɓe. Kanko maa ɓe piyi mo ɓe kuɗi mo, ɓe co''i mo junngo mehere. O fuɗɗiti o lili maccuɗo tataɓo. Kanko boo ɓe nawni mo, ɓe mburtini mo nder ngesaa kaan. Sey jawmu ngesaa oon vi'i : « Noye mbaɗeymi ? Mi liley ɓiɗɗo am mo ɓurmi yiɗgo. Ɗum baɗoojum ɓe teddina mo. » Ammaa nde remooɓe ngesaa kaan ngi'i ɓii jawmu ngesaa oon, sey ɓe mbi'i hakkunde maɓɓe : « Too, raa donoowo ngesaa kaan. Ngaree mbaren mo, ndonen ka. » Sey ɓe mburtini mo ngesaa, ɓe mbari mo. Too, ɗume tammiiɗon jawmu ngesaa oon waɗanta ɓe ? O warey o halka ɓe, o reenna ngesaa kaan woɓɓe.
Nde yimɓe nani ka, ɓe mbi'i :
— Allah hisnu en ɗum !
Yeesu raari ɓe vi'i :
— Ɗume woni ma'ana ko nde'e aayaare vi'i :
Haayre nde mahooɓe kibini,
kayre laatii haayre ɓurnde jogaago mahadi.
Do'iiɗo dow haayre ndeen fuu no yevey, ammaa mo nde yani dow muuɗum fuu, nde ɗigginey ɗum.


*Moodiɓɓe Tawreeta e *mawɓe aardiiɓe diina pahami dow mu''en Yeesu waɗi balndol ngool. Ɓe ngiɗiino ɓe nannga mo ɗoon e ɗoon, ammaa ɓe kulii yimɓe. Gam ma'ajum ɓe peɗi Yeesu gite, ɓe lili woɓɓe majjitinɓe ko'e mu''en to ma'ako, gam ɓe keɓa to ɓe nanngiri mo nder bolle ma'ako, ɓe kokka mo nder juuɗe laamu e sernooɓe muuɗum. Sey lilaaɓe ɓeen ƴami Yeesu mbi'i :
— Moodibbo, emin anndi ko mbi'ataa e ko ekkitintaa fuu ɗum goonga, a ɓurdindirtaa yimɓe, eɗa ekkitina laawol Allah e goonga. E giiɗe maaɗa, e haani min mbiyoo *Kaysar janngal, na ɗum haanaa ?
Ammaa Yeesu annditii ƴoyre maɓɓe, sey o vi'i ɓe :
— Kollee yam ceedel ajurfaari go'otel. Footo moye e innde moye woni dow ma'agel ?
Ɓe mbi'i :
— Ɗum Kaysar.
O vi'i ɓe :
— To noon, kokkee Kaysar ko woni ɗum Kaysar, kokkon Allah boo ko woni ɗum Allah.
Nder ko o vi'i ɓe fuu yeeso yimɓe, ɓe keɓaay ko ɓe nanngirta mo. Sey ɓe nde''iti eɓe kaayɗina no o toontorii ɓe.


*Saduuki'en e mbi'a maayɓe ummititaako. Woɓɓe nder maɓɓe ngari to Yeesu, ɓe ƴami mo, ɓe mbi'i :
— Moodibbo, *Muusa vinndanii en ka'a dooka, to gorko hoovake debbo maayii rimdaay e ma'ako, sey mawniiko koo minyiiko wa'ata debbo oon, gam heɓana maayɗo oon ɓiɓɓe. Too, ndeenno e woodi woɓɓe rimdaaɓe worɓe njoveeɗiɗo. Mawniraawo hoovi debbo, maayi rimdaay e ma'ako. Ɗiɗaɓo wa'ati debbo oon, kanko maa o maayi ɓe ndimdaay. Tataɓo maa wa'ati debbo oon, kanko maa o maayi ɓe ndimdaay. Noon rimdaaɓe njoveeɗiɗo ɓeen fuu koovorii debbo oon, ammaa ɓe maayi ɓe ndimdaay e ma'ako. Ɓaawo maayde maɓɓe, debbo oon maayi. Kadi, nyannde ummitineeki maayɓe koree moye o laatotoo nder maɓɓe ? Gam ɓe fuu njoveeɗiɗo ɓe koovakeno mo.
Yeesu toontii ɓe vi'i :
— Yimɓe ndu'u duuniyaaru e koovootira, ammaa ɓe Allah raari potii ummitineego natta nder duuniyaaru ndu jahango, ɓe koovootirtaa. Ɓe puɗɗitataa maaygo, gam ɓe laatoto kama malaa'ika'en. Ɓe ɓiɓɓe Allah boo gam ɓe ummitake nder maayde. Koo nder habaru vaafre huɓɓunde yiite, annabi Muusa hollii laaɓɗum maayɓe no ummoto, gam o noddirii Allah « Allah mo Ibraahim, Allah mo Iciyaaku, Allah mo Yaakuubu. » Kanko naa o Allah maayɓe, ammaa o Allah foofooɓe. Gam to ma'ako, ɓe fuu eɓe poofi.
Woɓɓe *moodiɓɓe Tawreeta mbi'i mo :
— Moodibbo, a toontake booɗɗum.
Ɓaawo ɗoon ɓe kulii ƴamgo mo ƴamol feere.


Ndeen Yeesu ƴami ɓe vi'i :
— Ko jeyi yimɓe mbi'irata *Almasiifu no ɓii-Dawda ? Gam Dawda e hoore muuɗum vi'ii nder deftere Jabuura :
« Jawmiraawo vi'ii Jawmiraawo am :
Jooɗa e junngo am nyaamo
faa mi waɗa wanywanyɓe maaɗa laatoo jaaɓruɗum kosɗe maaɗa. »
To Dawda noddirii Almasiifu « Jawmiraawo », ndeen noye o laatortoo ɓii-Dawda ?


Yeesu vi'i *almaajiri'en muuɗum yeeso yewaniiɓe mo fuu :
— Kakkilee e *moodiɓɓe Tawreeta, yiɗɓe yiilaago e ɓornii ngapaleeji juutɗi, e hinnireego diccunde nder luuɓe, fooɗantooɓe jo'ole mawɓe nder cuuɗi-ga'ajorɗi e nder kumti. Eɓe njuttina do'aaje gam ɓe ngi'ee, ammaa eɓe nyaama jawdi rewɓe ɓe worɓe mu''en maayi. Halkere maɓɓe no ɓurey nde koo moye naawgo.

Escolta Luka 20