यॊहनस 3
3
निकोदॆमोस अरा येसुस
1फरिसीर ती निकोदॆमोस नामे ओन्टा आलस रहचस। आस ओन्टा मुध यहूदीर ही मुद्धस रहचस। 2आस उन्दुल माख़ा येसुस गुसन बरचस ती बाचस, “अना गुरु, ऎम अख़दम का नीन धर्मेस तरती बरचका ओन्टा गुरु हिकदय। एन्देरगेका नीन नन्दय आ अजगुत नलख ही चिन्हा गुट्ठिन नॆ हूँ नना पोल्लोस, एका गूटी धर्मेस आस गने मल र'अदस।” 3येसुस आसिन आनाकिर्ताचस, “ऎन निंगन मानिमन ब'अदन, नीकईम अउरिम मल कुन्द्रदस, आस धर्मेस तंग्है उज्जना नू राजी नन्नन अनुभव मल ननोस।” 4निकोदॆमोस बाचस, “एन्द्रा! ओर्तोस पच्का केरका ती आस एकासे अउर कुन्द्र'आ ओंग्दस? आस अयंग ही कोख नू अउरिम कोरदस ती कुन्द्र'आ ओंग्दस का?” 5येसुस आनाकिर्ताचस, “ऎन निंगन मानिमन ब'अदन, नीकईम अम्मु अरा बॊलतस ती मल कुन्द्रदस, आस धर्मेस तंग्है उज्जना नू राजी नन्नन अनुभव मल ननोस। 6कया कया ही उज्जनन लेका कुन्द्रत'आ ऊंगी, लिकिन नेम्हा बॊलतस बॊलता ही उज्जनन कुन्द्रत'अदस। 7निमा अउरिम कुन्द्रना चाड़ र'ई, एन्ने ऎन बाचकन। नीन अदही पत्त नू अमा अकबकरा। 8ताका एका तरा बिद्दी अत्रम तागर'ई। अरा नीन अदही सड़न मेन्दय, लिकिन एका तरती बर'ई अरा एका तरा क'ई अदिन बलदय। औंगे नेम्हा बॊलतस ती कुन्द्रका ओर्मर ही कुन्द्रना#3:8 ताका ही सड़ा ती अदिन अख़दत, अन्नेम नेम्हा बॊलतस ती कुन्द्रका आलारिन आर ही नलख ती अख़'आ ओंग्दत। एन्नेम र'ई।” 9ख़ने निकोदॆमोस मेंजस, “ईद एकासे मना उंगी?” 10येसुस आसिन बाचस, “नीन इस्राऎल नू ओन्टा मुध गुरु र'अदय, अन्नु हूँ इबड़ा कत्थन नीन मल बुझ्रदय का? 11ऎन निंगन मानिमन ब'अदन, ऎम अख़दम अदिनिम ब'अदम, अरा ईरकादम अदही पत्त नू गोवाह चि'अदम, लिकिन नीम एम्है गोवाह आबोन मल इंझ्रदर। 12ऎन निमन ख़ॆख़ेल ता कत्थन तिंकन अदिन नीम मल पत्त'अदर, लिकिन ऎन निमन मेर्ख़न ता कत्थन तेंगोन होले, नीम एकासे पत्त'ओर? 13मेर्ख़ा ती इत्तका मनवा ख़द्दस एंगन अम्बरकी नॆ हूँ मेर्ख़ा नू मल अरगनर। 14अरा एकासे मूसस टोड़ंग नू नेर्रेन खुटा नू टंगचस, आ लेक्खम मनवा ख़द्दन ऎन हूँ मइय्याँ अरगतारना ही चाड़ र'ई।#गन 21:9 15औंगे नॆ मनवा ख़द्दन एंगा नू पत्त'अनर, आर ओर्मर जनमजुग उज्जनन ख़क्खोर।
