ZAŊ 9
9
Yeesu kùllo ya̧a̧tóo də́ə nórɛ̀
1Yeesu ɛ̀m tálgənì, yaa tə̀ro ya̧a̧tóo də́ə, və lɛ̀ vìrənnu ya̧a̧ əní bə̀ri. 2Suka əntò kɛ̀luro: “Yírbògə̀rɛ̀, ɛn kó rɛ̀ yí̧ŋ yò və lɛ̀ vìru ya̧a̧tóo ní. Wəi kó vee ɛn nì yá, túnú vəŋ nùnú kó rɛ?” 3Yeesu íiro daŋ: “Vee ɛn əní dón pai, túnú vəŋ nùnú vee ɛn dón pai. Yí̧ŋ yò ya̧a̧ ən yò yír kə tə̀bà Vannáb tonóm koo fú̧u̧ ri. 4Sóo ya yó̧ŋ yòonəmà̧ yò, bəŋ tò̧ wàrnəmà̧ yír ya tò̧ŋ́ ní tonóm əní. Vìn kə sà̧a̧ro ní, yír dàn ɛn tó̧tírì bai. 5Təŋ ya ŋkə̧ŋ kúsà̧a̧r di yò, ŋkə̧ŋ nì túrə̀m ya tùbgəŋ kúsà̧a̧r ní.” 6Yeesu mùulé ní, piríi yaa tə́n sər ɛ́g di, yà̧g sà̧a̧rwa sɛ́rə́ŋ, yaa nà̧a̧r pu ya̧a̧tóo nór di. 7Dòn pu daŋ: “A ɛ̀m sògbà nór mání Siloa dúrmom ni.” Siloa yá̧a̧ŋ dáŋnì “tòm.” Ya̧a̧tóo ai ɛ̀m sògdo nórɛ̀. Tiitii ní, tə̀ŋ ɛnɛ̀.
8Yíbtò ya koo wàal tól líi, vəŋ bòobtò ya ba tə̀ŋ ya̧a̧tóo yò fàŋgəŋ ɛn ní, dònno voo: “Yí̧ŋ yò wəi ba sí fàŋgəŋ ɛn nì pai?” 9Yíbtò də́ə voo: “Wəi.” Bòobtò də́ə ní voo: “Wəi pai, ví̧i̧ngənənì.” Yí̧ŋ bee ní daŋ: “Míi, yír də́ə pai!” 10Və kɛ̀luro voo: “A kó sɛ́ nór mání kúl ní?” 11Iiro daŋ: “Yí̧ŋ də́ə níil Yeesu yaa yà̧g sà̧a̧r sɛ́rə́ŋ, nà̧a̧r pə́ŋ nór di, dòn pə́ŋ daŋ ŋɛ̀m sògbà nór Siloa ri. Ŋɛ̀m sòg nór ní, ŋyaa tə̀ro ɛnɛ̀.” 12Və kɛ̀lu voo: “Yí̧ŋ bee yòo mɛ́?” Daŋ bə gàan mai.
Farizatò kɛ̀lgəŋ ya̧a̧tóo ya záa kó ní bee
13Və yaa à̧a̧ro ya̧a̧tóo balé farizatò tuŋ. 14Yó̧ŋ ya Yeesu yà̧g sà̧a̧r gá, yaa kùləŋ pu nór ní bee, yó̧ŋ bee ba yòo doo túgdì. 15Wəi kó rì farizatò pɛ́m və yaa kɛ̀llo ya̧a̧tóo ai mú ya kó gá wə tə̀ nór ní. Yí̧ŋ dòn pə́vəro daŋ: “Nà̧a̧r pə́ŋ sà̧a̧r nór di, ŋyaa sòg nór ní, ŋtə̀ ɛn zɛ.” 16Farizatò də́ə mùu tùrdo voo: “Yír ya wà̧a̧n doo túgdì bai ai, yír yò vínə̀i Vannáb tuŋ pai.” Bòobtò də́ə ní voo: “Yír bee yòo veetóo gá dà tó̧nì ɛn kìŋə̀ntò mú yò rɛ?” Və kə̧no yag góŋ góŋ.
