EVASELIO A LUKA 2
2
Tupu o Sesu i Petelehemi
1I te temi aia, nee ha leva te tohi a Sesale Okusito, o fakatotonu ke tohi te kele katoa. 2Nee fai leva te uluaki tohi hahai aena kae nee kovana ia Kiliniusi i te fenua o Silia. 3Nee olo fuli o tahi tohi tona higoa i tona kolo.
4Nee hake foki ia Sosefo mai Kalilea, mai te kolo o Nasaleti, o alu ki Sutea, ki te kolo o Tavite, nee higoa ko Petelehemi, nee kau ia ia ki te fale mo te famili o Tavite, 5o tupu ke tohi ia ia mo Malia, tona hoa, ae nee faitama.
6I tana nonofo i ai, nee hoko leva te temi ae nee tonu ke fanau ai ia Malia, 7pea nee ina fanaui leva tana tama uluaki. Nee ina kofukofu leva ia ia, o fakamoe i he kaiaga manu, koteuhi nee mole he nofoaga i te fale talifagona kia natou.
Te kau tauhi ovi
8Nee i ai, i te potu fenua aena, ni kau tagata tauhi manu ae nee nonofo i te u gaueaga i te pouli o taupau anatou faga manu. 9Pea koeni, nee ha leva he aselo a te Aliki kia natou, pea nee malama leva te kololia o te Aliki o takatakai natou. Nee natou matataku lahi leva. 10Kae nee ui leva e te aselo kia natou: Aua takotou mataku; koteuhi e au fakaha kia koutou he logo lelei, ae e liliu anai ki te hahai katoa ko te tupuaga o he fiafia lahi: 11I te aho nei pe, i te kolo o Tavite, kua tupu kia koutou he Fakamauli, ae e ko Kilisito, ko te Aliki. 12Pea koeni te fakailoga ae e kotou iloi ai anai ia ia: E kotou mau anai he toe meamea e kofukofu, pea e takoto i he kaiaga manu.
13Pea fokifa pe kua fakatahi age ki te aselo he kaugamalie o te foi tau o te lagi, o fakavikiviki ki te Atua o ui:
14Kololia ki te Atua o te u potu maoluga,
Pea tokalelei i te kele ki te u tagata ae e ofa ia ia ki ai!
15I te mavae leva a te kau aselo ia natou o toe liliu ki te lagi, nee feuiaki leva e te kau tagata tauhi manu: Tou olo o kaku ki Petelehemi, pea tou vakai te mea ae kua hoko, ae kua fakaha mai kia tatou e te Aliki. 16Nee natou olo fakavilivili leva ki ai, pea nee natou mau leva ia Malia mo Sosefo, pea mo te kii toe meamea e takoto i te kaiaga manu. 17I te osi o tanatou sio ki te kii toe, nee natou fakamatala leva te u mea ae nee fakaha age kia natou o uhiga mo te kii toe aena. 18Ko natou fuli ae nee fakalogo ki anatou fakamatala nee punamauuli leva i te u mea ae nee fakaha e te kau tauhi manu kia natou. 19Nee taupau e Malia te u mea fuli aena, o tau fakamanatu i tona loto. 20Pea nee toe liliu leva te kau tagata tauhi manu, o natou fakakololia leva mo fakavikiviki leva ki te Atua o uhiga mo te u mea fuli ae kua natou logo mo sisio ki ai, koteuhi nee hoko te u mea fuli o mulimuli totonu ki te u mea ae nee fakaha kia natou.
Momoli o Sesu i te fale tapu
21Nee hoko leva ki tona aho valu, ae nee tonu ke silikosisioi ai te toe, pea nee tuku leva kia ia te higoa ko Sesu, higoa ae nee fakaha e te aselo i mua o te fakatupu o te toe i te fatu o tana fae. 22Pea i te katoa leva o te u aho o tona fakamaa, o mulimuli ki te lao a Moisese, nee ave leva e Sosefo mo Malia te toe ki Selusalemi, ke momoli ia ia ki te Aliki, 23o mulimuli ki te mea ae kua tohi i te lao a te Aliki: E fakatapui anai ki te Aliki te alopou fuli pe e tagata, 24pea ke momoli i he sakilifisio, ni kulukulu e lua pee ko ni lupe e lua, o mulimuli ki te fakatotonu ae e tuu i te lao a te Aliki.
