Název díla: Bible. Překlad 21. století (zkráceně: Bible21 nebo B21)
Autor překladu: Alexandr Flek a kol.
Vydal: Biblion, o.s., info@bible21.cz

Creative Commons Uveďte autora-Neužívejte dílo komerčně-Nezasahujte do díla 3.0 Česko.

www.bible21.cz

Bible, překlad 21. století

<div class="version vid15 iso6393ces" data-vid="15" data-iso6393="ces">
    <div class="book bkLUK">
        <div class="chapter ch23" data-usfm="LUK.23">
            <div class="label">23</div><div class="s"><span class="heading">P&#345;ed Pil&#225;tem</span></div><div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="LUK.23.1"><span class="label">1</span><span class="content">Cel&#233; jejich shrom&#225;&#382;d&#283;n&#237; vstalo a odvedli ho k Pil&#225;tovi. </span></span><span class="verse v2" data-usfm="LUK.23.2"><span class="label">2</span><span class="content">Za&#269;ali ho obvi&#328;ovat: &#8222;Zjistili jsme, &#382;e tento mu&#382; rozvrac&#237; n&#225;&#353; n&#225;rod. Je proti odv&#225;d&#283;n&#237; dan&#237; c&#237;sa&#345;i a naz&#253;v&#225; se kr&#225;lem, Mesi&#225;&#353;em.&#8220; </span></span></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="LUK.23.3"><span class="label">3</span><span class="content">Pil&#225;t se ho zeptal: &#8222;Tak ty jsi &#382;idovsk&#253; kr&#225;l?&#8220; </span></span></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="LUK.23.3"><span class="content">&#8222;S&#225;m to &#345;&#237;k&#225;&#353;,&#8220; odpov&#283;d&#283;l Je&#382;&#237;&#353;. </span></span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="LUK.23.4"><span class="label">4</span><span class="content">Nato Pil&#225;t &#345;ekl vrchn&#237;m kn&#283;&#382;&#237;m a z&#225;stup&#367;m: &#8222;Podle m&#283; je ten &#269;lov&#283;k nevinn&#253;.&#8220; </span></span></div><div class="p"><span class="verse v5" data-usfm="LUK.23.5"><span class="label">5</span><span class="content">Oni v&#353;ak nal&#233;hali: &#8222;Bou&#345;&#237; lid! U&#269;&#237; po cel&#233;m Judsku! Za&#269;al v Galileji a do&#353;el a&#382; sem!&#8220; </span></span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="LUK.23.6"><span class="label">6</span><span class="content">Jakmile to Pil&#225;t usly&#353;el, zeptal se: &#8222;Tak&#382;e ten &#269;lov&#283;k je Galilejec?&#8220; </span></span><span class="verse v7" data-usfm="LUK.23.7"><span class="label">7</span><span class="content">A kdy&#382; se dozv&#283;d&#283;l, &#382;e je z Herodova panstv&#237;, poslal ho k Herodovi, kter&#253; v t&#283;ch dnech tak&#233; pob&#253;val v Jeruzal&#233;m&#283;. </span></span></div><div class="s"><span class="heading">P&#345;ed Herodem</span></div><div class="p"><span class="verse v8" data-usfm="LUK.23.8"><span class="label">8</span><span class="content">Kdy&#382; Herodes uvid&#283;l Je&#382;&#237;&#353;e, m&#283;l velikou radost. U&#382; d&#225;vno se s n&#237;m tou&#382;il setkat, nebo&#357; o n&#283;m hodn&#283; sly&#353;el, a t&#283;&#353;il se, &#382;e ho uvid&#237; ud&#283;lat n&#283;jak&#253; z&#225;zrak. </span></span><span class="verse v9" data-usfm="LUK.23.9"><span class="label">9</span><span class="content">Kladl mu spoustu ot&#225;zek, ale Je&#382;&#237;&#353; mu v&#367;bec neodpov&#237;dal. </span></span></div><div class="p"><span class="verse v10" data-usfm="LUK.23.10"><span class="label">10</span><span class="content">St&#225;li tam v&#353;ak vrchn&#237; kn&#283;&#382;&#237; a znalci P&#237;sma a usilovn&#283; ho obvi&#328;ovali. </span></span><span class="verse v11" data-usfm="LUK.23.11"><span class="label">11</span><span class="content">A tak j&#237;m Herodes se sv&#253;mi voj&#225;ky pohrdl. Kdy&#382; se mu dost naposm&#237;val, obl&#233;kl ho do skvostn&#233;ho roucha a poslal ho zp&#225;tky k Pil&#225;tovi. </span></span><span class="verse v12" data-usfm="LUK.23.12"><span class="label">12</span><span class="content">Toho dne se Herodes s Pil&#225;tem sp&#345;&#225;telili; p&#345;edt&#237;m toti&#382; k sob&#283; chovali nen&#225;vist. </span></span></div><div class="s"><span class="heading">Uk&#345;i&#382;uj ho!