मत्ती 16
16
ईश्वरीय चिन्हक माँग
(मर्कू. ८:११-१३; लूक. १२:५४-५६)
1फरिसी दल और सदुकी दलके मनै अइलाँ, और ओइने येशूहे फँसाई चाहिँत। तबेकमारे ओइने येशूहे कलाँ कि असिन कौनो स्वर्गक चमत्कार करके देखाऊ। 2पर येशू ओइन्हे जवाफ देलाँ, “संझा हुइत ते तुहुरे कथो, ‘काल्हिक दिन मजा रही, काकरेकी बद्रि लाल बा।’ 3बेहानके भर कथो, ‘बद्रि लाल बा, और छोपल बा, आज आँधी आई।’ तुहुरे आकाशके अवस्था हेरके दिन कसिन हुई कहिके छुत्याई सेक दरथो। पर यी अन्त्यक दिनके चिन्हक मतलब खोले नै सेक्थो। 4दुष्ट और व्यभिचारी पुस्ता चमत्कारी चिन्हा खोजत। पर यी पुस्ताहे परमेश्वरके अगमवक्ता योनक चिन्हा बाहेक दोसुर चिन्हा नै देजाई।” तब् ओइन्हे छोरके ऊ चलगिलाँ।
फरिसी दल और सदुकी दलके मनैनके खमीर
(मर्कू. ८:१४-२१)
5चेलनके इपार आके सेकके ओइने अपन संग पुग्ना खाना लैजिना बिस्रागैलाँ। 6येशू ओइन्हे कलाँ, “हौश्यार रहो, फरिसी दलके मनैनके खमीर और सदुकी दलके मनैनके खमीरसे बँचल रहहो।” 7ओइने आपसमे छलफल करे लग्लाँ, “हम्रे अपन संग पुग्ना मेरिक रोटी नै नन्ली, तबे यी असिक कहतताँ।” 8येशू यी पता पाके कलाँ, “ए अल्पविश्वासीन! तुहुरे यकर बारेम काकरे छलफल करतो कि तुहुरिन्के थेन रोटी नै हो? 9का तुहुरे नै जन्थो और अभिन फेन नै बुझ्लो? पाँच हजार जहनके लग पाँचथो रोटीक बात तुहुरिन्हे अभिन याद नै हो? तुहुरे कै छिट्वा बितोरल रहो? 10और चार हजार जहनके लग सातथो रोटी, और कै छिट्वा तुहुरे बितोरल रहो? 11मै तुहुरिन्हे रोटीक बारेमे नै कनु कहिके तुहुरे काकरे नै बुझ्थो? पर फरिसी और सदुकीनके खमीरसे हौश्यार रहहो।” 12तब् ओइने बुझगिलाँ, कि ऊ रोटीक खमीरसे नै होके पर फरिसी और सदुकीनके झूँटा शिक्षासे हौश्यार रहहो कहिके कहल रहिँत।
पत्रुसके स्वीकार
(मर्कू. ८:२७-३०; लूक. ९:१८-२१)
13जब येशू कैसरिया शहरके फिलिप्पी नगरके लग्गे रहिँत। तब ऊ अपन चेलनहे पुँछ्लाँ, “मनै मै, मनैयक छावाहे के हो कहिके कथाँ?” 14ओइने जवाफ देलाँ, “कौनो मनै यी सोँच्थाँ कि अप्नि यूहन्ना हुइती, जे मनैनहे डुब्कि देहत। कौनो मनै सोँच्थाँ कि अप्नि परमेश्वरके अगमवक्ता एलिया हुइती। और केऊ सोँचत यर्मिया और कौनो मनै सोँच्थाँ कि अप्नि परमेश्वरके दोसुर भविष्यवक्तामेसे कौनो एकथो हुइती।” 15तब येशू ओइन्हे पुँछ्लाँ, “तुहुरे का कथो, मै के हुइतुँ?” 16सिमोन पत्रुस जवाफ देहल, “अप्नि ख्रीष्ट हुइती, जित्ती परमेश्वरके छावा।” 