Luke 17
17
Djesu elonzi mu dyambu di disumu na dutandu
Mat 18.6-7; 18.21-22; Mrk 9.42
1Djesu amatsingule badukitsi bandi rye: «Vobangaange mambu amorobisaange batu uvaghe mabi. Kamune maghughe-ma, ombu mutu owurombise bambatsi uvaghe mabi! 2Mutu eni, yike erombisi ne ngebi mosi uvaghe mabi, mbé dyuwelimine mu djandi bakemutunge dimani dineni mu kingu nomubwaghe o mubu. 3Kebenanu, payi mwane tadji aghu evayi dibi, mughabusi mu nzile. Na yike edinyongi, mutandi. 4Payi eghuvayili dibi yisambwali yi kumbu mu yilumbu, na yikéghabuyi yisambwali yi kumbu wandi mu uyuvonde kokolu, mutandi.»
Yitu mu Nzambi nane tsangu
Mat 17.19-20
5Bilumbi bimatsingule Fumu rye: «Warise yitu yetu mu Nzambi.» 6Fumu akewaghule: «Payi yitu yenu yibaghunu na tsangu tsigheyi#17.6 tsangu tsigheyi: milunde miburi o ghari nungi yivaru yineni. , durungule urume mwiri éwuwu yiri “kerubule, yekevare o mubu”, na wududedile.»
Musatsi na yisalu yandi
7«Anyi, va ghari enu avu na musatsi, wivayi manungi vo wukelise bindombu, ave djandi eruyili o manungi, mu temu eni, akemutsingule rye: “Rughe, tsane na djange”? 8Vyaaghe, dumutsingule yiri: “Léndambile bighudji, mbana yevinze bikutu, yinzunzile bighudji ngadji, nganu. Avane wusu, ndewandi wudji na wunu.” 9Dusingisile musatsi mumbari atsisale byotsu abidutsimurume? 10Munongu mosi nenu. Ave dwidughusulu motsu ame bédurumi, vosanu rye: “Djetu, tudji basatsi abaghékelisi dusingusulu, mumbari twidughusu yike yisalu ayimaturumu.”»
Djesu ebelusi dighumi di bibedu bi nyaambi
11Ave Djesu amawendilaange o Serusaleme, amavyolaange va ndilu Samari na Ngalile. 12Ave amatolile va dimbu dimosi, dighumi di bibedu bi nyámbi dimamubengusunu tumbe, basamabambene nandi. 13Na bibedu byeni bikeghamughe rye: «Djesu, Fumu, tulabi wandi yingebe!» 14Ave Djesu amabalabile, akebatsingule rye: «Wendanu, yekelasanu menu ombu bavaghulitsi ba paghu.» Ave bamayene wendilaange, mu nzile bamabelughe. 15Wumosi va ghari owu, anolabe bwena amabelughe, akeghabusile mu nzile adji amavyole, akenedodisaange Nzambi na mighamu. 16Akeghudume va wusu Djesu, mbami na tsi, na akemughabusile diboti. Mutu eni amabe mwise Samari. 17Djesu akemuwivule: «Dighumi dyotsu ditsibelusu. Ka yifu yi bane yike wuka? 18Mu djowu botsu, yike mweni éwuwu awutsidjabe uyighabusile diboti ombu Nzambi?» 19Mbanane Djesu akemutsingule rye: «Releme, wendange, yitu yaghu yimaghughobule.»
Bilimbe bi durughulu du Bukaghe bu Nzambi
Mat 24.23-28; 24.37-41
20BaFarisi bakewivule Djesu rye: «Temu yi, Nzambi obandile ulase bukaghe bwandi va ghari mukute andi?» Djesu akebawaghule rye: «Bukaghe bu Nzambi bughorughe nane yime ayulabene na misu. 21Baghovose bwena: “Budji vave vo budji wuna”. Tumbe djabanu yiri na muni, Bukaghe bu Nzambi bumakote mu mirime myenu.»