</span></div><div class="p"><span class="verse v13" data-usfm="LUK.23.13"><span class="label">13</span><span class="content">Pil&#225;t svolal vrchn&#237; kn&#283;ze, p&#345;edn&#237; mu&#382;e i lid </span></span><span class="verse v14" data-usfm="LUK.23.14"><span class="label">14</span><span class="content">a &#345;ekl jim: &#8222;P&#345;ivedli jste mi tohoto &#269;lov&#283;ka jako rozvrace&#269;e lidu. Hle, vyslechl jsem ho p&#345;ed v&#225;mi a neshledal jsem jej vinn&#253;m v &#382;&#225;dn&#233;m bod&#283; va&#353;&#237; ob&#382;aloby. </span></span><span class="verse v15" data-usfm="LUK.23.15"><span class="label">15</span><span class="content">Dokonce ani Herodes ne, nebo&#357; jsem v&#225;s poslal k n&#283;mu. Nesp&#225;chal nic, za co by zaslou&#382;il smrt. </span></span><span class="verse v16" data-usfm="LUK.23.16"><span class="label">16</span><span class="content">[17] D&#225;m ho zbi&#269;ovat a propust&#237;m ho.&#8220;</span><span class="note f"><span class="label">#</span><span class=" body"><span class="ft">N&#283;kt. rukopisy p&#345;id&#225;vaj&#237; ver&#353; 17 Ve sv&#225;tek jim toti&#382; musel propou&#353;t&#283;t jednoho v&#283;zn&#283;. (Mat 27:15; Marek 15:6) </span></span></span><span class="content">  </span></span></div><div class="p"><span class="verse v18" data-usfm="LUK.23.18"><span class="label">18</span><span class="content">V&#353;echen dav ale za&#269;al k&#345;i&#269;et: &#8222;Pry&#269; s n&#237;m! Propus&#357; n&#225;m Barab&#225;&#353;e!&#8220; </span></span><span class="verse v19" data-usfm="LUK.23.19"><span class="label">19</span><span class="content">(Ten byl uv&#283;zn&#283;n za n&#283;jakou vzpouru ve m&#283;st&#283; a za vra&#382;du.) </span></span></div><div class="p"><span class="verse v20" data-usfm="LUK.23.20"><span class="label">20</span><span class="content">Pil&#225;t k nim znovu promluvil, proto&#382;e cht&#283;l Je&#382;&#237;&#353;e propustit. </span></span></div><div class="p"><span class="verse v21" data-usfm="LUK.23.21"><span class="label">21</span><span class="content">Oni ale k&#345;i&#269;eli: &#8222;Uk&#345;i&#382;uj, uk&#345;i&#382;uj ho!&#8220; </span></span></div><div class="p"><span class="verse v22" data-usfm="LUK.23.22"><span class="label">22</span><span class="content">Promluvil k nim tedy pot&#345;et&#237;: &#8222;Ale co ud&#283;lal zl&#233;ho? Nezjistil jsem u n&#283;j nic, za co by zaslou&#382;il smrt. D&#225;m ho zbi&#269;ovat a propust&#237;m ho!&#8220; </span></span></div><div class="p"><span class="verse v23" data-usfm="LUK.23.23"><span class="label">23</span><span class="content">Oni v&#353;ak nal&#233;hali a s velik&#253;m k&#345;ikem se do&#382;adovali, aby byl uk&#345;i&#382;ov&#225;n. Jejich hlasy st&#225;le s&#237;lily, </span></span><span class="verse v24" data-usfm="LUK.23.24"><span class="label">24</span><span class="content">a&#382; se Pil&#225;t rozhodl jejich &#382;&#225;dosti vyhov&#283;t. </span></span><span class="verse v25" data-usfm="LUK.23.25"><span class="label">25</span><span class="content">Toho, kter&#253; byl uv&#283;zn&#283;n za vzpouru a vra&#382;du, propustil, jak &#382;&#225;dali, ale Je&#382;&#237;&#353;e na jejich p&#345;&#225;n&#237; vydal na smrt. </span></span></div><div class="s"><span class="heading">Cesta k popravi&#353;ti</span></div><div class="p"><span class="verse v26" data-usfm="LUK.23.26"><span class="label">26</span><span class="content">Kdy&#382; ho odv&#225;d&#283;li, chytili jist&#233;ho &#352;imona Kyr&#233;nsk&#233;ho, kter&#253; se vracel z pole, a nalo&#382;ili mu k&#345;&#237;&#382;, aby ho nesl za Je&#382;&#237;&#353;em. </span></span></div><div class="p"><span class="verse v27" data-usfm="LUK.23.27"><span class="label">27</span><span class="content">&#352;lo za n&#237;m velik&#233; mno&#382;stv&#237; lidu i mnoho &#382;en, kter&#233; nad n&#237;m plakaly a na&#345;&#237;kaly. </span></span><span class="verse v28" data-usfm="LUK.23.28"><span class="label">28</span><span class="content">Je&#382;&#237;&#353; se k nim obr&#225;til: &#8222;Dcery jeruzal&#233;msk&#233;, nepla&#269;te nade mnou, ale nad sebou a nad sv&#253;mi d&#283;tmi. </span></span><span class="verse v29" data-usfm="LUK.23.29"><span class="label">29</span><span class="content">Hle, p&#345;ich&#225;zej&#237; dny, kdy lid&#233; &#345;eknou: &#8218;Blaze neplodn&#253;m, jejich&#382; l&#367;na nerodila a jejich&#382; prsy nekojily!