Atolasio a Simeone mo Ana
25Pea koeni, nee i ai i Selusalemi he tagata nee higoa ko Simeone. Nee agatonu te tagata aia mo tauhi lelei ki te Atua, pea nee talitali ia ia ki te fakafimalieaga o Iselaele, pea nee ia ia te Laumalie Maonioni. 26Nee fakaha e te Laumalie Maonioni kia ia e mole mate anai ia ia i mua kae e heeki sio ia ia ki te Kilisito o te Aliki. 27Nee hau leva ia Simeone ki te fale tapu, o taki mai ia ia e te Laumalie Maonioni. Pea koeni ne aumai e te u matua te kii toe ko Sesu, ke fakahoko kia ia te mea nee fakatotonu e te lao, 28nee ina tali leva ia ia i ona nima, pea nee fakafetai leva ia ia ki te Atua, o ui:
29I te lakaga nei, Aliki, ke ke tuku la tau tagata faifekau
Ke alu i te tokalelei, o mulimuli ki tau folafola.
30Koteuhi kua sio oku mata ki tou fakamauli,
31Fakamauli ae nee ke teuteui ia mua o te u hahai fuli,
32Malama ke fakamalama ai te u puleaga,
Pea kololia o Iselaele, tau hahai.
33Pea nee ofolele leva tana tamai mo tana fae i te u mea nee lau o uhiga mo ia. 34Nee tapuaki leva ia Simeone kia natou, pea ne ina ui leva kia Malia, tana fae: Koeni, ko te tamasii aeni kua fakatuu ia ia ke tukia ai pea ke toe lagai ai he kaugamalie i Iselaele, pea ke liliu ia ia ko he fakailoga ae e ina fakatupu anai te fakafehagai, 35pea kia koe totonu e hukii anai e he heleta tou laumalie, o tupu ke fakaha ai te u manatu o te u loto o he kaugamalie.
36Nee i ai foki he fafine polofeta ko Ana, ofafine o Fanuele, mai te kutuga o Asele. Nee kua finematua aupito ia ia, pea nee mauli pe ia ia mo tona ohoana ia tau e fitu mai tana taupoou. 37Nee nofo finetaka ia ia o kaku ki tona tau valugofulu ma fa, pea nee mole mavae ia ia i te fale tapu, pea nee tauhi ia ia ki te Atua i te po mo te aho i te sesunio mo te faikole. 38I tana kaku totonu mai i te hola aena, nee fakafetai ia ia ki te Atua, pea nee palalau ia ia o uhiga mo Sesu kia natou fuli ae nee talitali ki te haofaki o Selusalemi.
Toe liliu ki Nasaleti
39I te osi o tana fakahoko te u mea fuli ae nee fakatotonu e te lao a te Aliki, nee toe liliu leva ia Sosefo mo Malia ki Kalilea, ki Nasaleti, tona kolo.
40Pea nee tuputupu ake te toe o lahi mo malohi. Nee fonu ia ia i te poto, pea nee ia te ia te kalasia o te Atua.
Sesu i te fale tapu
41I te tau fuli nee hake te u matua a Sesu ki Selusalemi i te aho lahi o te Pasikate.