17Farizatò kɛ̀ltiro ya̧a̧tóo ya záa kó ní bee: “Mə má ní yír ya kùl pú nór ní yò gá a díŋnu yíwɛ?” Iiro daŋ: “Yòo tòmyag.” 18Ammá̧ zibtò və íin ya gá yí̧ŋ yò ba yòo ya̧a̧tóo, yakai tə̀tiŋ nór zɛ ní pai. Və yaa ká̧ kɛ̀llo túnú vəŋ nùnú: 19“Yí̧ŋ yò war və́na̧ rɛ? Və́ gàaro və́ lɛ̀u ya̧a̧tóo rɛ? Yakai gá kó sɛ tə̀ŋ nór ní?” 20Túnú vəŋ nùnú íiro voo: “Bə́ gàa dùgdo yòo war bə́na̧, bə́ lɛ̀ vìru ya̧a̧tóo. 21Ammá̧ bə́ gàan mú ya kó gá yakai tə̀ŋ nór ní bai, bə́ gàan yír ya kùl pu nór ní pɛ́m pai. Və́ kɛ̀lbà wə bee, kàŋléro ya pìn gàa muur ní.” 22Túnú vəŋ nùnú wà̧a̧ŋ zibtò, və mùuŋ gu zɛ, gàm zibtò və talèro yag vəní voo: Yír ya kə dònno daŋ Yeesu yòo Mɛsi pɛ́m, kə və nɛ̧̀ vìru mólsàŋ lig di. 23Wəi kó rì ya̧a̧tóo túnú vəŋ nùnú dòn zɛ voo: “Və́ kɛ̀lbà wə bee, kàŋléro ya pìn gàa muur ní.”
24Farizatò və ká̧tiiro ya̧a̧tóo balé sáŋ və kɛ̀luro: “A dònmà̧ muur yɛ̧́nɛ̀ Vannáb nə́n ni. Bə́ gá bə́ gàaro yí̧ŋ yò yòo veetóo.” 25Ya̧a̧tóo pìnno daŋ: “Yí̧ŋ yò kə veetóo rɛ, kə veetóo pai kɛ, ŋgàan pai. Mí gá ɛn də́əvɛ ŋgàa ní: Ba ŋya̧a̧tóo, yakai ŋtə̀ŋ nórɛ̀.” 26Və kɛ̀luro voo: “Yí̧ŋ yò kó pú nɛ́? Kó dùg sɛ kùl pú nór ní?” 27Ya̧a̧tóo ya nór kúl ní ai íiró daŋ: “Ŋdònlè pə́və́ró, və́ kìin mai, və́ yá̧a̧ ní ŋtii mùuti sáŋ nɛ́? Və́ pɛ́m kə və́ yá̧a̧ŋ kállì suka əntò gəna̧.” 28Farizatò və yaa dúullo yí̧ŋ ai voo: “Má ní a yòo yí̧ŋ yò suka gəni, bə́ ní gá bə́ yòo Moizə sukatò. 29Bə́ gàaro Vannáb mùu puro Moizəi, ammá̧ yí̧ŋ yò ní kə ví'i mɛ́ kɛ, bə́ gàan pai.” 30Ya̧a̧tóo fìlti pə́vəro daŋ: “Muur yò kìŋno: Və́ gàan wee ya ví'i ní bai, ammá̧ kùl pə́nnó nórɛ̀. 31Bəŋ gàanəno Vannáb kìin veetóo muur pai, kìiŋ pu yír ya gá wà̧a̧nu ní, tò̧ŋ ɛn ya pùu pu ní ní. 32Kúsà̧a̧r bìi ní gá, və́ kìi tə̀ wee ya yír yò və lɛ̀u ya̧a̧tóo, yír də́ə yaa kùl pu nórɛ̀ ní bə̀rɛ? 33Yí̧ŋ yò vínə̀i Vannáb tuŋ mai gá, ba dà tó̧nì ɛn mú yò rɛ?” 34Və íi puro voo: “Má yò və lɛ̀ú ní a yòo veetóo fá̧a̧lɛ̀, a yá̧a̧ŋ pə́bə́ muur daŋ mágdì?” Və yaa nɛ̧̀ vìruro mólsàŋ lig di.