&#8216; </span></span></div><div class="q"><span class="verse v30" data-usfm="LUK.23.30"><span class="label">30</span><span class="content">Tehdy &#345;eknou hor&#225;m: &#8218;Padn&#283;te na n&#225;s,&#8216; </span></span></div><div class="q"><span class="verse v30" data-usfm="LUK.23.30"><span class="content">a kopc&#367;m: &#8218;Skryjte n&#225;s!&#8216;</span><span class="note f"><span class="label">#</span><span class=" body"><span class="ft">Oze 10:8 </span></span></span><span class="content">  </span></span></div><div class="p"><span class="verse v31" data-usfm="LUK.23.31"><span class="label">31</span><span class="content">Kdy&#382; se toto d&#283;je se zelen&#253;m stromem, co se stane se such&#253;m?&#8220; </span></span></div><div class="s"><span class="heading">Golgota</span></div><div class="p"><span class="verse v32" data-usfm="LUK.23.32"><span class="label">32</span><span class="content">K poprav&#283; s n&#237;m vedli je&#353;t&#283; dal&#353;&#237; dva mu&#382;e, zlo&#269;ince. </span></span><span class="verse v33" data-usfm="LUK.23.33"><span class="label">33</span><span class="content">Kdy&#382; p&#345;i&#353;li na m&#237;sto zvan&#233; Lebka, uk&#345;i&#382;ovali ho tam, i ty zlo&#269;ince &#8211; jednoho po pravici a druh&#233;ho po levici. </span></span><span class="verse v34" data-usfm="LUK.23.34"><span class="label">34</span><span class="content">Je&#382;&#237;&#353; tehdy &#345;ekl: &#8222;Ot&#269;e, odpus&#357; jim, v&#382;dy&#357; nev&#283;d&#237;, co d&#283;laj&#237;!&#8220;</span><span class="note f"><span class="label">#</span><span class=" body"><span class="ft">prvn&#237; polovina ver&#353;e v&#160;&#345;ad&#283; d&#367;le&#382;it&#253;ch rukopis&#367; chyb&#237; </span></span></span><span class="content"> Voj&#225;ci zat&#237;m losovali o jeho &#353;aty.</span><span class="note f"><span class="label">#</span><span class=" body"><span class="ft">&#381;alm 22:19 </span></span></span><span class="content">  </span></span></div><div class="p"><span class="verse v35" data-usfm="LUK.23.35"><span class="label">35</span><span class="content">Lid st&#225;l a d&#237;val se. Krom&#283; jin&#253;ch se mu vysm&#237;vali tak&#233; v&#367;dcov&#233;: &#8222;Jin&#233; zachr&#225;nil, tak a&#357; zachr&#225;n&#237; s&#225;m sebe, kdy&#382; je to Mesi&#225;&#353;, ten Bo&#382;&#237; Vyvolen&#253;!&#8220; </span></span></div><div class="p"><span class="verse v36" data-usfm="LUK.23.36"><span class="label">36</span><span class="content">Voj&#225;ci se mu posm&#237;vali tak&#233;. P&#345;istupovali, nab&#237;zeli mu ocet </span></span><span class="verse v37" data-usfm="LUK.23.37"><span class="label">37</span><span class="content">a &#345;&#237;kali: &#8222;Zachra&#328; se, jestli jsi &#382;idovsk&#253; kr&#225;l!&#8220; </span></span><span class="verse v38" data-usfm="LUK.23.38"><span class="label">38</span><span class="content">Visel nad n&#237;m toti&#382; n&#225;pis: </span></span></div><div class="p"><span class="verse v38" data-usfm="LUK.23.38"><span class="content">TOTO JE JE&#381;&#205;&#352;, &#381;IDOVSK&#221; KR&#193;L. </span></span></div><div class="p"><span class="verse v39" data-usfm="LUK.23.39"><span class="label">39</span><span class="content">Jeden ze zlo&#269;inc&#367;, kte&#345;&#237; tam viseli, se mu vysm&#237;val: &#8222;Kdy&#382; jsi Mesi&#225;&#353;, zachra&#328; sebe i n&#225;s!&#8220; </span></span></div><div class="p"><span class="verse v40" data-usfm="LUK.23.40"><span class="label">40</span><span class="content">Ten druh&#253; ho v&#353;ak ok&#345;ikl: &#8222;To se ani Boha neboj&#237;&#353;? M&#225;&#353; stejn&#253; trest jako on, </span></span><span class="verse v41" data-usfm="LUK.23.41"><span class="label">41</span><span class="content">ale my dost&#225;v&#225;me spravedlivou odplatu za sv&#233; skutky, kde&#382;to tenhle nic zl&#233;ho neud&#283;lal!