16धर्मेस गा ख़ॆख़लन एन्ने कोड़हे चोन्हा नंजस का आस तंग्है ओर्त लेका ख़द्दासिन चिच्चस। औंगे एकार आस नू पत्त'अनर आर मल नठार'ओर, लिकिन जनमजुग ही उज्जनन ख़क्खोर। 17धर्मेस तंग्दासिन ख़ॆख़ेल नू ख़ॆख़लन नेंवई नना गे मल तइय्यस, लिकिन आस ती ख़ॆख़लन नाड़ा गे तइय्यस। 18नॆ धर्मेसी ख़द्दस नू पत्त'अदस, आस गे दंडे ही नेंवई मल मनी। लिकिन नॆ आस नू मल पत्त'अदस, आस गे दंडे ही नेंवई मंज ख़च्चकी र'ई, एन्देरगेका आस धर्मेसी ओर्त लेका ख़द्दासी नामे नू मल पत्त'अदस। 19आर गे दंडे ही नेंवई ही चड्डे ईद दिम का, बिल्ली ख़ॆख़ेल नू बरचा, लिकिन आलर बिल्ली ती कोड़हे ऊख़न पत्तारर, एन्देरगेका आर ही नलख गुट्ठी मलदौ रहचा। 20मलदौ नलख ननू ओर्मर बिल्लिन ख़ाँड़नर, अरा बिल्ली नू मल बरनर, एन्देरगेका तम्है मलदौ नलख गुट्ठी दहदर मनो अदगे एल्चनर। 21लिकिन नॆ मानी गने उज्जनर, आर बिल्ली हेद्दे बरनर, अत्रु ईद दहदर मनी का आर ही नलख धर्मेस ती मंजकी र'ई।”
यॊहन नूड़रत'उस येसुसी पत्त नू तेंगना
22इदही ख़ॊख़ा येसुस अरा आसी चेलर यूदेया चकभार नू बरचर। असन आस जोक्क उल्ला आर गने रहचस, अरा आलारिन नॊड़रत'आ लगियस। 23यॊहनस हूँ सलेम ही हेद्दे ऐनॊन ख़ाड़ नू नॊड़रत'आ लगियस, एन्देरगेका असन बग्गे अम्मु रहचा, अरा आलर नॊड़र'आ गे बरतेम र'आ लगियर। 24(ईद यॊहनसिन जेहेल नू सजना ती मुन्द मंजकीचा।)#मत्ता 14:3; मर 6:17; लूक 3:19,20
25यॊहनसी चेलर अरा ओन्टा यहूदी#3:25 जोक्को ख़ेक्खा ता लिख्रका पच्चा पुथी गुट्ठी नू ‘जोक्को यहूदीर’ एन्ने लिख्रकी र'ई। ही मझी नू चाल ही सुध मन्ना ही पत्त नू आनानखरना मंजा। 26अरा यॊहनसी चेलर यॊहनस गुसन बरचर ती बाचर, “अना गुरु, एका ओर्तोसिन नीन यरदन ख़ाड़ ही पुरुब तरा भेंट मंजकय, अरा आसी पत्त नू नीन गोवाह चिच्चकय, आस हूँ आलारिन नॊड़रत'अदस, अरा ओर्मा आलर आस गुसन कानर।” 27यॊहनस आनाकिर्ताचस, “नॆ हूँ एन्द्रन हूँ मल ख़क्खनर, एका गूटी धर्मेस मेर्ख़ा ती अदिन मल चि'अदस। 28‘ऎन ‘मसीस’ मलदन, लिकिन आस गे डहरेन चत्र'आ गे तइरका आलन हिकदन’ एन्ने ऎन बाचका रहचकन, अदगे नीम दिम एंगा गे गोवाह र'अदर।#यॊ 1:20 29बेंजा पेल्लो बेंजा जॊंख़सी दिम हवे। लिकिन बेंजा जॊंख़ासी संगेस गा आसी हेद्दे इज्जदस ती आसी कत्थन मेन्दस। आस बेंजा जॊंख़ासी कत्थन मेन्दस ती नगदे रिझ्रदस। एंग्है रिझ एन्ने दिम हवे। आद अक्कु पुरचा। 30अरा चाड़ र'ई का आस कोहाँ मन्नुम काना र'ई, अरा ऎन सन्नी मन्नुम ती काना र'ई।”