17येशू उहिहे कलाँ, “योनक छावा सिमोन, तुँ धन्य हुइतो। काकरेकी मनैन थेनसे तुहिन्हे यी नै प्रकट हुइल। पर स्वर्गमे रहुइया मोरिक बाबा प्रकट करल। 18मै तुहिन्हे कहतुँ, कि तुँ पत्रुस हुइतो। मै मोरिक मण्डली यी चट्टानके उप्पर बनैम, और नरकके दवार उहिहे जिते नै सेक्हीँ। 19मै तुहिन्हे स्वर्गक राजके चाभी देहम। तुहुरे पृथ्वीमे ज्या बहन्बो, उ स्वर्गमे बहन्जाई। और तुहुरे पृथ्वीमे ज्या खोल्बो, उ स्वर्गमे खोलजाजाई।” 20येशू चेलनहे चेतावनी देलाँ कि यी बात किहुहे फेन ना बतैहो कि ऊ ख्रीष्ट हुइताँ।
अपन मुनक बारेमे येशूक सुरुक भविष्यवाणी
(मर्कू. ८:३१-९:१; लूक. ९:२२-२७)
21येशूहे कसिके यरुशलेम शहरमे जाईपरी और यहूदी दलके नेतन और यहूदी मुख्य पुजारीन और यहूदी कानुनके गुरुनसे बहुत कष्ट भोगे परी, मुवाजाई परी और तेसर दिन जित्ती होके उठे परी कहिके ऊ तब्बेहेँसे अपन चेलनहे बताई लग्लाँ। 22पत्रुस हुँकिन्हे एक ओहोँर लैजाके हप्काई लागल, “परमेश्वर असिक ना करिँत् प्रभु! अप्निकमे असिन कबु नै हुई।” 23पर घुमके येशू पत्रुसहे कलाँ, “ए शैतान, महिन्से दूर होजा! तैँ मोरिक डगरमे एकथो बाधा हुइते। काकरेकी तोरिक सोँच मनैयक साधारण सोँच हो, तोरिक सोँच परमेश्वरके ओहोँर नै हो।”
येशूक पाछे लग्ना
24तब् येशू अपन चेलनहे कलाँ, “यदि तुहुरे मोरिक संग आई चहथो कलेसे, तुहुरिन्हे अपनहे बिस्राई परी, तुहुरिन्हे मोरिक लग दुःख सहे परी, यहाँसम कि मुअक लग फेन तयार हुई परी। तब् तुहुरे मोरिक चेला बनक लग अपन क्रूस उठाके मोरिक संग आई सेक्बो। 25काकरेकी जे अपन ज्यान बँचाई, उ उहिहे गुमादारी और अपन ज्यान मोरिक लग गुमुइया उहिहे बँचाली। 26यदि कौनो मनैया संसारके सक्कु चिज भेटाके धनी बन्जाई, पर ऊ परमेश्वरके संग सदाकालके जीवनके मौका गुमा देहल कलेसे उहिहे का फाइदा हुइहिस? कुछु फेन नै। और एकथो मनैया सदाकालके जीवन किनक लग परमेश्वरहे का देहे सेकी? कुछु फेन नै। 27काकरेकी मै, मनैयक छावा अपन बाबक महिमामे अपन स्वर्गदूतनके संग अइम, और उ समयमे मै हर मनैयाहे ओकर काम अनुसार ईनाम देहम। 28जात्तिके, मै, मनैयक छावा तुहुरिन्हे कहतुँ, तुहुरिन्मेसे बहुत्ते जाने, जेने यहाँ ठरह्याइल बतो, तुहुरे परमेश्वरके राजहे अपन मुनासे आघे शक्तिक संग आइत देख्बो।”
S'ha seleccionat:
मत्ती 16: DVGNT
Subratllat
Comparteix
Copia
Vols que els teus subratllats es desin a tots els teus dispositius? Registra't o inicia sessió
Deukhuri (देउखरिया थारु) Bible by The Love Fellowship is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.