Yilumbu ayi Mwane Mutu oruyile
22Mbana Djesu aketsingule badukitsi bandi rye: «Mu bilumbu abyurughe, dube na nzale ulabe ne yilumbu yimosi yi Mwane Mutu, tumbe ne vane, dughoyilabe. 23Ave batu bodutsingulilaange rye: “Adji vave!” Vo: “Adji wuna!” Duyabawulu, duyabaduke. 24Kaboghu, yilumbu ayi Mwane Mutu oruyile, yube nane yivevedi yi kaki. Osundile ulabene, na yidjalale yandi yubase djulu djotsu kodu na kodu. 25Tumbe, diwelimine yiri Mwane Mutu oletsoghusu pwele, na obusu na batu ba temu édjidji. 26Adimalabene mu temu Nowe, dyumwébe munongu mosi mu yilumbu ayi Mwane Mutu oruyile. 27Batu bamadjangaange, bamanwangaange, bamawelesenaange na bamawetsaange baane bowu tena yilumbu ayi Nowe amakotile mu bwatu buneni. Mvule mutsoghu djikenoghe, nidu djineni djikerughe na botsu abamasyale bakefu. 28Yilumbu yi durughulu du Mwane Mutu, yumwébe munongu mosi nane va temu Lote mwise Sodome. Batu bamadjangaange na bamanwangaange; bamasumbaange na bamasumbisaange; bamavaraange na bamarungisaange. 29Tumbe yilumbu ayi Lote amaghusuyile musyengi Sodome, Nzambi akenoyise mvule maghaghele ma mudji na batu botsu bakefu. 30Dyoni dyube munongu mosi mu yilumbu ayi Mwane Mutu olabenine.
31Mu temu eni, diwelimine yiri mutu wotsu owube o djulu ndaghu andi, ayasundughe mu uyébonge bime byandi o ghari ndaghu. Munongu mosi ombu mutu owube o manungi, kilikingi ayaghabughe o dimbu. 32Rangiminanu mughatsi Lote! 33Wotsu owuronde ughaghe monyu andi, owuvinde; tumbe owughutsyemuse, owudile. 34Nyidutsinguli, mukolu eni, batu babedji bobe va tangi: wumosi obongu, awune osilu. 35Baghetu babedji borokaange va mosi, wumosi obongu, awune osilu. [ 36Babaale babedji abobe o ghari nungi, wumosi obongu, awune osilu.]» 37Badukitsi bakewivule Djesu rye: «Fumu, dyoni mbure yi dyuvyoyile?» Djesu akebawaghule rye:
«Ave yibindi yube,
avane banyunge wandi boghukemine#Sob 39.30.»
S'ha seleccionat:
Luke 17: PUNNT
Subratllat
Comparteix
Copia
Vols que els teus subratllats es desin a tots els teus dispositius? Registra't o inicia sessió
©Seed Company in partnership with COORDINATION INTER EGLISES POUR L’ALPHABETISATION ET LA TRADUCTION EN LANGUES GABONAISES
Luke 17
17
Djesu elonzi mu dyambu di disumu na dutandu
Mat 18.6-7; 18.21-22; Mrk 9.42
1Djesu amatsingule badukitsi bandi rye: «Vobangaange mambu amorobisaange batu uvaghe mabi. Kamune maghughe-ma, ombu mutu owurombise bambatsi uvaghe mabi! 2Mutu eni, yike erombisi ne ngebi mosi uvaghe mabi, mbé dyuwelimine mu djandi bakemutunge dimani dineni mu kingu nomubwaghe o mubu. 3Kebenanu, payi mwane tadji aghu evayi dibi, mughabusi mu nzile. Na yike edinyongi, mutandi. 4Payi eghuvayili dibi yisambwali yi kumbu mu yilumbu, na yikéghabuyi yisambwali yi kumbu wandi mu uyuvonde kokolu, mutandi.»
Yitu mu Nzambi nane tsangu
Mat 17.19-20
5Bilumbi bimatsingule Fumu rye: «Warise yitu yetu mu Nzambi.» 6Fumu akewaghule: «Payi yitu yenu yibaghunu na tsangu tsigheyi#17.6 tsangu tsigheyi: milunde miburi o ghari nungi yivaru yineni. , durungule urume mwiri éwuwu yiri “kerubule, yekevare o mubu”, na wududedile.»
