- यूहन्ना 10
10
1मैं तुम से सांची कहत आंव, कि जौन दोरे से गाड़रन के बाड़े में नईं पिड़त, परन्त दूसरी कोद से लांघ जात आय, बो भड़या और डाकू आय। 2परन्त जौन दोरे से पिड़त आय, बो गाड़रन कौ गड़रिया आय। 3रखवालो उन के लाने दोरो खोल देत आय, और गाड़रें ऊ को एैरो चीनत आंय, और बो अपनी गाड़रन कौ नाओं ले लेके टेरत आय और उन हां बायरें ले जात आय। 4जब बो अपनी सब गाड़रन हां बायरें काड़ लेत आय, तो उन के आंगू आंगू निगत जात, और गाड़रें ऊके पाछें चली जात हैं; कायसे बे ऊ को एैरो चीनत आंय। 5और बे कोऊ दूसरे के पाछें कभऊं नईं जै हैं, पर ऊसे बिचक हैं, कायसे बे दूसरे कौ एैरो नईं चीनतीं। 6यीशु ने उन से जा कनौत कई, पर बे नईं समझ पाए कि जे का बातें आंय जौन बो हम से कहत आय।
7तब यीशु ने उन से फिन कई, मैं तुम से सांची सांची कहत आंव, कि गाड़रन कौ द्वार मैं आंव। 8जितेक मोय से पेंला आय; बे सब भड़या और डाकू आंय परन्त गाड़रन ने उन की नईं सुनी। 9द्वार मैं आंव: जदि कोऊ मोरे द्वारा भीतर पिड़त आय तो बो उद्धार पा है, और भीतरे और बायरै आ है, जा है और चारा पा है। 10भड़या भड़याई करबे, मार डालबे और नास करबे हां आत आय। मैं ई लाने आओ हों, कि बे जीवन पाबें और बिलात भरपूरी से पाबें। 11उमदा गड़रिया मैं आंव; उमदा गड़रिया अपनी गाड़रन के लाने अपनो प्राण देत आय। 12बो जौन मजूर आय, गड़रिया नईंयां और न गाड़रन कौ मालक आय, बिघना हां आत देख, गाड़रन हां छोड़ के भाग जात आय, और बिघना लपक के उन हां इते उते कर देत आय। 13बो ई लाने भाग जात आय कायसे बो मजूर आय, और ऊहां गाड़रन की चिन्ता नईंयां। 14उमदा गड़रिया मैं आंव; मैं अपनी गाड़रन हां चीनत आंव, और मोरी गाड़रें मोय चीनत आंय। 15वैसई जैसो बाप मोय चीनत आय, और मैं बाप हां चीनत आंव, और मैं गाड़रन के लाने अपनो प्राण देत आंव। 16मोरी और भी गाड़रें आंय, जौन ई गाड़रन के बाड़े की नईंयां, मोय उन हां भी लाबो जरूरी आय, और बे मोरो एैरो लें हैं; तब उन कौ एकई झुण्ड और एकई गड़रिया हुईये। 17बाप ई लाने मोसे प्रेम करत आय, कि मैं अपनो प्राण देत आंव, कि ऊहां फिन ले लेओं। 18कोई ऊहां मोय से नईं छीनत, पर मैं ऊहां अपने आपई देत आंव: मोय ऊहां देबे को हक भी आय, और फिन ले लेबे कौ भी हक आय: जौ हुकुम मोय अपने बाप से मिलो आय।
19इन बातन से यहूदियन में फिन फूट पड़ गई। 20और उन में से बिलात लोग कहन लगे, ऊ में दुष्ट आत्मा आय, और बो पागल आय; तुम ऊ की काय सुनत आव? 21दूसरे लोग ने कई, जे बातें ऊ की नईंयां जी में दुष्ट आत्मा होय: का दुष्ट आत्मा अन्धरा की आंखें खोल सकत आय?