31मइय्याँ ती बर'उस ओर्मर ती कोहँस दिम र'अस। अरा ख़ॆख़ेल ती बर'उस ख़ॆख़ेलतस हिकदस। आस ख़ॆख़ेल ता कत्था गुट्ठिन कछनख्रदस। लिकिन मेर्ख़ा ती बर'उस ओर्मर ती कोहँस दिम र'अस। 32आस एन्द्रन ईरकादस अरा मेंजकादस अदही पत्त नू गोवाह चि'अदस। लिकिन आसी गोवाह आबोन नॆ हूँ मल पत्त'अनर। 33नॆ आसी गोवाह आबोन पत्त'अदस, आस धर्मेस मानिम जॊगे र'अदस एन्ने ऎदस। 34नॆकन धर्मेस तइय्कादस, आस धर्मेसी कत्था गुट्ठिन ब'अदस, एन्देरगेका धर्मेस आस गे नेम्हा बॊलतासिन बिगर नपदस जोक्खदस ती चि'अदस। 35बंगस तंग्दासिन चोन्हा नन्दस, अरा उर्मिन आसी ख़ेक्खा नू सोंपचकादस।#मत्ता 11:27; लूक 10:22 36नॆ धर्मेसी ख़द्दस नू पत्त'अदस, आस गे जनमजुग उज्जना र'ई। लिकिन नॆ धर्मेसी ख़द्दासिन मल मन्दस, आस आ उज्जनन मल ख़क्खोस, एन्देरगेका धर्मेसी खींस आसी मइय्याँ र'ई।
S'ha seleccionat:
यॊहनस 3: KURUXBSI
Subratllat
Comparteix
Copia
Vols que els teus subratllats es desin a tots els teus dispositius? Registra't o inicia sessió
Kurux NT - पुना गच्छरना NT
Copyright © Bible Society of India, 2014.
Used by permission. All rights reserved worldwide.
यॊहनस 3
3
निकोदॆमोस अरा येसुस
1फरिसीर ती निकोदॆमोस नामे ओन्टा आलस रहचस। आस ओन्टा मुध यहूदीर ही मुद्धस रहचस। 2आस उन्दुल माख़ा येसुस गुसन बरचस ती बाचस, “अना गुरु, ऎम अख़दम का नीन धर्मेस तरती बरचका ओन्टा गुरु हिकदय। एन्देरगेका नीन नन्दय आ अजगुत नलख ही चिन्हा गुट्ठिन नॆ हूँ नना पोल्लोस, एका गूटी धर्मेस आस गने मल र'अदस।” 3येसुस आसिन आनाकिर्ताचस, “ऎन निंगन मानिमन ब'अदन, नीकईम अउरिम मल कुन्द्रदस, आस धर्मेस तंग्है उज्जना नू राजी नन्नन अनुभव मल ननोस।” 4निकोदॆमोस बाचस, “एन्द्रा! ओर्तोस पच्का केरका ती आस एकासे अउर कुन्द्र'आ ओंग्दस? आस अयंग ही कोख नू अउरिम कोरदस ती कुन्द्र'आ ओंग्दस का?” 5येसुस आनाकिर्ताचस, “ऎन निंगन मानिमन ब'अदन, नीकईम अम्मु अरा बॊलतस ती मल कुन्द्रदस, आस धर्मेस तंग्है उज्जना नू राजी नन्नन अनुभव मल ननोस। 6कया कया ही उज्जनन लेका कुन्द्रत'आ ऊंगी, लिकिन नेम्हा बॊलतस बॊलता ही उज्जनन कुन्द्रत'अदस। 7निमा अउरिम कुन्द्रना चाड़ र'ई, एन्ने ऎन बाचकन। नीन अदही पत्त नू अमा अकबकरा। 