42I tona tau hogofulu ma lua, nee natou hake leva ki ai, o mulimuli ki te fai mahani o te aho lahi. 43Pea i te osi o te u aho aena, nee natou toe liliu leva, kae nee nofo leva te fanau ko Sesu i Selusalemi. Nee mole iloi leva te mea aia e tana tamai mo tana fae. 44I tana tuku nee nofo ia ia mo te kau fagona, nee na fai leva he aho katoa i te ala, pea nee na kumi leva ia ia i ona kaiga mo ona feilo. 45Kae nee mole na mau leva ia ia, pea nee na toe liliu leva ki Selusalemi o kumi ia ia. 46I te hili o te u aho e tolu, nee na mau leva ia ia i te fale tapu, nee nofo i lotomalie o te kau toketa o te lao, o fakalogo kia natou pea mo faifehui kia natou. 47Ko natou fuli ae nee fakalogo kia ia, nee natou punamauli i tona atamai pea mo ana tali. 48I te sio leva a ana matua kia ia, nee na punamauli ai, pea nee ui leva e tana fae kia ia: Siaku fanau, kotea nee ke fai feia ai kia maua? Koeni, ko tau tamai mo au, kua ma mamahi aupito i tou kumi. 49Nee ui leva e Sesu kia naua: Kotea e kolua kumi ai au? Pe e mole kolua iloi e tonu ke au tokaga ki te u mea o taku Tamai? 50Kae nee mole na mahino leva ki te mea nee ina ui age kia naua. 51Pea nee hifo leva ia ia mo naua o olo ki Nasaleti, pea nee fakalogo ia ia kia naua. Nee taupau e tana fae te u mea fuli aena i tona loto.
52Pea nee tupu ake leva ia Sesu o lahi i te poto, i te sino, i te kalasia, ia mua o te Atua pea mo mua o te u tagata.
S'ha seleccionat:
EVASELIO A LUKA 2: WB2011
Subratllat
Comparteix
Copia
Vols que els teus subratllats es desin a tots els teus dispositius? Registra't o inicia sessió
© 2011, Eglise évangélique, chez Lotoato Logote Hihifo, Vaitupu, Wallis
- Les droits sont administrés par Midi Bible, une branche de la Société Biblique de Genève
- Rights are administrated by Midi Bible, a branch of Société Biblique de Genève, 1032 Romanel-Sur-Lausanne, Switzerland
EVASELIO A LUKA 2
2
Tupu o Sesu i Petelehemi
1I te temi aia, nee ha leva te tohi a Sesale Okusito, o fakatotonu ke tohi te kele katoa. 2Nee fai leva te uluaki tohi hahai aena kae nee kovana ia Kiliniusi i te fenua o Silia. 3Nee olo fuli o tahi tohi tona higoa i tona kolo.
4Nee hake foki ia Sosefo mai Kalilea, mai te kolo o Nasaleti, o alu ki Sutea, ki te kolo o Tavite, nee higoa ko Petelehemi, nee kau ia ia ki te fale mo te famili o Tavite, 5o tupu ke tohi ia ia mo Malia, tona hoa, ae nee faitama.
6I tana nonofo i ai, nee hoko leva te temi ae nee tonu ke fanau ai ia Malia, 7pea nee ina fanaui leva tana tama uluaki. Nee ina kofukofu leva ia ia, o fakamoe i he kaiaga manu, koteuhi nee mole he nofoaga i te fale talifagona kia natou.
Te kau tauhi ovi
8Nee i ai, i te potu fenua aena, ni kau tagata tauhi manu ae nee nonofo i te u gaueaga i te pouli o taupau anatou faga manu. 9Pea koeni, nee ha leva he aselo a te Aliki kia natou, pea nee malama leva te kololia o te Aliki o takatakai natou. Nee natou matataku lahi leva. 10Kae nee ui leva e te aselo kia natou: Aua takotou mataku; koteuhi e au fakaha kia koutou he logo lelei, ae e liliu anai ki te hahai katoa ko te tupuaga o he fiafia lahi: 11I te aho nei pe, i te kolo o Tavite, kua tupu kia koutou he Fakamauli, ae e ko Kilisito, ko te Aliki. 12Pea koeni te fakailoga ae e kotou iloi ai anai ia ia: E kotou mau anai he toe meamea e kofukofu, pea e takoto i he kaiaga manu.