22ऊ बेरा यरूशलेम में समर्पण कौ पर्व मनाओ गओ, और जाड़े की ऋतु हती। 23और यीशु मन्दर में सुलैमान के औसारे में घूम रओ हतो। 24तब यहूदियन ने ऊके चारऊं कोद जमा होकें ऊसे कई, तें हम हां कब लौ दुबधा में धर है? जदि तें मसीह आय, तो हम से साफ साफ कह दे। 25यीशु ने उन से कई, मैंने तुम से कह दई, और तुम भरोसा नईं करत, जौन काज मैं अपने बाप के नाओं से करत आंव बेई मोरे बारे में गवाही देत आंय। 26पर तुम ई लाने भरोसा नईं करत, कायसे तुम मोरी गाड़रों में से नईं आव। 27मोरी गाड़रें मोरो एैरो सुनत आंय, मैं उन हां चीनत आंव, और बे मोरे पाछें पाछें निगत आंय। 28मैं उन हां अनन्त जीवन देत आंव, बे कभऊं नास नईं हुईंयें, और उन हां मोरे हाथन से कोऊ नईं छीन सकत। 29मोरो बाप, जीने उन हां मोय दओ आय, सब से बड़ो आय, और कोऊ भी उन हां बाप के हाथन से नईं छिना सकत। 30मैं और बाप एकई आंय। 31यहूदियन ने ऊहां पत्थरवाह करबे हां फिन पत्थरा उठाए। 32यीशु ने उन से कई, मैंने बाप की कोद से तुम हां बिलात साजे काज दिखाए आंय, उन में से की काज के लाने तुम मोय पत्थरा मारत आव? 33यहूदियन ने ऊसे कई, हम साजे काजन के लाने तोय पत्थरा नईं मारत, पर परमेसुर कौ ठठ्ठो करबे के लाने और ई लाने भी की तें मान्स होकें अपने हां परमेसुर बतात आय। 34यीशु ने उन से कई, का तुमाई रीतियन में नईं लिखो आय, की मैंने कई, तुम ईश्वर आव? 35जदि ऊ ने उन हां ईश्वर कई जिन के ऐंगर परमेसुर कौ बचन पहुंचो (और परमेसुर के पवित्र शास्त्र कौ खण्डन नईं करो जा सकत)। 36तो जीहां बाप ने पवित्र ठहराके जगत में पठैव, तुम ऊसे कहत आव कि तें ठट्ठा करत आय, ई लाने की मैंने कई, मैं परमेसुर कौ पूत आंव? 37जदि मैं अपने बाप के काज नईं करत, तो मोरो भरोसा नईं करो। 38पर जदि मैं उन हां करत आंव, तो चाए तुम मोरो भरोसा नईं करो, पर उन कामन कौ तो भरोसा करो, कि तुम जानो और समझो, कि बाप मोय में आय, और मैं बाप में आंव। 39तब उन ने ऊहां पकड़बे की फिन कोसिस करी पर बो उन के हाथन से बचके कड़ गओ।
40और फिन बो यरदन पार ऊ जांगह हां चलो गओ, जिते यूहन्ना पेंला बपतिस्मा देत हतो, और उतईं रहन लगो। 41बिलात लोग ऊके ऐंगर आके जौ कहत हते, यूहन्ना ने तो कोऊ चिन्ह नईं दिखाओ, फिन भी ऊ ने जौन ई मान्स के बारे में कई हती, बो सब सांची हती। 42और उते बिलात लोगन ने यीशु पे भरोसा करो।
S'ha seleccionat:
- यूहन्ना 10: BHB
Subratllat
Comparteix
Copia
Vols que els teus subratllats es desin a tots els teus dispositius? Registra't o inicia sessió
New Testament books: © 2018 Central India Christian Mission.
Old Testament books: © 2018 Central India Christian Mission and Pioneer Bible Translators
- यूहन्ना 10
10
1मैं तुम से सांची कहत आंव, कि जौन दोरे से गाड़रन के बाड़े में नईं पिड़त, परन्त दूसरी कोद से लांघ जात आय, बो भड़या और डाकू आय। 2परन्त जौन दोरे से पिड़त आय, बो गाड़रन कौ गड़रिया आय। 3रखवालो उन के लाने दोरो खोल देत आय, और गाड़रें ऊ को एैरो चीनत आंय, और बो अपनी गाड़रन कौ नाओं ले लेके टेरत आय और उन हां बायरें ले जात आय। 4जब बो अपनी सब गाड़रन हां बायरें काड़ लेत आय, तो उन के आंगू आंगू निगत जात, और गाड़रें ऊके पाछें चली जात हैं; कायसे बे ऊ को एैरो चीनत आंय। 5और बे कोऊ दूसरे के पाछें कभऊं नईं जै हैं, पर ऊसे बिचक हैं, कायसे बे दूसरे कौ एैरो नईं चीनतीं। 6यीशु ने उन से जा कनौत कई, पर बे नईं समझ पाए कि जे का बातें आंय जौन बो हम से कहत आय।
7तब यीशु ने उन से फिन कई, मैं तुम से सांची सांची कहत आंव, कि गाड़रन कौ द्वार मैं आंव। 8जितेक मोय से पेंला आय; बे सब भड़या और डाकू आंय परन्त गाड़रन ने उन की नईं सुनी। 9द्वार मैं आंव: जदि कोऊ मोरे द्वारा भीतर पिड़त आय तो बो उद्धार पा है, और भीतरे और बायरै आ है, जा है और चारा पा है। 10भड़या भड़याई करबे, मार डालबे और नास करबे हां आत आय। मैं ई लाने आओ हों, कि बे जीवन पाबें और बिलात भरपूरी से पाबें। 11उमदा गड़रिया मैं आंव; उमदा गड़रिया अपनी गाड़रन के लाने अपनो प्राण देत आय। 12बो जौन मजूर आय, गड़रिया नईंयां और न गाड़रन कौ मालक आय, बिघना हां आत देख, गाड़रन हां छोड़ के भाग जात आय, और बिघना लपक के उन हां इते उते कर देत आय। 13बो ई लाने भाग जात आय कायसे बो मजूर आय, और ऊहां गाड़रन की चिन्ता नईंयां। 14उमदा गड़रिया मैं आंव; मैं अपनी गाड़रन हां चीनत आंव, और मोरी गाड़रें मोय चीनत आंय। 15वैसई जैसो बाप मोय चीनत आय, और मैं बाप हां चीनत आंव, और मैं गाड़रन के लाने अपनो प्राण देत आंव। 16मोरी और भी गाड़रें आंय, जौन ई गाड़रन के बाड़े की नईंयां, मोय उन हां भी लाबो जरूरी आय, और बे मोरो एैरो लें हैं; तब उन कौ एकई झुण्ड और एकई गड़रिया हुईये। 17बाप ई लाने मोसे प्रेम करत आय, कि मैं अपनो प्राण देत आंव, कि ऊहां फिन ले लेओं। 18कोई ऊहां मोय से नईं छीनत, पर मैं ऊहां अपने आपई देत आंव: मोय ऊहां देबे को हक भी आय, और फिन ले लेबे कौ भी हक आय: जौ हुकुम मोय अपने बाप से मिलो आय।
19इन बातन से यहूदियन में फिन फूट पड़ गई। 20और उन में से बिलात लोग कहन लगे, ऊ में दुष्ट आत्मा आय, और बो पागल आय; तुम ऊ की काय सुनत आव? 21दूसरे लोग ने कई, जे बातें ऊ की नईंयां जी में दुष्ट आत्मा होय: का दुष्ट आत्मा अन्धरा की आंखें खोल सकत आय?