8ताका एका तरा बिद्दी अत्रम तागर'ई। अरा नीन अदही सड़न मेन्दय, लिकिन एका तरती बर'ई अरा एका तरा क'ई अदिन बलदय। औंगे नेम्हा बॊलतस ती कुन्द्रका ओर्मर ही कुन्द्रना#3:8 ताका ही सड़ा ती अदिन अख़दत, अन्नेम नेम्हा बॊलतस ती कुन्द्रका आलारिन आर ही नलख ती अख़'आ ओंग्दत। एन्नेम र'ई।” 9ख़ने निकोदॆमोस मेंजस, “ईद एकासे मना उंगी?” 10येसुस आसिन बाचस, “नीन इस्राऎल नू ओन्टा मुध गुरु र'अदय, अन्नु हूँ इबड़ा कत्थन नीन मल बुझ्रदय का? 11ऎन निंगन मानिमन ब'अदन, ऎम अख़दम अदिनिम ब'अदम, अरा ईरकादम अदही पत्त नू गोवाह चि'अदम, लिकिन नीम एम्है गोवाह आबोन मल इंझ्रदर। 12ऎन निमन ख़ॆख़ेल ता कत्थन तिंकन अदिन नीम मल पत्त'अदर, लिकिन ऎन निमन मेर्ख़न ता कत्थन तेंगोन होले, नीम एकासे पत्त'ओर? 13मेर्ख़ा ती इत्तका मनवा ख़द्दस एंगन अम्बरकी नॆ हूँ मेर्ख़ा नू मल अरगनर। 14अरा एकासे मूसस टोड़ंग नू नेर्रेन खुटा नू टंगचस, आ लेक्खम मनवा ख़द्दन ऎन हूँ मइय्याँ अरगतारना ही चाड़ र'ई।#गन 21:9 15औंगे नॆ मनवा ख़द्दन एंगा नू पत्त'अनर, आर ओर्मर जनमजुग उज्जनन ख़क्खोर।
16धर्मेस गा ख़ॆख़लन एन्ने कोड़हे चोन्हा नंजस का आस तंग्है ओर्त लेका ख़द्दासिन चिच्चस। औंगे एकार आस नू पत्त'अनर आर मल नठार'ओर, लिकिन जनमजुग ही उज्जनन ख़क्खोर। 17धर्मेस तंग्दासिन ख़ॆख़ेल नू ख़ॆख़लन नेंवई नना गे मल तइय्यस, लिकिन आस ती ख़ॆख़लन नाड़ा गे तइय्यस। 18नॆ धर्मेसी ख़द्दस नू पत्त'अदस, आस गे दंडे ही नेंवई मल मनी। लिकिन नॆ आस नू मल पत्त'अदस, आस गे दंडे ही नेंवई मंज ख़च्चकी र'ई, एन्देरगेका आस धर्मेसी ओर्त लेका ख़द्दासी नामे नू मल पत्त'अदस। 19आर गे दंडे ही नेंवई ही चड्डे ईद दिम का, बिल्ली ख़ॆख़ेल नू बरचा, लिकिन आलर बिल्ली ती कोड़हे ऊख़न पत्तारर, एन्देरगेका आर ही नलख गुट्ठी मलदौ रहचा। 20मलदौ नलख ननू ओर्मर बिल्लिन ख़ाँड़नर, अरा बिल्ली नू मल बरनर, एन्देरगेका तम्है मलदौ नलख गुट्ठी दहदर मनो अदगे एल्चनर। 21लिकिन नॆ मानी गने उज्जनर, आर बिल्ली हेद्दे बरनर, अत्रु ईद दहदर मनी का आर ही नलख धर्मेस ती मंजकी र'ई।”
यॊहन नूड़रत'उस येसुसी पत्त नू तेंगना
22इदही ख़ॊख़ा येसुस अरा आसी चेलर यूदेया चकभार नू बरचर। असन आस जोक्क उल्ला आर गने रहचस, अरा आलारिन नॊड़रत'आ लगियस। 23यॊहनस हूँ सलेम ही हेद्दे ऐनॊन ख़ाड़ नू नॊड़रत'आ लगियस, एन्देरगेका असन बग्गे अम्मु रहचा, अरा आलर नॊड़र'आ गे बरतेम र'आ लगियर। 24(ईद यॊहनसिन जेहेल नू सजना ती मुन्द मंजकीचा।)#मत्ता 14:3; मर 6:17; लूक 3:19,20