Nórtóo gá yíwɛ?
35Yeesu kìiro və nɛ̧̀no yí̧ŋ ai, yaa wá̧ zìiuro, kɛ̀luro daŋ: “A íi kàro Yírwa rɛ?” 36Ya̧a̧tóo pìnno daŋ: “Yírwa bee gá yíwɛ, a daŋ pə́mmà̧ Yírbògə̀rɛ̀ kə ŋíi kàubà.” 37Yeesu dòn puro daŋ: “A tə̀ŋnu bə̀ri, yír ya mùuŋ pú ní yò wəi.” 38Yí̧ŋ pìntiro daŋ: “Gɛ̀nbògə̀rɛ̀, ŋíi kàro.” Yaa gbág síró Yeesu nə́n ni.
39Yeesu dòn puro daŋ, “Ŋyaa kúsà̧a̧r di ló ní, kə və tə̀ wèerbà yíri, ya̧a̧náb kə tə̀bà nórɛ̀, nórnáb kə kálbà ya̧a̧nábò.” 40Farizatò də́ə ba yòo lú, və kìi muur ai ní və kɛ̀llo Yeesui: “Bə́ pɛ́m bə́ ya̧a̧nábò rɛ?” 41Yeesu íi pə́və daŋ: “Ba və́ yòo ya̧a̧nábò gá fág ba dànə̀və́ gú̧u̧rì pai. Ammá̧ və́ daŋ və́ yòo nórnábò yò, fág gù̧u̧ dùggənəvə́ zɛ.
S'ha seleccionat:
ZAŊ 9: PNT
Subratllat
Comparteix
Copia
Vols que els teus subratllats es desin a tots els teus dispositius? Registra't o inicia sessió
©1985 Alliance Biblique Universelle ABU
ZAŊ 9
9
Yeesu kùllo ya̧a̧tóo də́ə nórɛ̀
1Yeesu ɛ̀m tálgənì, yaa tə̀ro ya̧a̧tóo də́ə, və lɛ̀ vìrənnu ya̧a̧ əní bə̀ri. 2Suka əntò kɛ̀luro: “Yírbògə̀rɛ̀, ɛn kó rɛ̀ yí̧ŋ yò və lɛ̀ vìru ya̧a̧tóo ní. Wəi kó vee ɛn nì yá, túnú vəŋ nùnú kó rɛ?” 3Yeesu íiro daŋ: “Vee ɛn əní dón pai, túnú vəŋ nùnú vee ɛn dón pai. Yí̧ŋ yò ya̧a̧ ən yò yír kə tə̀bà Vannáb tonóm koo fú̧u̧ ri. 4Sóo ya yó̧ŋ yòonəmà̧ yò, bəŋ tò̧ wàrnəmà̧ yír ya tò̧ŋ́ ní tonóm əní. Vìn kə sà̧a̧ro ní, yír dàn ɛn tó̧tírì bai. 5Təŋ ya ŋkə̧ŋ kúsà̧a̧r di yò, ŋkə̧ŋ nì túrə̀m ya tùbgəŋ kúsà̧a̧r ní.” 6Yeesu mùulé ní, piríi yaa tə́n sər ɛ́g di, yà̧g sà̧a̧rwa sɛ́rə́ŋ, yaa nà̧a̧r pu ya̧a̧tóo nór di. 7Dòn pu daŋ: “A ɛ̀m sògbà nór mání Siloa dúrmom ni.” Siloa yá̧a̧ŋ dáŋnì “tòm.” Ya̧a̧tóo ai ɛ̀m sògdo nórɛ̀. Tiitii ní, tə̀ŋ ɛnɛ̀.