&#8220; </span></span></div><div class="p"><span class="verse v42" data-usfm="LUK.23.42"><span class="label">42</span><span class="content">Potom &#345;ekl Je&#382;&#237;&#353;ovi: &#8222;Vzpome&#328; si na m&#283;, a&#382; p&#345;ijde&#353; do sv&#233;ho kr&#225;lovstv&#237;.&#8220; </span></span></div><div class="p"><span class="verse v43" data-usfm="LUK.23.43"><span class="label">43</span><span class="content">Je&#382;&#237;&#353; mu odpov&#283;d&#283;l: &#8222;Amen, &#345;&#237;k&#225;m ti, dnes bude&#353; se mnou v r&#225;ji.&#8220; </span></span></div><div class="p"><span class="verse v44" data-usfm="LUK.23.44"><span class="label">44</span><span class="content">Okolo poledne se po cel&#233; zemi setm&#283;lo a&#382; do t&#345;&#237; hodin odpoledne. </span></span><span class="verse v45" data-usfm="LUK.23.45"><span class="label">45</span><span class="content">Slunce se zatm&#283;lo a chr&#225;mov&#225; opona se roztrhla vp&#367;li. </span></span><span class="verse v46" data-usfm="LUK.23.46"><span class="label">46</span><span class="content">Je&#382;&#237;&#353; hlasit&#283; zvolal: &#8222;Ot&#269;e, do tv&#253;ch rukou sv&#283;&#345;uji sv&#233;ho ducha!&#8220;</span><span class="note f"><span class="label">#</span><span class=" body"><span class="ft">&#381;alm 31:6 </span></span></span><span class="content"> Po t&#283;ch slovech vydechl naposled. </span></span></div><div class="p"><span class="verse v47" data-usfm="LUK.23.47"><span class="label">47</span><span class="content">Kdy&#382; setn&#237;k uvid&#283;l, co se stalo, vzdal sl&#225;vu Bohu a &#345;ekl: &#8222;Ten &#269;lov&#283;k byl jist&#283; spravedliv&#253;!&#8220; </span></span><span class="verse v48" data-usfm="LUK.23.48"><span class="label">48</span><span class="content">V&#353;ichni v z&#225;stupu, kter&#253; se se&#353;el k t&#233; pod&#237;van&#233;, se p&#345;i pohledu na to, co se stalo, bili do prsou a odch&#225;zeli pry&#269;. </span></span><span class="verse v49" data-usfm="LUK.23.49"><span class="label">49</span><span class="content">V&#353;ichni jeho p&#345;&#225;tel&#233;, i &#382;eny, kter&#233; ho doprov&#225;zely z Galileje, st&#225;li opod&#225;l a v&#353;echno to vid&#283;li. </span></span></div><div class="s"><span class="heading">Hrob ve sk&#225;le</span></div><div class="p"><span class="verse v50" data-usfm="LUK.23.50"><span class="label">50</span><span class="content">Jeden &#269;len Rady, dobr&#253; a spravedliv&#253; mu&#382; jm&#233;nem Josef, </span></span><span class="verse v51" data-usfm="LUK.23.51"><span class="label">51</span><span class="content">nesouhlasil s Radou a jej&#237;m &#269;inem. Byl z judsk&#233;ho m&#283;sta Arimatie a tak&#233; o&#269;ek&#225;val Bo&#382;&#237; kr&#225;lovstv&#237;. </span></span><span class="verse v52" data-usfm="LUK.23.52"><span class="label">52</span><span class="content">&#352;el za Pil&#225;tem a vy&#382;&#225;dal si Je&#382;&#237;&#353;ovo t&#283;lo. </span></span><span class="verse v53" data-usfm="LUK.23.53"><span class="label">53</span><span class="content">S&#328;al je, zavinul do pl&#225;tna a pochoval ho do vytesan&#233; hrobky, do n&#237;&#382; je&#353;t&#283; nebyl nikdo pochov&#225;n. </span></span><span class="verse v54" data-usfm="LUK.23.54"><span class="label">54</span><span class="content">Byl den p&#345;&#237;prav a bl&#237;&#382;il se za&#269;&#225;tek soboty. </span></span></div><div class="p"><span class="verse v55" data-usfm="LUK.23.55"><span class="label">55</span><span class="content">P&#345;idaly se k n&#283;mu i &#382;eny, kter&#233; s Je&#382;&#237;&#353;em p&#345;i&#353;ly z Galileje. Vid&#283;ly hrob i to, jak bylo t&#283;lo pochov&#225;no. </span></span><span class="verse v56" data-usfm="LUK.23.56"><span class="label">56</span><span class="content">Vr&#225;tily se dom&#367;, p&#345;ipravily vonn&#233; oleje a masti, pak ale podle p&#345;ik&#225;z&#225;n&#237; zachovaly sobotn&#237; odpo&#269;inek. </span></span></div>
        </div>
    </div>
</div>