25यॊहनसी चेलर अरा ओन्टा यहूदी#3:25 जोक्को ख़ेक्खा ता लिख्रका पच्चा पुथी गुट्ठी नू ‘जोक्को यहूदीर’ एन्ने लिख्रकी र'ई। ही मझी नू चाल ही सुध मन्ना ही पत्त नू आनानखरना मंजा। 26अरा यॊहनसी चेलर यॊहनस गुसन बरचर ती बाचर, “अना गुरु, एका ओर्तोसिन नीन यरदन ख़ाड़ ही पुरुब तरा भेंट मंजकय, अरा आसी पत्त नू नीन गोवाह चिच्चकय, आस हूँ आलारिन नॊड़रत'अदस, अरा ओर्मा आलर आस गुसन कानर।” 27यॊहनस आनाकिर्ताचस, “नॆ हूँ एन्द्रन हूँ मल ख़क्खनर, एका गूटी धर्मेस मेर्ख़ा ती अदिन मल चि'अदस। 28‘ऎन ‘मसीस’ मलदन, लिकिन आस गे डहरेन चत्र'आ गे तइरका आलन हिकदन’ एन्ने ऎन बाचका रहचकन, अदगे नीम दिम एंगा गे गोवाह र'अदर।#यॊ 1:20 29बेंजा पेल्लो बेंजा जॊंख़सी दिम हवे। लिकिन बेंजा जॊंख़ासी संगेस गा आसी हेद्दे इज्जदस ती आसी कत्थन मेन्दस। आस बेंजा जॊंख़ासी कत्थन मेन्दस ती नगदे रिझ्रदस। एंग्है रिझ एन्ने दिम हवे। आद अक्कु पुरचा। 30अरा चाड़ र'ई का आस कोहाँ मन्नुम काना र'ई, अरा ऎन सन्नी मन्नुम ती काना र'ई।”
31मइय्याँ ती बर'उस ओर्मर ती कोहँस दिम र'अस। अरा ख़ॆख़ेल ती बर'उस ख़ॆख़ेलतस हिकदस। आस ख़ॆख़ेल ता कत्था गुट्ठिन कछनख्रदस। लिकिन मेर्ख़ा ती बर'उस ओर्मर ती कोहँस दिम र'अस। 32आस एन्द्रन ईरकादस अरा मेंजकादस अदही पत्त नू गोवाह चि'अदस। लिकिन आसी गोवाह आबोन नॆ हूँ मल पत्त'अनर। 33नॆ आसी गोवाह आबोन पत्त'अदस, आस धर्मेस मानिम जॊगे र'अदस एन्ने ऎदस। 34नॆकन धर्मेस तइय्कादस, आस धर्मेसी कत्था गुट्ठिन ब'अदस, एन्देरगेका धर्मेस आस गे नेम्हा बॊलतासिन बिगर नपदस जोक्खदस ती चि'अदस। 35बंगस तंग्दासिन चोन्हा नन्दस, अरा उर्मिन आसी ख़ेक्खा नू सोंपचकादस।#मत्ता 11:27; लूक 10:22 36नॆ धर्मेसी ख़द्दस नू पत्त'अदस, आस गे जनमजुग उज्जना र'ई। लिकिन नॆ धर्मेसी ख़द्दासिन मल मन्दस, आस आ उज्जनन मल ख़क्खोस, एन्देरगेका धर्मेसी खींस आसी मइय्याँ र'ई।
S'ha seleccionat:
:
Subratllat
Comparteix
Copia
Vols que els teus subratllats es desin a tots els teus dispositius? Registra't o inicia sessió
Kurux NT - पुना गच्छरना NT
Copyright © Bible Society of India, 2014.
Used by permission. All rights reserved worldwide.