8Yíbtò ya koo wàal tól líi, vəŋ bòobtò ya ba tə̀ŋ ya̧a̧tóo yò fàŋgəŋ ɛn ní, dònno voo: “Yí̧ŋ yò wəi ba sí fàŋgəŋ ɛn nì pai?” 9Yíbtò də́ə voo: “Wəi.” Bòobtò də́ə ní voo: “Wəi pai, ví̧i̧ngənənì.” Yí̧ŋ bee ní daŋ: “Míi, yír də́ə pai!” 10Və kɛ̀luro voo: “A kó sɛ́ nór mání kúl ní?” 11Iiro daŋ: “Yí̧ŋ də́ə níil Yeesu yaa yà̧g sà̧a̧r sɛ́rə́ŋ, nà̧a̧r pə́ŋ nór di, dòn pə́ŋ daŋ ŋɛ̀m sògbà nór Siloa ri. Ŋɛ̀m sòg nór ní, ŋyaa tə̀ro ɛnɛ̀.” 12Və kɛ̀lu voo: “Yí̧ŋ bee yòo mɛ́?” Daŋ bə gàan mai.
Farizatò kɛ̀lgəŋ ya̧a̧tóo ya záa kó ní bee
13Və yaa à̧a̧ro ya̧a̧tóo balé farizatò tuŋ. 14Yó̧ŋ ya Yeesu yà̧g sà̧a̧r gá, yaa kùləŋ pu nór ní bee, yó̧ŋ bee ba yòo doo túgdì. 15Wəi kó rì farizatò pɛ́m və yaa kɛ̀llo ya̧a̧tóo ai mú ya kó gá wə tə̀ nór ní. Yí̧ŋ dòn pə́vəro daŋ: “Nà̧a̧r pə́ŋ sà̧a̧r nór di, ŋyaa sòg nór ní, ŋtə̀ ɛn zɛ.” 16Farizatò də́ə mùu tùrdo voo: “Yír ya wà̧a̧n doo túgdì bai ai, yír yò vínə̀i Vannáb tuŋ pai.” Bòobtò də́ə ní voo: “Yír bee yòo veetóo gá dà tó̧nì ɛn kìŋə̀ntò mú yò rɛ?” Və kə̧no yag góŋ góŋ.
17Farizatò kɛ̀ltiro ya̧a̧tóo ya záa kó ní bee: “Mə má ní yír ya kùl pú nór ní yò gá a díŋnu yíwɛ?” Iiro daŋ: “Yòo tòmyag.” 18Ammá̧ zibtò və íin ya gá yí̧ŋ yò ba yòo ya̧a̧tóo, yakai tə̀tiŋ nór zɛ ní pai. Və yaa ká̧ kɛ̀llo túnú vəŋ nùnú: 19“Yí̧ŋ yò war və́na̧ rɛ? Və́ gàaro və́ lɛ̀u ya̧a̧tóo rɛ? Yakai gá kó sɛ tə̀ŋ nór ní?” 20Túnú vəŋ nùnú íiro voo: “Bə́ gàa dùgdo yòo war bə́na̧, bə́ lɛ̀ vìru ya̧a̧tóo. 21Ammá̧ bə́ gàan mú ya kó gá yakai tə̀ŋ nór ní bai, bə́ gàan yír ya kùl pu nór ní pɛ́m pai. Və́ kɛ̀lbà wə bee, kàŋléro ya pìn gàa muur ní.” 22Túnú vəŋ nùnú wà̧a̧ŋ zibtò, və mùuŋ gu zɛ, gàm zibtò və talèro yag vəní voo: Yír ya kə dònno daŋ Yeesu yòo Mɛsi pɛ́m, kə və nɛ̧̀ vìru mólsàŋ lig di. 23Wəi kó rì ya̧a̧tóo túnú vəŋ nùnú dòn zɛ voo: “Və́ kɛ̀lbà wə bee, kàŋléro ya pìn gàa muur ní.”
