HEBREUS 4
4
Creure per entrar en el repòs
1Anem amb compte, doncs, no si-gui que tot i que encara és vigent la promesa d’entrar al seu repòs, algun de vosaltres es trobi que ha fet tard.
2De fet, també se’ns ha anunciat la Bona Nova igual que a aquells, però a ells la paraula de la predicació no els va servir de res, perquè no es van unir per la fe als qui l’havien escoltada.
3Hi entrem, doncs, al repòs, els qui hem cregut, tal com ell ha dit:
“Com vaig jurar en la meva indig-nació:
No entraran al meu repòs”,
tot i que les obres de la creació del món ja eren acabades.
4Perquè en algun lloc ha dit, parlant del dia setè:
“I al setè dia, Déu va reposar de totes les seves obres.”
5Però allà mateix torna a dir:
“No entraran al meu repòs.”
6Així doncs, com que en resten alguns per entrar en aquest lloc, i els primers que van rebre la Bona Nova no van entrar-hi a causa de la desobediència,
7torna a fixar un altre dia, l’“avui” esmentat abans, quan, molt temps després, en paraules de David diu:
“Si avui sentiu la seva veu,
no tanqueu els vostres cors.”
8Evidentment, si Josuè els hagués do-nat el repòs, després d’això no parlaria d’un altre dia.
9Per tant, falta encara un temps de re-pòs per al poble de Déu,
10perquè el qui ha entrat ja al seu repòs, també ell ha reposat de les pròpies obres, com Déu de les seves.
11Esforcem-nos, doncs, per entrar en aquell repòs, de manera que ningú no caigui en la mateixa classe de desobe-diència.
La Paraula de Déu és vivent
12Certament, la Paraula de Déu és vivent i molt efectiva, és més tallant que qualsevol espasa de dos talls, i penetra fins a on s’ajunten l’ànima i l’esperit, fins a les articulacions i el moll dels ossos; és capaç de discernir els pensaments i les intencions del cor.
13I no hi ha cap criatura encoberta davant d’ell, sinó que tot es presenta nu i destapat als ulls d’aquell a qui n’hau-rem de donar compte.
Jesús, veritable pontífex
14Tenint, doncs, un gran pontífex que ha travessat els cels, Jesús, el Fill de Déu, aferrem -nos a la fe que professem.
15Atès que no tenim pas un pontífex incapaç de compadir-se de les nostres febleses, sinó que ha passat per les mateixes proves que nosaltres, exceptuant el pecat.
16Per tant, apropem-nos amb confiança al tron de la gràcia per rebre misericòr-dia i poder trobar la gràcia que en el moment oportú ens ajudi.
S'ha seleccionat:
HEBREUS 4: BEC
Subratllat
Comparteix
Copia
Vols que els teus subratllats es desin a tots els teus dispositius? Registra't o inicia sessió
Primera edició: maig del 2000.
Segona edició: desembre del 2007
© Del text: Pau Sais i Samuel Sais
© D’aquesta edició: Institució Bíblica Evangèlica de Catalunya
HEBREUS 4
4
Creure per entrar en el repòs
1Anem amb compte, doncs, no si-gui que tot i que encara és vigent la promesa d’entrar al seu repòs, algun de vosaltres es trobi que ha fet tard.
2De fet, també se’ns ha anunciat la Bona Nova igual que a aquells, però a ells la paraula de la predicació no els va servir de res, perquè no es van unir per la fe als qui l’havien escoltada.
3Hi entrem, doncs, al repòs, els qui hem cregut, tal com ell ha dit:
“Com vaig jurar en la meva indig-nació:
No entraran al meu repòs”,
tot i que les obres de la creació del món ja eren acabades.
4Perquè en algun lloc ha dit, parlant del dia setè:
“I al setè dia, Déu va reposar de totes les seves obres.”
5Però allà mateix torna a dir:
“No entraran al meu repòs.”
6Així doncs, com que en resten alguns per entrar en aquest lloc, i els primers que van rebre la Bona Nova no van entrar-hi a causa de la desobediència,
7torna a fixar un altre dia, l’“avui” esmentat abans, quan, molt temps després, en paraules de David diu:
“Si avui sentiu la seva veu,
no tanqueu els vostres cors.”
8Evidentment, si Josuè els hagués do-nat el repòs, després d’això no parlaria d’un altre dia.
9Per tant, falta encara un temps de re-pòs per al poble de Déu,
10perquè el qui ha entrat ja al seu repòs, també ell ha reposat de les pròpies obres, com Déu de les seves.
11Esforcem-nos, doncs, per entrar en aquell repòs, de manera que ningú no caigui en la mateixa classe de desobe-diència.
La Paraula de Déu és vivent
12Certament, la Paraula de Déu és vivent i molt efectiva, és més tallant que qualsevol espasa de dos talls, i penetra fins a on s’ajunten l’ànima i l’esperit, fins a les articulacions i el moll dels ossos; és capaç de discernir els pensaments i les intencions del cor.
13I no hi ha cap criatura encoberta davant d’ell, sinó que tot es presenta nu i destapat als ulls d’aquell a qui n’hau-rem de donar compte.
Jesús, veritable pontífex
14Tenint, doncs, un gran pontífex que ha travessat els cels, Jesús, el Fill de Déu, aferrem -nos a la fe que professem.
15Atès que no tenim pas un pontífex incapaç de compadir-se de les nostres febleses, sinó que ha passat per les mateixes proves que nosaltres, exceptuant el pecat.
16Per tant, apropem-nos amb confiança al tron de la gràcia per rebre misericòr-dia i poder trobar la gràcia que en el moment oportú ens ajudi.
S'ha seleccionat:
:
Subratllat
Comparteix
Copia
Vols que els teus subratllats es desin a tots els teus dispositius? Registra't o inicia sessió
Primera edició: maig del 2000.
Segona edició: desembre del 2007
© Del text: Pau Sais i Samuel Sais
© D’aquesta edició: Institució Bíblica Evangèlica de Catalunya