If you would like a copy of this version please contact info@davaraudiobibles.org

Gonja Bible

<div class="version vid1729 iso6393gjn" data-vid="1729" data-iso6393="gjn">
 <div class="book bkJHN">
 <div class="chapter ch2" data-usfm="JHN.2">
 <div class="label">2</div><div class="s">Yesu ka ta nchu &#331; ki yabra belbelso be ashe&#331;</div><div class="p"> 1Filip n&#603; Natani&#603;l ka ba Yesu kut&#596; be nch&#603;nny&#596; be kaman n&#603; esa ko bee kre kejaf&#596; ashi Keena be kade to ashi Galili, n&#603; Yesu mo nio gba y&#596; ndo&#331;. 2B da&#331; tre Yesu n&#603; mbe beb&#603;sopo gba kejaf&#596; na to nna n&#603; b y&#596;. 3B w&#596; ndo&#331; nna n&#603; kejaf&#596; na to be yabra belbelso ya loge n&#603; Yesu mo nio ka&#331;&#603; mo: &#8220;Keni, bumo be yabra belbelso na ma&#331; naa w&#596;t&#596;.&#8221; 4N&#603; Yesu ka&#331;&#603;: &#8220;Kache man&#603;, fee sha ke&#331;ini ma ashe&#331; be kewora nna a? Ma sa&#331;&#603; ma&#331; na&#331; fo.&#8221; 5Ndo&#331; nna n&#603; Yesu mo nio kilgi &#331; ka&#331;&#603; la&#331; na to be ny&#603;rbi le: &#8220;Kus&#596; kama n&#603; e y&#603; men wora, men wora.&#8221; 6Juwebi daa k&#596; eyur be kef&#596;rso be da&#331;kare be kab&#596;r&#603;b&#603;so ko nna, amoso, mpuya ashe e daa yil ndo&#331;. Mpuya na be kekama daa bee&#331; ti&#331; n s&#596; nchu fan&#603; egal&#596;n aduny&#596; &#331;ko adesa. 7Lo&#331; be mpuya na be ashe&#331; n&#603; Yesu da&#331; ka&#331;&#603; ny&#603;rbi na le: &#8220;Men j&#596; nchu m b&#596;l&#596; amo fel&#603;l&#603;.&#8221; Ndo&#331; nna n&#603; b j&#596; nchu na m b&#596;l&#596; amo. 8B ka loge n&#603; e ka&#331;&#603; bumo: &#8220;To, naniere men j&#596; amo be ako n ya sa kejaf&#596; be kejigbo&#331; ere to be enimu na.&#8221; Nchu na da&#331; kilgi yabra belbelso nna. 9B ka j&#596; amo n y&#596; n&#603; enimu na nuu &#331; keni. Ny&#603;rbi n&#603; b da&#331; j&#596; nchu na daa nyi kakpa n&#603; le be yabra belbelso na da&#331; shi, ama enimu na bre daa ma&#331; nyi. Amoso, e da&#331; tre kejaf&#596; mo kul na nna n lar ekarso n ya ka&#331;&#603; mo le: 10&#8220;Keni, yabra belbelso lela n&#603; ekama yaa fara a bar n&#603; basa bee nuu bumo be keparso p&#596;&#603;&#331; n&#603; baa bar amo n&#603; a ma&#331; w&#596; ebel fan&#603; ade na kaman. N&#603; man&#603; e ba n&#603; fo ere ya&#331; ta alela na n yili lo&#331; m ba kaa chige amo naniere?&#8221;</div><div class="p"> 11Le be mamachi be keshe&#331; ere e daa la emamachishe&#331; ana n&#603; Yesu da&#331; wora n wora ana na to be keju&#331;kparso ashi Keena, Galili be efuli so. E da&#331; wora lo&#331; nna &#331; &#331;ini kanan&#603; mbe kema&#331;kura du n&#603; mbe beb&#603;sopo wora mo yirda.</div><div class="p"> 12Ade be kaman n&#603; Yesu n&#603; mo nio n&#603; mo sipoana n&#603; mbe beb&#603;sopoana kik&#603; y&#596; Kap&#603;&#603;niam n ya ji nch&#603;nny&#596; ndo&#331;.</div><div class="s">Yesu ka ju yawujipoana ashi b&#596;r&#603;lambu na to be ashe&#331;</div><div class="r">(Matiu 21:12-13; Maak 11:15-18; Luuk 19:45-46)</div><div class="p"> 13A ka ba ka gbr&#603;bi n&#603; Juwebi be Kebansoncho&#331; be da&#331;kare be kejigbo&#331; be sa&#331;&#603; e fo n&#603; Yesu y&#596; Jerusal&#603;m. 14E ka fo ndo&#331; n&#603; e y&#596; b&#596;r&#603;lambu na to n&#603; basa ko w&#596; kumo to be kel&#596;n&#603; so a fa ana n&#603; mbolp&#596; n&#603; ali n&#603; beko mal&#603; tase bumo be eteeb&#596;l ase a ch&#603;r amansherbi. 