22ऊ बेरा यरूशलेम में समर्पण कौ पर्व मनाओ गओ, और जाड़े की ऋतु हती। 23और यीशु मन्दर में सुलैमान के औसारे में घूम रओ हतो। 24तब यहूदियन ने ऊके चारऊं कोद जमा होकें ऊसे कई, तें हम हां कब लौ दुबधा में धर है? जदि तें मसीह आय, तो हम से साफ साफ कह दे। 25यीशु ने उन से कई, मैंने तुम से कह दई, और तुम भरोसा नईं करत, जौन काज मैं अपने बाप के नाओं से करत आंव बेई मोरे बारे में गवाही देत आंय। 26पर तुम ई लाने भरोसा नईं करत, कायसे तुम मोरी गाड़रों में से नईं आव। 27मोरी गाड़रें मोरो एैरो सुनत आंय, मैं उन हां चीनत आंव, और बे मोरे पाछें पाछें निगत आंय। 28मैं उन हां अनन्त जीवन देत आंव, बे कभऊं नास नईं हुईंयें, और उन हां मोरे हाथन से कोऊ नईं छीन सकत। 29मोरो बाप, जीने उन हां मोय दओ आय, सब से बड़ो आय, और कोऊ भी उन हां बाप के हाथन से नईं छिना सकत। 30मैं और बाप एकई आंय। 31यहूदियन ने ऊहां पत्थरवाह करबे हां फिन पत्थरा उठाए। 32यीशु ने उन से कई, मैंने बाप की कोद से तुम हां बिलात साजे काज दिखाए आंय, उन में से की काज के लाने तुम मोय पत्थरा मारत आव? 33यहूदियन ने ऊसे कई, हम साजे काजन के लाने तोय पत्थरा नईं मारत, पर परमेसुर कौ ठठ्ठो करबे के लाने और ई लाने भी की तें मान्स होकें अपने हां परमेसुर बतात आय। 34यीशु ने उन से कई, का तुमाई रीतियन में नईं लिखो आय, की मैंने कई, तुम ईश्वर आव? 35जदि ऊ ने उन हां ईश्वर कई जिन के ऐंगर परमेसुर कौ बचन पहुंचो (और परमेसुर के पवित्र शास्त्र कौ खण्डन नईं करो जा सकत)। 36तो जीहां बाप ने पवित्र ठहराके जगत में पठैव, तुम ऊसे कहत आव कि तें ठट्ठा करत आय, ई लाने की मैंने कई, मैं परमेसुर कौ पूत आंव? 37जदि मैं अपने बाप के काज नईं करत, तो मोरो भरोसा नईं करो। 38पर जदि मैं उन हां करत आंव, तो चाए तुम मोरो भरोसा नईं करो, पर उन कामन कौ तो भरोसा करो, कि तुम जानो और समझो, कि बाप मोय में आय, और मैं बाप में आंव। 39तब उन ने ऊहां पकड़बे की फिन कोसिस करी पर बो उन के हाथन से बचके कड़ गओ।
40और फिन बो यरदन पार ऊ जांगह हां चलो गओ, जिते यूहन्ना पेंला बपतिस्मा देत हतो, और उतईं रहन लगो। 41बिलात लोग ऊके ऐंगर आके जौ कहत हते, यूहन्ना ने तो कोऊ चिन्ह नईं दिखाओ, फिन भी ऊ ने जौन ई मान्स के बारे में कई हती, बो सब सांची हती। 42और उते बिलात लोगन ने यीशु पे भरोसा करो।
S'ha seleccionat:
:
Subratllat
Comparteix
Copia
Vols que els teus subratllats es desin a tots els teus dispositius? Registra't o inicia sessió
New Testament books: © 2018 Central India Christian Mission.
Old Testament books: © 2018 Central India Christian Mission and Pioneer Bible Translators