Celé jejich shromáždění vstalo a odvedli ho k Pilátovi. Začali ho obviňovat: „Zjistili jsme, že tento muž rozvrací náš národ. Je proti odvádění daní císaři a nazývá se králem, Mesiášem.“
Pilát se ho zeptal: „Tak ty jsi židovský král?“
„Sám to říkáš,“ odpověděl Ježíš.
Nato Pilát řekl vrchním kněžím a zástupům: „Podle mě je ten člověk nevinný.“
Oni však naléhali: „Bouří lid! Učí po celém Judsku! Začal v Galileji a došel až sem!“
Jakmile to Pilát uslyšel, zeptal se: „Takže ten člověk je Galilejec?“ A když se dozvěděl, že je z Herodova panství, poslal ho k Herodovi, který v těch dnech také pobýval v Jeruzalémě.

Když Herodes uviděl Ježíše, měl velikou radost. Už dávno se s ním toužil setkat, neboť o něm hodně slyšel, a těšil se, že ho uvidí udělat nějaký zázrak. Kladl mu spoustu otázek, ale Ježíš mu vůbec neodpovídal.
Stáli tam však vrchní kněží a znalci Písma a usilovně ho obviňovali. A tak jím Herodes se svými vojáky pohrdl. Když se mu dost naposmíval, oblékl ho do skvostného roucha a poslal ho zpátky k Pilátovi. Toho dne se Herodes s Pilátem spřátelili; předtím totiž k sobě chovali nenávist.