15Ndo&#331; nna n&#603; e ta amampr&#596;&#331; n wora kuchuch&#596; n ju basa na kik&#603; n&#603; mbolp&#596; n&#603; ana na kik&#603; nse&#331; melgi eteeb&#596;l na kik&#603; m buu n&#603; bumo be amansherbiana na t&#596;r m pesa&#331; to. 16Kumo be kaman n&#603; e kilgi &#331; ka&#331;&#603; alifapoana na le: &#8220;Men ta amo n lar nfe. Men sa ma&#331; ta n Tuto pe a ki keb&#603;.&#8221; 17Ndo&#331; nna n&#603; mbe beb&#603;sopoana nyi&#331;i ab&#596;r&#603;sib&#603; na ka bee ka&#331;&#603; fan&#603;: &#8220;Kasha n&#603; fo k&#596; a sha fo pe ere shi ma to ga hale a ch&#596;&#596; ma to fan&#603; ed&#603; na.&#8221; 18Ashe&#331; ere be kaman n&#603; Juwebi be benimuana na ba bishi mo le be keshe&#331; bishiso ere, b y&#603;: &#8220;Man&#603; be mamachi be keshe&#331; n&#603; fo k&#596; n&#603; fo wora &#331; &#331;ini anyi n&#603; an pin ekpa n&#603; fo k&#596; a ti&#331; a wora le be ashe&#331; ere kik&#603;?&#8221; 19N&#603; Yesu ka&#331;&#603; bumo le: &#8220;Men jija b&#596;r&#603;lambu ere &#331; keni n&#603; n na&#331; p&#596;r kumo nch&#603; nsa to.&#8221; 20N&#603; Juwebi na bishi mo: &#8220;B ta nf&#603; adena n&#603; ashe m p&#596;r kus&#596; n&#603; fo ere e ti&#331; n ta nch&#603; nsa m p&#596;r kumo a?&#8221; 21Ama mann&#603; b&#596;r&#603;lambu be ebu na gbagba n&#603; Yesu daa de. Mbe eyur n&#603; e daa de. 22Eb&#596;r&#603; da&#331; ti&#331;i Yesu ashi luwu to nna p&#596;&#603;&#331; n&#603; beb&#603;sopo na nyi&#331;i kus&#596; n&#603; e da&#331; ka&#331;&#603; na. Ndo&#331; nna n&#603; b wora ab&#596;r&#603;sib&#603; na n&#603; mmalga n&#603; Yesu da&#331; malga na yirda.</div><div class="p"> 23Yesu ka daa w&#596; Jerusal&#603;m, Kebansoncho&#331; be kejigbo&#331; be sa&#331;&#603; na, basa damta da&#331; yirda mo nna &#331;kpal emamachi be ashu&#331; n&#603; b da&#331; wu e ka wora so. 24Ama Yesu daa ma&#331; ta mbe kumu m b&#596;&#596; esa kama en&#596;, &#331;kpal man&#603; so, e nyi dim&#603;di kik&#603; to n&#603;n&#603; nyam. 25E daa ma&#331; naa sha dim&#603;di kik&#603; ka ch&#603; mo to &#331; &#331;ini mo kanan&#603; basa du, &#331;kpal man&#603; so, e daa nyi kus&#596; n&#603; k w&#596; dim&#603;di to.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Filip nɛ Nataniɛl ka ba Yesu kutɔ be nchɛnnyɔ be kaman nɛ esa ko bee kre kejafɔ ashi Keena be kade to ashi Galili, nɛ Yesu mo nio gba yɔ ndoŋ. B daŋ tre Yesu nɛ mbe bebɛsopo gba kejafɔ na to nna nɛ b yɔ. B wɔ ndoŋ nna nɛ kejafɔ na to be yabra belbelso ya loge nɛ Yesu mo nio kaŋɛ mo: “Keni, bumo be yabra belbelso na maŋ naa wɔtɔ.” Nɛ Yesu kaŋɛ: “Kache manɛ, fee sha keŋini ma asheŋ be kewora nna a? Ma saŋɛ maŋ naŋ fo.” Ndoŋ nna nɛ Yesu mo nio kilgi ŋ kaŋɛ laŋ na to be nyɛrbi le: “Kusɔ kama nɛ e yɛ men wora, men wora.” Juwebi daa kɔ eyur be kefɔrso be daŋkare be kabɔrɛbɛso ko nna, amoso, mpuya ashe e daa yil ndoŋ. Mpuya na be kekama daa beeŋ tiŋ n sɔ nchu fanɛ egalɔn adunyɔ ŋko adesa. Loŋ be mpuya na be asheŋ nɛ Yesu daŋ kaŋɛ nyɛrbi na le: “Men jɔ nchu m bɔlɔ amo felɛlɛ.” Ndoŋ nna nɛ b jɔ nchu na m bɔlɔ amo. B ka loge nɛ e kaŋɛ bumo: “To, naniere men jɔ amo be ako n ya sa kejafɔ be kejigboŋ ere to be enimu na.” Nchu na daŋ kilgi yabra belbelso nna. B ka jɔ amo n yɔ nɛ enimu na nuu ŋ keni. Nyɛrbi nɛ b daŋ jɔ nchu na daa nyi kakpa nɛ le be yabra belbelso na daŋ shi, ama enimu na bre daa maŋ nyi. Amoso, e daŋ tre kejafɔ mo kul na nna n lar ekarso n ya kaŋɛ mo le: “Keni, yabra belbelso lela nɛ ekama yaa fara a bar nɛ basa bee nuu bumo be keparso pɔɛŋ nɛ baa bar amo nɛ a maŋ wɔ ebel fanɛ ade na kaman. Nɛ manɛ e ba nɛ fo ere yaŋ ta alela na n yili loŋ m ba kaa chige amo naniere?”