24Farizatò və ká̧tiiro ya̧a̧tóo balé sáŋ və kɛ̀luro: “A dònmà̧ muur yɛ̧́nɛ̀ Vannáb nə́n ni. Bə́ gá bə́ gàaro yí̧ŋ yò yòo veetóo.” 25Ya̧a̧tóo pìnno daŋ: “Yí̧ŋ yò kə veetóo rɛ, kə veetóo pai kɛ, ŋgàan pai. Mí gá ɛn də́əvɛ ŋgàa ní: Ba ŋya̧a̧tóo, yakai ŋtə̀ŋ nórɛ̀.” 26Və kɛ̀luro voo: “Yí̧ŋ yò kó pú nɛ́? Kó dùg sɛ kùl pú nór ní?” 27Ya̧a̧tóo ya nór kúl ní ai íiró daŋ: “Ŋdònlè pə́və́ró, və́ kìin mai, və́ yá̧a̧ ní ŋtii mùuti sáŋ nɛ́? Və́ pɛ́m kə və́ yá̧a̧ŋ kállì suka əntò gəna̧.” 28Farizatò və yaa dúullo yí̧ŋ ai voo: “Má ní a yòo yí̧ŋ yò suka gəni, bə́ ní gá bə́ yòo Moizə sukatò. 29Bə́ gàaro Vannáb mùu puro Moizəi, ammá̧ yí̧ŋ yò ní kə ví'i mɛ́ kɛ, bə́ gàan pai.” 30Ya̧a̧tóo fìlti pə́vəro daŋ: “Muur yò kìŋno: Və́ gàan wee ya ví'i ní bai, ammá̧ kùl pə́nnó nórɛ̀. 31Bəŋ gàanəno Vannáb kìin veetóo muur pai, kìiŋ pu yír ya gá wà̧a̧nu ní, tò̧ŋ ɛn ya pùu pu ní ní. 32Kúsà̧a̧r bìi ní gá, və́ kìi tə̀ wee ya yír yò və lɛ̀u ya̧a̧tóo, yír də́ə yaa kùl pu nórɛ̀ ní bə̀rɛ? 33Yí̧ŋ yò vínə̀i Vannáb tuŋ mai gá, ba dà tó̧nì ɛn mú yò rɛ?” 34Və íi puro voo: “Má yò və lɛ̀ú ní a yòo veetóo fá̧a̧lɛ̀, a yá̧a̧ŋ pə́bə́ muur daŋ mágdì?” Və yaa nɛ̧̀ vìruro mólsàŋ lig di.
Nórtóo gá yíwɛ?
35Yeesu kìiro və nɛ̧̀no yí̧ŋ ai, yaa wá̧ zìiuro, kɛ̀luro daŋ: “A íi kàro Yírwa rɛ?” 36Ya̧a̧tóo pìnno daŋ: “Yírwa bee gá yíwɛ, a daŋ pə́mmà̧ Yírbògə̀rɛ̀ kə ŋíi kàubà.” 37Yeesu dòn puro daŋ: “A tə̀ŋnu bə̀ri, yír ya mùuŋ pú ní yò wəi.” 38Yí̧ŋ pìntiro daŋ: “Gɛ̀nbògə̀rɛ̀, ŋíi kàro.” Yaa gbág síró Yeesu nə́n ni.
39Yeesu dòn puro daŋ, “Ŋyaa kúsà̧a̧r di ló ní, kə və tə̀ wèerbà yíri, ya̧a̧náb kə tə̀bà nórɛ̀, nórnáb kə kálbà ya̧a̧nábò.” 40Farizatò də́ə ba yòo lú, və kìi muur ai ní və kɛ̀llo Yeesui: “Bə́ pɛ́m bə́ ya̧a̧nábò rɛ?” 41Yeesu íi pə́və daŋ: “Ba və́ yòo ya̧a̧nábò gá fág ba dànə̀və́ gú̧u̧rì pai. Ammá̧ və́ daŋ və́ yòo nórnábò yò, fág gù̧u̧ dùggənəvə́ zɛ.
S'ha seleccionat:
:
Subratllat
Comparteix
Copia
Vols que els teus subratllats es desin a tots els teus dispositius? Registra't o inicia sessió
©1985 Alliance Biblique Universelle ABU