1 CRÒNIQUES 27
27
Les divisions de l’exèrcit
1Aquests són els homes princi-pals dels fills d’Israel, els caps de família, els comandants de milers i de centenars, amb els seus oficials al servei del rei, en tot l’afer de les divi-sions que servien en torns mensuals durant tot l’any. Cada divisió constava de vint-i-quatre mil homes.
2Comandant la primera divisió, per al primer mes, hi havia Jaixobam, fill de Zabdiel. La seva divisió constava de vint-i-quatre mil homes.
3Era descendent de Peres, i ocupava el comandament de tots els caps de l’exèr-cit del primer mes.
4Comandant la divisió del segon mes hi havia Dodai, l’ahóahita. En la seva divisió també hi havia Miclot com a capità. La divisió constava de vint-i-quatre mil homes.
5El tercer comandant de la milícia, per al tercer mes, era Benaiahu, fill del gran sacerdot Jehoiadà, i la seva divisió constava de vint-i-quatre mil homes.
6Aquest Benaiahu era un heroi dels trenta i va ser el seu cap. En la seva divisió hi havia el seu fill Ammizabad.
7El quart comandant, per al quart mes, era Assahel, germà de Joab, i després d’ell Zebadià, el seu fill. La seva divisió constava de vint-i-quatre mil homes.
8El cinquè comandant, per al cinquè mes, era Xamhut, l’izraïta. La seva divi-sió constava de vint-i-quatre mil homes.
9El sisè, per al sisè mes, era Irà, fill d’Iqueix, el tecoaïta. La seva divisió constava de vint-i-quatre mil homes.
10El setè, per al setè mes, era Heles, el pelonita, de la descendència d’Efraïm. La seva divisió constava de vint-i-quatre mil homes.
11El vuitè, per al vuitè mes, era Sibecai, l’huixatita, dels zèrahites. La seva divisió constava de vint-i-quatre mil homes.
12El novè, per al novè mes, era Abièzer, l’anatotita, de Benjamí. La seva divisió constava de vint-i-quatre mil homes.
13El desè, per al desè mes, era Mahrai, el netofatita, dels zèrahites. La seva divisió constava de vint-i-quatre mil homes.
14L’onzè, per a l’onzè mes, era Benaià, el piratonita, de la descendència d’Efraïm. La seva divisió constava de vint-i-quatre mil homes.
15El dotzè, per al dotzè mes, era Heldai, el netofatita, dels d’Otniel. La seva divisió constava de vint-i-quatre mil homes.
Organització civil
16Al front de les tribus d’Israel hi havia, com a cap dels rubenites: Elièzer, fill de Zicrí. Dels simeonites: Xefatiahu, fill de Maacà.
17Dels levites: Haixabià, fill de Que-muel. De la casa d’Aaron: Sadoc.
18De Judà: Elihú, parent de David. D’Issacar: Omrí, fill de Micael.
19De Zabuló: Ixmaiahu, fill d’Obadia-hu. De Neftalí: Jerimot, fill d’Azriel.
20Dels descendents d’Efraïm: Oixea, fill d’Azaziahu. De la mitja tribu de Ma-nassès: Joel, fill de Pedaiahu.
21De l’altra meitat de la tribu de Ma-nassès a Galaad: Idó, fill de Zacariahu. De Benjamí: Jaassiel, fill d’Abner.
22De Dan: Azarel, fill de Jeroham. Aquests eren els prínceps de les tribus d’Israel.
23David no va incloure en el cens els menors de vint anys, perquè el Senyor havia dit que multiplicaria Israel com les estrelles del cel.
24Joab, fill de Seruià, va començar a fer el cens, però no el va acabar, perquè això va provocar la còlera del Senyor contra Israel, i el seu nombre no va ser enregistrat en el llibre de les Cròniques del rei David.
Administradors del patrimoni reial
25Azmàvet, fill d’Adiel, era l’intendent de la hisenda reial; però de les reserves emmagatzemades als camps, a les ciu-tats, als pobles i a les fortaleses, se n’en-carregava Jehonatan, fill d’Uziahu.
26Ezrí, fill de Quelub, era l’intendent dels agricultors que conreaven la terra;
27l’intendent de les vinyes era Ximí, de Ramà; i del producte de les vinyes per als cellers del vi, Zabdí, de Xefam;
28dels oliverars i dels sicòmors que hi havia a la Xefelà, Baal-Hanan, el gue-derita; i dels dipòsits d’oli, Joaix.
29Dels ramats de vaques que pastura-ven a Saron, Xirtai, el saronita; i de les de les valls, Xafat, fill d’Adlai;
30dels camells, Obil, l’ismaelita; de les someres, Jehdeiahu, el meronotita;
31dels ramats d’ovelles, Jaziz, l’agari-ta. Tots aquests eren administradors de les propietats del rei David.
32I Jonatan, oncle de David, era con-seller, home intel·ligent i lletrat. Jehiel, fill d’Hacmoní, era preceptor dels fills del rei;
33Ahitófel també era conseller del rei; i Huixai, l’arquita, era l’home de con-fiança del rei.
34Després d’Ahitófel hi havia Jehoia-dà, fill de Benaiahu, i Abiatar. El comandant de l’exèrcit del rei era Joab.
S'ha seleccionat:
1 CRÒNIQUES 27: BEC
Subratllat
Comparteix
Copia
Vols que els teus subratllats es desin a tots els teus dispositius? Registra't o inicia sessió
Primera edició: maig del 2000.