मत्ती 16
16
ईश्वरीय चिन्हक माँग
(मर्कू. ८:११-१३; लूक. १२:५४-५६)
1फरिसी दल और सदुकी दलके मनै अइलाँ, और ओइने येशूहे फँसाई चाहिँत। तबेकमारे ओइने येशूहे कलाँ कि असिन कौनो स्वर्गक चमत्कार करके देखाऊ। 2पर येशू ओइन्हे जवाफ देलाँ, “संझा हुइत ते तुहुरे कथो, ‘काल्हिक दिन मजा रही, काकरेकी बद्रि लाल बा।’ 3बेहानके भर कथो, ‘बद्रि लाल बा, और छोपल बा, आज आँधी आई।’ तुहुरे आकाशके अवस्था हेरके दिन कसिन हुई कहिके छुत्याई सेक दरथो। पर यी अन्त्यक दिनके चिन्हक मतलब खोले नै सेक्थो। 4दुष्ट और व्यभिचारी पुस्ता चमत्कारी चिन्हा खोजत। पर यी पुस्ताहे परमेश्वरके अगमवक्ता योनक चिन्हा बाहेक दोसुर चिन्हा नै देजाई।” तब् ओइन्हे छोरके ऊ चलगिलाँ।
फरिसी दल और सदुकी दलके मनैनके खमीर
(मर्कू. ८:१४-२१)
5चेलनके इपार आके सेकके ओइने अपन संग पुग्ना खाना लैजिना बिस्रागैलाँ। 6येशू ओइन्हे कलाँ, “हौश्यार रहो, फरिसी दलके मनैनके खमीर और सदुकी दलके मनैनके खमीरसे बँचल रहहो।” 7ओइने आपसमे छलफल करे लग्लाँ, “हम्रे अपन संग पुग्ना मेरिक रोटी नै नन्ली, तबे यी असिक कहतताँ।” 8येशू यी पता पाके कलाँ, “ए अल्पविश्वासीन! तुहुरे यकर बारेम काकरे छलफल करतो कि तुहुरिन्के थेन रोटी नै हो? 9का तुहुरे नै जन्थो और अभिन फेन नै बुझ्लो? पाँच हजार जहनके लग पाँचथो रोटीक बात तुहुरिन्हे अभिन याद नै हो? तुहुरे कै छिट्वा बितोरल रहो? 10और चार हजार जहनके लग सातथो रोटी, और कै छिट्वा तुहुरे बितोरल रहो? 11मै तुहुरिन्हे रोटीक बारेमे नै कनु कहिके तुहुरे काकरे नै बुझ्थो? पर फरिसी और सदुकीनके खमीरसे हौश्यार रहहो।” 12तब् ओइने बुझगिलाँ, कि ऊ रोटीक खमीरसे नै होके पर फरिसी और सदुकीनके झूँटा शिक्षासे हौश्यार रहहो कहिके कहल रहिँत।
पत्रुसके स्वीकार
(मर्कू. ८:२७-३०; लूक. ९:१८-२१)
13जब येशू कैसरिया शहरके फिलिप्पी नगरके लग्गे रहिँत। तब ऊ अपन चेलनहे पुँछ्लाँ, “मनै मै, मनैयक छावाहे के हो कहिके कथाँ?” 14ओइने जवाफ देलाँ, “कौनो मनै यी सोँच्थाँ कि अप्नि यूहन्ना हुइती, जे मनैनहे डुब्कि देहत। कौनो मनै सोँच्थाँ कि अप्नि परमेश्वरके अगमवक्ता एलिया हुइती। और केऊ सोँचत यर्मिया और कौनो मनै सोँच्थाँ कि अप्नि परमेश्वरके दोसुर भविष्यवक्तामेसे कौनो एकथो हुइती।” 15तब येशू ओइन्हे पुँछ्लाँ, “तुहुरे का कथो, मै के हुइतुँ?” 16सिमोन पत्रुस जवाफ देहल, “अप्नि ख्रीष्ट हुइती, जित्ती परमेश्वरके छावा।” 