SALMS 41
41
Feliç qui es preocupa pel desvalgut
(Del mestre de cant. Salm de David.)
1Feliç qui es preocupa pel des-valgut!
En el dia de la desgràcia el Senyor el salvarà.
2El Senyor el guardarà i el farà viure,
i serà feliç a la terra;
no el deixarà a mercè dels enemics.
3El Senyor el sostindrà en el llit del dolor,
se n’ocuparà en el curs de la seva malaltia.
4Jo crido: “Senyor, apiada’t de mi;
guareix l’ànima meva, malgrat que he pecat contra tu!”
5Els meus enemics criden el mal sobre mi:
“Quan es morirà i es perdrà el seu nom?”
6I si algú ve a veure’m, parla equí-vocament,
recull dintre seu tot el que és negatiu,
i quan és a fora ho xerra.
7Tots els qui m’avorreixen murmu-ren plegats en contra meu,
fan recaure en mi el mal que m’a-fligeix:
8“Una cosa malèfica s’ha apoderat d’ell;
si cau allitat no tornarà a aixecar-se.”
9Fins l’amic d’aliança, en qui con-fiava, i que compartia el meu pa,
s’ha alçat contra mi.
10Però tu, Senyor, compadeix-te de mi i restableix-me,
que els pugui pagar el que mereixen.
11En això coneixeré que m’estimes:
si l’enemic no pot cantar victòria sobre meu,
12i, a mi, en canvi, em sostens en integritat
i davant teu m’admets per sempre
13Beneït sigui el Senyor, Déu d’Is-rael,
des de sempre i per sempre.
Amén, amén!.
S'ha seleccionat:
SALMS 41: BEC
Subratllat
Comparteix
Copia
Vols que els teus subratllats es desin a tots els teus dispositius? Registra't o inicia sessió
Primera edició: maig del 2000.
Segona edició: desembre del 2007
© Del text: Pau Sais i Samuel Sais
© D’aquesta edició: Institució Bíblica Evangèlica de Catalunya
SALMS 41
41
Feliç qui es preocupa pel desvalgut
(Del mestre de cant. Salm de David.)
1Feliç qui es preocupa pel des-valgut!
En el dia de la desgràcia el Senyor el salvarà.
2El Senyor el guardarà i el farà viure,
i serà feliç a la terra;
no el deixarà a mercè dels enemics.
3El Senyor el sostindrà en el llit del dolor,
se n’ocuparà en el curs de la seva malaltia.
4Jo crido: “Senyor, apiada’t de mi;
guareix l’ànima meva, malgrat que he pecat contra tu!”
5Els meus enemics criden el mal sobre mi:
“Quan es morirà i es perdrà el seu nom?”
6I si algú ve a veure’m, parla equí-vocament,
recull dintre seu tot el que és negatiu,
i quan és a fora ho xerra.
7Tots els qui m’avorreixen murmu-ren plegats en contra meu,
fan recaure en mi el mal que m’a-fligeix:
8“Una cosa malèfica s’ha apoderat d’ell;
si cau allitat no tornarà a aixecar-se.”
9Fins l’amic d’aliança, en qui con-fiava, i que compartia el meu pa,
s’ha alçat contra mi.
10Però tu, Senyor, compadeix-te de mi i restableix-me,
que els pugui pagar el que mereixen.
11En això coneixeré que m’estimes:
si l’enemic no pot cantar victòria sobre meu,
12i, a mi, en canvi, em sostens en integritat
i davant teu m’admets per sempre
13Beneït sigui el Senyor, Déu d’Is-rael,
des de sempre i per sempre.
Amén, amén!.
S'ha seleccionat:
:
Subratllat
Comparteix
Copia
Vols que els teus subratllats es desin a tots els teus dispositius? Registra't o inicia sessió
Primera edició: maig del 2000.
Segona edició: desembre del 2007
© Del text: Pau Sais i Samuel Sais
© D’aquesta edició: Institució Bíblica Evangèlica de Catalunya