Le be mamachi be kesheŋ ere e daa la emamachisheŋ ana nɛ Yesu daŋ wora n wora ana na to be kejuŋkparso ashi Keena, Galili be efuli so. E daŋ wora loŋ nna ŋ ŋini kananɛ mbe kemaŋkura du nɛ mbe bebɛsopo wora mo yirda.
Ade be kaman nɛ Yesu nɛ mo nio nɛ mo sipoana nɛ mbe bebɛsopoana kikɛ yɔ Kapɛɛniam n ya ji nchɛnnyɔ ndoŋ.


A ka ba ka gbrɛbi nɛ Juwebi be Kebansonchoŋ be daŋkare be kejigboŋ be saŋɛ e fo nɛ Yesu yɔ Jerusalɛm. E ka fo ndoŋ nɛ e yɔ bɔrɛlambu na to nɛ basa ko wɔ kumo to be kelɔnɛ so a fa ana nɛ mbolpɔ nɛ ali nɛ beko malɛ tase bumo be eteebɔl ase a chɛr amansherbi. Ndoŋ nna nɛ e ta amamprɔŋ n wora kuchuchɔ n ju basa na kikɛ nɛ mbolpɔ nɛ ana na kikɛ nseŋ melgi eteebɔl na kikɛ m buu nɛ bumo be amansherbiana na tɔr m pesaŋ to. Kumo be kaman nɛ e kilgi ŋ kaŋɛ alifapoana na le: “Men ta amo n lar nfe. Men sa maŋ ta n Tuto pe a ki kebɛ.” Ndoŋ nna nɛ mbe bebɛsopoana nyiŋi abɔrɛsibɛ na ka bee kaŋɛ fanɛ: “Kasha nɛ fo kɔ a sha fo pe ere shi ma to ga hale a chɔɔ ma to fanɛ edɛ na.” Asheŋ ere be kaman nɛ Juwebi be benimuana na ba bishi mo le be kesheŋ bishiso ere, b yɛ: “Manɛ be mamachi be kesheŋ nɛ fo kɔ nɛ fo wora ŋ ŋini anyi nɛ an pin ekpa nɛ fo kɔ a tiŋ a wora le be asheŋ ere kikɛ?” Nɛ Yesu kaŋɛ bumo le: “Men jija bɔrɛlambu ere ŋ keni nɛ n naŋ pɔr kumo nchɛ nsa to.” Nɛ Juwebi na bishi mo: “B ta nfɛ adena nɛ ashe m pɔr kusɔ nɛ fo ere e tiŋ n ta nchɛ nsa m pɔr kumo a?” Ama mannɛ bɔrɛlambu be ebu na gbagba nɛ Yesu daa de. Mbe eyur nɛ e daa de. Ebɔrɛ daŋ tiŋi Yesu ashi luwu to nna pɔɛŋ nɛ bebɛsopo na nyiŋi kusɔ nɛ e daŋ kaŋɛ na. Ndoŋ nna nɛ b wora abɔrɛsibɛ na nɛ mmalga nɛ Yesu daŋ malga na yirda.
Yesu ka daa wɔ Jerusalɛm, Kebansonchoŋ be kejigboŋ be saŋɛ na, basa damta daŋ yirda mo nna ŋkpal emamachi be ashuŋ nɛ b daŋ wu e ka wora so. Ama Yesu daa maŋ ta mbe kumu m bɔɔ esa kama enɔ, ŋkpal manɛ so, e nyi dimɛdi kikɛ to nɛnɛ nyam. E daa maŋ naa sha dimɛdi kikɛ ka chɛ mo to ŋ ŋini mo kananɛ basa du, ŋkpal manɛ so, e daa nyi kusɔ nɛ k wɔ dimɛdi to.

Escolta Jɔn 2