13Pea fokifa pe kua fakatahi age ki te aselo he kaugamalie o te foi tau o te lagi, o fakavikiviki ki te Atua o ui:
14Kololia ki te Atua o te u potu maoluga,
Pea tokalelei i te kele ki te u tagata ae e ofa ia ia ki ai!
15I te mavae leva a te kau aselo ia natou o toe liliu ki te lagi, nee feuiaki leva e te kau tagata tauhi manu: Tou olo o kaku ki Petelehemi, pea tou vakai te mea ae kua hoko, ae kua fakaha mai kia tatou e te Aliki. 16Nee natou olo fakavilivili leva ki ai, pea nee natou mau leva ia Malia mo Sosefo, pea mo te kii toe meamea e takoto i te kaiaga manu. 17I te osi o tanatou sio ki te kii toe, nee natou fakamatala leva te u mea ae nee fakaha age kia natou o uhiga mo te kii toe aena. 18Ko natou fuli ae nee fakalogo ki anatou fakamatala nee punamauuli leva i te u mea ae nee fakaha e te kau tauhi manu kia natou. 19Nee taupau e Malia te u mea fuli aena, o tau fakamanatu i tona loto. 20Pea nee toe liliu leva te kau tagata tauhi manu, o natou fakakololia leva mo fakavikiviki leva ki te Atua o uhiga mo te u mea fuli ae kua natou logo mo sisio ki ai, koteuhi nee hoko te u mea fuli o mulimuli totonu ki te u mea ae nee fakaha kia natou.
Momoli o Sesu i te fale tapu
21Nee hoko leva ki tona aho valu, ae nee tonu ke silikosisioi ai te toe, pea nee tuku leva kia ia te higoa ko Sesu, higoa ae nee fakaha e te aselo i mua o te fakatupu o te toe i te fatu o tana fae. 22Pea i te katoa leva o te u aho o tona fakamaa, o mulimuli ki te lao a Moisese, nee ave leva e Sosefo mo Malia te toe ki Selusalemi, ke momoli ia ia ki te Aliki, 23o mulimuli ki te mea ae kua tohi i te lao a te Aliki: E fakatapui anai ki te Aliki te alopou fuli pe e tagata, 24pea ke momoli i he sakilifisio, ni kulukulu e lua pee ko ni lupe e lua, o mulimuli ki te fakatotonu ae e tuu i te lao a te Aliki.
Atolasio a Simeone mo Ana
25Pea koeni, nee i ai i Selusalemi he tagata nee higoa ko Simeone. Nee agatonu te tagata aia mo tauhi lelei ki te Atua, pea nee talitali ia ia ki te fakafimalieaga o Iselaele, pea nee ia ia te Laumalie Maonioni. 26Nee fakaha e te Laumalie Maonioni kia ia e mole mate anai ia ia i mua kae e heeki sio ia ia ki te Kilisito o te Aliki. 27Nee hau leva ia Simeone ki te fale tapu, o taki mai ia ia e te Laumalie Maonioni. Pea koeni ne aumai e te u matua te kii toe ko Sesu, ke fakahoko kia ia te mea nee fakatotonu e te lao, 28nee ina tali leva ia ia i ona nima, pea nee fakafetai leva ia ia ki te Atua, o ui:
29I te lakaga nei, Aliki, ke ke tuku la tau tagata faifekau
Ke alu i te tokalelei, o mulimuli ki tau folafola.
30Koteuhi kua sio oku mata ki tou fakamauli,
31Fakamauli ae nee ke teuteui ia mua o te u hahai fuli,
32Malama ke fakamalama ai te u puleaga,
Pea kololia o Iselaele, tau hahai.