Segona edició: desembre del 2007
© Del text: Pau Sais i Samuel Sais
© D’aquesta edició: Institució Bíblica Evangèlica de Catalunya
1 CRÒNIQUES 27
27
Les divisions de l’exèrcit
1Aquests són els homes princi-pals dels fills d’Israel, els caps de família, els comandants de milers i de centenars, amb els seus oficials al servei del rei, en tot l’afer de les divi-sions que servien en torns mensuals durant tot l’any. Cada divisió constava de vint-i-quatre mil homes.
2Comandant la primera divisió, per al primer mes, hi havia Jaixobam, fill de Zabdiel. La seva divisió constava de vint-i-quatre mil homes.
3Era descendent de Peres, i ocupava el comandament de tots els caps de l’exèr-cit del primer mes.
4Comandant la divisió del segon mes hi havia Dodai, l’ahóahita. En la seva divisió també hi havia Miclot com a capità. La divisió constava de vint-i-quatre mil homes.
5El tercer comandant de la milícia, per al tercer mes, era Benaiahu, fill del gran sacerdot Jehoiadà, i la seva divisió constava de vint-i-quatre mil homes.
6Aquest Benaiahu era un heroi dels trenta i va ser el seu cap. En la seva divisió hi havia el seu fill Ammizabad.
7El quart comandant, per al quart mes, era Assahel, germà de Joab, i després d’ell Zebadià, el seu fill. La seva divisió constava de vint-i-quatre mil homes.
8El cinquè comandant, per al cinquè mes, era Xamhut, l’izraïta. La seva divi-sió constava de vint-i-quatre mil homes.
9El sisè, per al sisè mes, era Irà, fill d’Iqueix, el tecoaïta. La seva divisió constava de vint-i-quatre mil homes.
10El setè, per al setè mes, era Heles, el pelonita, de la descendència d’Efraïm. La seva divisió constava de vint-i-quatre mil homes.
11El vuitè, per al vuitè mes, era Sibecai, l’huixatita, dels zèrahites. La seva divisió constava de vint-i-quatre mil homes.
12El novè, per al novè mes, era Abièzer, l’anatotita, de Benjamí. La seva divisió constava de vint-i-quatre mil homes.
13El desè, per al desè mes, era Mahrai, el netofatita, dels zèrahites. La seva divisió constava de vint-i-quatre mil homes.
14L’onzè, per a l’onzè mes, era Benaià, el piratonita, de la descendència d’Efraïm. La seva divisió constava de vint-i-quatre mil homes.
15El dotzè, per al dotzè mes, era Heldai, el netofatita, dels d’Otniel. La seva divisió constava de vint-i-quatre mil homes.
Organització civil
16Al front de les tribus d’Israel hi havia, com a cap dels rubenites: Elièzer, fill de Zicrí. Dels simeonites: Xefatiahu, fill de Maacà.
17Dels levites: Haixabià, fill de Que-muel. De la casa d’Aaron: Sadoc.
18De Judà: Elihú, parent de David. D’Issacar: Omrí, fill de Micael.
19De Zabuló: Ixmaiahu, fill d’Obadia-hu. De Neftalí: Jerimot, fill d’Azriel.
20Dels descendents d’Efraïm: Oixea, fill d’Azaziahu. De la mitja tribu de Ma-nassès: Joel, fill de Pedaiahu.
21De l’altra meitat de la tribu de Ma-nassès a Galaad: Idó, fill de Zacariahu. De Benjamí: Jaassiel, fill d’Abner.
22De Dan: Azarel, fill de Jeroham. Aquests eren els prínceps de les tribus d’Israel.
23David no va incloure en el cens els menors de vint anys, perquè el Senyor havia dit que multiplicaria Israel com les estrelles del cel.
24Joab, fill de Seruià, va començar a fer el cens, però no el va acabar, perquè això va provocar la còlera del Senyor contra Israel, i el seu nombre no va ser enregistrat en el llibre de les Cròniques del rei David.
Administradors del patrimoni reial
25Azmàvet, fill d’Adiel, era l’intendent de la hisenda reial; però de les reserves emmagatzemades als camps, a les ciu-tats, als pobles i a les fortaleses, se n’en-carregava Jehonatan, fill d’Uziahu.
26Ezrí, fill de Quelub, era l’intendent dels agricultors que conreaven la terra;
27l’intendent de les vinyes era Ximí, de Ramà; i del producte de les vinyes per als cellers del vi, Zabdí, de Xefam;
28dels oliverars i dels sicòmors que hi havia a la Xefelà, Baal-Hanan, el gue-derita; i dels dipòsits d’oli, Joaix.
29Dels ramats de vaques que pastura-ven a Saron, Xirtai, el saronita; i de les de les valls, Xafat, fill d’Adlai;
30dels camells, Obil, l’ismaelita; de les someres, Jehdeiahu, el meronotita;
31dels ramats d’ovelles, Jaziz, l’agari-ta. Tots aquests eren administradors de les propietats del rei David.
32I Jonatan, oncle de David, era con-seller, home intel·ligent i lletrat. Jehiel, fill d’Hacmoní, era preceptor dels fills del rei;
33Ahitófel també era conseller del rei; i Huixai, l’arquita, era l’home de con-fiança del rei.
34Després d’Ahitófel hi havia Jehoia-dà, fill de Benaiahu, i Abiatar. El comandant de l’exèrcit del rei era Joab.
S'ha seleccionat:
:
Subratllat
Comparteix
Copia
Vols que els teus subratllats es desin a tots els teus dispositius? Registra't o inicia sessió
Primera edició: maig del 2000.
Segona edició: desembre del 2007
© Del text: Pau Sais i Samuel Sais
© D’aquesta edició: Institució Bíblica Evangèlica de Catalunya