17येशू उहिहे कलाँ, “योनक छावा सिमोन, तुँ धन्य हुइतो। काकरेकी मनैन थेनसे तुहिन्हे यी नै प्रकट हुइल। पर स्वर्गमे रहुइया मोरिक बाबा प्रकट करल। 18मै तुहिन्हे कहतुँ, कि तुँ पत्रुस हुइतो। मै मोरिक मण्डली यी चट्टानके उप्पर बनैम, और नरकके दवार उहिहे जिते नै सेक्हीँ। 19मै तुहिन्हे स्वर्गक राजके चाभी देहम। तुहुरे पृथ्वीमे ज्या बहन्बो, उ स्वर्गमे बहन्जाई। और तुहुरे पृथ्वीमे ज्या खोल्बो, उ स्वर्गमे खोलजाजाई।” 20येशू चेलनहे चेतावनी देलाँ कि यी बात किहुहे फेन ना बतैहो कि ऊ ख्रीष्ट हुइताँ।
अपन मुनक बारेमे येशूक सुरुक भविष्यवाणी
(मर्कू. ८:३१-९:१; लूक. ९:२२-२७)
21येशूहे कसिके यरुशलेम शहरमे जाईपरी और यहूदी दलके नेतन और यहूदी मुख्य पुजारीन और यहूदी कानुनके गुरुनसे बहुत कष्ट भोगे परी, मुवाजाई परी और तेसर दिन जित्ती होके उठे परी कहिके ऊ तब्बेहेँसे अपन चेलनहे बताई लग्लाँ। 22पत्रुस हुँकिन्हे एक ओहोँर लैजाके हप्काई लागल, “परमेश्वर असिक ना करिँत् प्रभु! अप्निकमे असिन कबु नै हुई।” 23पर घुमके येशू पत्रुसहे कलाँ, “ए शैतान, महिन्से दूर होजा! तैँ मोरिक डगरमे एकथो बाधा हुइते। काकरेकी तोरिक सोँच मनैयक साधारण सोँच हो, तोरिक सोँच परमेश्वरके ओहोँर नै हो।”
येशूक पाछे लग्ना
24तब् येशू अपन चेलनहे कलाँ, “यदि तुहुरे मोरिक संग आई चहथो कलेसे, तुहुरिन्हे अपनहे बिस्राई परी, तुहुरिन्हे मोरिक लग दुःख सहे परी, यहाँसम कि मुअक लग फेन तयार हुई परी। तब् तुहुरे मोरिक चेला बनक लग अपन क्रूस उठाके मोरिक संग आई सेक्बो। 25काकरेकी जे अपन ज्यान बँचाई, उ उहिहे गुमादारी और अपन ज्यान मोरिक लग गुमुइया उहिहे बँचाली। 26यदि कौनो मनैया संसारके सक्कु चिज भेटाके धनी बन्जाई, पर ऊ परमेश्वरके संग सदाकालके जीवनके मौका गुमा देहल कलेसे उहिहे का फाइदा हुइहिस? कुछु फेन नै। और एकथो मनैया सदाकालके जीवन किनक लग परमेश्वरहे का देहे सेकी? कुछु फेन नै। 27काकरेकी मै, मनैयक छावा अपन बाबक महिमामे अपन स्वर्गदूतनके संग अइम, और उ समयमे मै हर मनैयाहे ओकर काम अनुसार ईनाम देहम। 28जात्तिके, मै, मनैयक छावा तुहुरिन्हे कहतुँ, तुहुरिन्मेसे बहुत्ते जाने, जेने यहाँ ठरह्याइल बतो, तुहुरे परमेश्वरके राजहे अपन मुनासे आघे शक्तिक संग आइत देख्बो।”
S'ha seleccionat:
:
Subratllat
Comparteix
Copia
Vols que els teus subratllats es desin a tots els teus dispositius? Registra't o inicia sessió
Deukhuri (देउखरिया थारु) Bible by The Love Fellowship is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.