Pilát svolal vrchní kněze, přední muže i lid a řekl jim: „Přivedli jste mi tohoto člověka jako rozvraceče lidu. Hle, vyslechl jsem ho před vámi a neshledal jsem jej vinným v žádném bodě vaší obžaloby. Dokonce ani Herodes ne, neboť jsem vás poslal k němu. Nespáchal nic, za co by zasloužil smrt. [17] Dám ho zbičovat a propustím ho.“
Všechen dav ale začal křičet: „Pryč s ním! Propusť nám Barabáše!“ (Ten byl uvězněn za nějakou vzpouru ve městě a za vraždu.)
Pilát k nim znovu promluvil, protože chtěl Ježíše propustit.
Oni ale křičeli: „Ukřižuj, ukřižuj ho!“
Promluvil k nim tedy potřetí: „Ale co udělal zlého? Nezjistil jsem u něj nic, za co by zasloužil smrt. Dám ho zbičovat a propustím ho!“
Oni však naléhali a s velikým křikem se dožadovali, aby byl ukřižován. Jejich hlasy stále sílily, až se Pilát rozhodl jejich žádosti vyhovět. Toho, který byl uvězněn za vzpouru a vraždu, propustil, jak žádali, ale Ježíše na jejich přání vydal na smrt.

Když ho odváděli, chytili jistého Šimona Kyrénského, který se vracel z pole, a naložili mu kříž, aby ho nesl za Ježíšem.
Šlo za ním veliké množství lidu i mnoho žen, které nad ním plakaly a naříkaly. Ježíš se k nim obrátil: „Dcery jeruzalémské, neplačte nade mnou, ale nad sebou a nad svými dětmi. Hle, přicházejí dny, kdy lidé řeknou: ‚Blaze neplodným, jejichž lůna nerodila a jejichž prsy nekojily!‘
Tehdy řeknou horám: ‚Padněte na nás,‘
a kopcům: ‚Skryjte nás!‘
Když se toto děje se zeleným stromem, co se stane se suchým?“

K popravě s ním vedli ještě další dva muže, zločince. Když přišli na místo zvané Lebka, ukřižovali ho tam, i ty zločince – jednoho po pravici a druhého po levici. Ježíš tehdy řekl: „Otče, odpusť jim, vždyť nevědí, co dělají!“ Vojáci zatím losovali o jeho šaty.
Lid stál a díval se. Kromě jiných se mu vysmívali také vůdcové: „Jiné zachránil, tak ať zachrání sám sebe, když je to Mesiáš, ten Boží Vyvolený!“
Vojáci se mu posmívali také. Přistupovali, nabízeli mu ocet a říkali: „Zachraň se, jestli jsi židovský král!“ Visel nad ním totiž nápis:
TOTO JE JEŽÍŠ, ŽIDOVSKÝ KRÁL.
Jeden ze zločinců, kteří tam viseli, se mu vysmíval: „Když jsi Mesiáš, zachraň sebe i nás!“
Ten druhý ho však okřikl: „To se ani Boha nebojíš? Máš stejný trest jako on, ale my dostáváme spravedlivou odplatu za své skutky, kdežto tenhle nic zlého neudělal!“
Potom řekl Ježíšovi: „Vzpomeň si na mě, až přijdeš do svého království.“
Ježíš mu odpověděl: „Amen, říkám ti, dnes budeš se mnou v ráji.“
Okolo poledne se po celé zemi setmělo až do tří hodin odpoledne. Slunce se zatmělo a chrámová opona se roztrhla vpůli. Ježíš hlasitě zvolal: „Otče, do tvých rukou svěřuji svého ducha!“ Po těch slovech vydechl naposled.
Když setník uviděl, co se stalo, vzdal slávu Bohu a řekl: „Ten člověk byl jistě spravedlivý!“ Všichni v zástupu, který se sešel k té podívané, se při pohledu na to, co se stalo, bili do prsou a odcházeli pryč. Všichni jeho přátelé, i ženy, které ho doprovázely z Galileje, stáli opodál a všechno to viděli.

Jeden člen Rady, dobrý a spravedlivý muž jménem Josef, nesouhlasil s Radou a jejím činem. Byl z judského města Arimatie a také očekával Boží království. Šel za Pilátem a vyžádal si Ježíšovo tělo. Sňal je, zavinul do plátna a pochoval ho do vytesané hrobky, do níž ještě nebyl nikdo pochován. Byl den příprav a blížil se začátek soboty.
Přidaly se k němu i ženy, které s Ježíšem přišly z Galileje. Viděly hrob i to, jak bylo tělo pochováno. Vrátily se domů, připravily vonné oleje a masti, pak ale podle přikázání zachovaly sobotní odpočinek.

Escolta Lukáš 23