33Pea nee ofolele leva tana tamai mo tana fae i te u mea nee lau o uhiga mo ia. 34Nee tapuaki leva ia Simeone kia natou, pea ne ina ui leva kia Malia, tana fae: Koeni, ko te tamasii aeni kua fakatuu ia ia ke tukia ai pea ke toe lagai ai he kaugamalie i Iselaele, pea ke liliu ia ia ko he fakailoga ae e ina fakatupu anai te fakafehagai, 35pea kia koe totonu e hukii anai e he heleta tou laumalie, o tupu ke fakaha ai te u manatu o te u loto o he kaugamalie.
36Nee i ai foki he fafine polofeta ko Ana, ofafine o Fanuele, mai te kutuga o Asele. Nee kua finematua aupito ia ia, pea nee mauli pe ia ia mo tona ohoana ia tau e fitu mai tana taupoou. 37Nee nofo finetaka ia ia o kaku ki tona tau valugofulu ma fa, pea nee mole mavae ia ia i te fale tapu, pea nee tauhi ia ia ki te Atua i te po mo te aho i te sesunio mo te faikole. 38I tana kaku totonu mai i te hola aena, nee fakafetai ia ia ki te Atua, pea nee palalau ia ia o uhiga mo Sesu kia natou fuli ae nee talitali ki te haofaki o Selusalemi.
Toe liliu ki Nasaleti
39I te osi o tana fakahoko te u mea fuli ae nee fakatotonu e te lao a te Aliki, nee toe liliu leva ia Sosefo mo Malia ki Kalilea, ki Nasaleti, tona kolo.
40Pea nee tuputupu ake te toe o lahi mo malohi. Nee fonu ia ia i te poto, pea nee ia te ia te kalasia o te Atua.
Sesu i te fale tapu
41I te tau fuli nee hake te u matua a Sesu ki Selusalemi i te aho lahi o te Pasikate.
42I tona tau hogofulu ma lua, nee natou hake leva ki ai, o mulimuli ki te fai mahani o te aho lahi. 43Pea i te osi o te u aho aena, nee natou toe liliu leva, kae nee nofo leva te fanau ko Sesu i Selusalemi. Nee mole iloi leva te mea aia e tana tamai mo tana fae. 44I tana tuku nee nofo ia ia mo te kau fagona, nee na fai leva he aho katoa i te ala, pea nee na kumi leva ia ia i ona kaiga mo ona feilo. 45Kae nee mole na mau leva ia ia, pea nee na toe liliu leva ki Selusalemi o kumi ia ia. 46I te hili o te u aho e tolu, nee na mau leva ia ia i te fale tapu, nee nofo i lotomalie o te kau toketa o te lao, o fakalogo kia natou pea mo faifehui kia natou. 47Ko natou fuli ae nee fakalogo kia ia, nee natou punamauli i tona atamai pea mo ana tali. 48I te sio leva a ana matua kia ia, nee na punamauli ai, pea nee ui leva e tana fae kia ia: Siaku fanau, kotea nee ke fai feia ai kia maua? Koeni, ko tau tamai mo au, kua ma mamahi aupito i tou kumi. 49Nee ui leva e Sesu kia naua: Kotea e kolua kumi ai au? Pe e mole kolua iloi e tonu ke au tokaga ki te u mea o taku Tamai? 50Kae nee mole na mahino leva ki te mea nee ina ui age kia naua. 51Pea nee hifo leva ia ia mo naua o olo ki Nasaleti, pea nee fakalogo ia ia kia naua. Nee taupau e tana fae te u mea fuli aena i tona loto.
52Pea nee tupu ake leva ia Sesu o lahi i te poto, i te sino, i te kalasia, ia mua o te Atua pea mo mua o te u tagata.
S'ha seleccionat:
:
Subratllat
Comparteix
Copia
Vols que els teus subratllats es desin a tots els teus dispositius? Registra't o inicia sessió
© 2011, Eglise évangélique, chez Lotoato Logote Hihifo, Vaitupu, Wallis
- Les droits sont administrés par Midi Bible, une branche de la Société Biblique de Genève
- Rights are administrated by Midi Bible, a branch of Société Biblique de Genève, 1032 Romanel-Sur-Lausanne, Switzerland