Musatsi na yisalu yandi
7«Anyi, va ghari enu avu na musatsi, wivayi manungi vo wukelise bindombu, ave djandi eruyili o manungi, mu temu eni, akemutsingule rye: “Rughe, tsane na djange”? 8Vyaaghe, dumutsingule yiri: “Léndambile bighudji, mbana yevinze bikutu, yinzunzile bighudji ngadji, nganu. Avane wusu, ndewandi wudji na wunu.” 9Dusingisile musatsi mumbari atsisale byotsu abidutsimurume? 10Munongu mosi nenu. Ave dwidughusulu motsu ame bédurumi, vosanu rye: “Djetu, tudji basatsi abaghékelisi dusingusulu, mumbari twidughusu yike yisalu ayimaturumu.”»
Djesu ebelusi dighumi di bibedu bi nyaambi
11Ave Djesu amawendilaange o Serusaleme, amavyolaange va ndilu Samari na Ngalile. 12Ave amatolile va dimbu dimosi, dighumi di bibedu bi nyámbi dimamubengusunu tumbe, basamabambene nandi. 13Na bibedu byeni bikeghamughe rye: «Djesu, Fumu, tulabi wandi yingebe!» 14Ave Djesu amabalabile, akebatsingule rye: «Wendanu, yekelasanu menu ombu bavaghulitsi ba paghu.» Ave bamayene wendilaange, mu nzile bamabelughe. 15Wumosi va ghari owu, anolabe bwena amabelughe, akeghabusile mu nzile adji amavyole, akenedodisaange Nzambi na mighamu. 16Akeghudume va wusu Djesu, mbami na tsi, na akemughabusile diboti. Mutu eni amabe mwise Samari. 17Djesu akemuwivule: «Dighumi dyotsu ditsibelusu. Ka yifu yi bane yike wuka? 18Mu djowu botsu, yike mweni éwuwu awutsidjabe uyighabusile diboti ombu Nzambi?» 19Mbanane Djesu akemutsingule rye: «Releme, wendange, yitu yaghu yimaghughobule.»
Bilimbe bi durughulu du Bukaghe bu Nzambi
Mat 24.23-28; 24.37-41
20BaFarisi bakewivule Djesu rye: «Temu yi, Nzambi obandile ulase bukaghe bwandi va ghari mukute andi?» Djesu akebawaghule rye: «Bukaghe bu Nzambi bughorughe nane yime ayulabene na misu. 21Baghovose bwena: “Budji vave vo budji wuna”. Tumbe djabanu yiri na muni, Bukaghe bu Nzambi bumakote mu mirime myenu.»
Yilumbu ayi Mwane Mutu oruyile
22Mbana Djesu aketsingule badukitsi bandi rye: «Mu bilumbu abyurughe, dube na nzale ulabe ne yilumbu yimosi yi Mwane Mutu, tumbe ne vane, dughoyilabe. 23Ave batu bodutsingulilaange rye: “Adji vave!” Vo: “Adji wuna!” Duyabawulu, duyabaduke. 24Kaboghu, yilumbu ayi Mwane Mutu oruyile, yube nane yivevedi yi kaki. Osundile ulabene, na yidjalale yandi yubase djulu djotsu kodu na kodu. 25Tumbe, diwelimine yiri Mwane Mutu oletsoghusu pwele, na obusu na batu ba temu édjidji. 26Adimalabene mu temu Nowe, dyumwébe munongu mosi mu yilumbu ayi Mwane Mutu oruyile. 27Batu bamadjangaange, bamanwangaange, bamawelesenaange na bamawetsaange baane bowu tena yilumbu ayi Nowe amakotile mu bwatu buneni. Mvule mutsoghu djikenoghe, nidu djineni djikerughe na botsu abamasyale bakefu. 28Yilumbu yi durughulu du Mwane Mutu, yumwébe munongu mosi nane va temu Lote mwise Sodome. Batu bamadjangaange na bamanwangaange; bamasumbaange na bamasumbisaange; bamavaraange na bamarungisaange. 29Tumbe yilumbu ayi Lote amaghusuyile musyengi Sodome, Nzambi akenoyise mvule maghaghele ma mudji na batu botsu bakefu. 30Dyoni dyube munongu mosi mu yilumbu ayi Mwane Mutu olabenine.
31Mu temu eni, diwelimine yiri mutu wotsu owube o djulu ndaghu andi, ayasundughe mu uyébonge bime byandi o ghari ndaghu. Munongu mosi ombu mutu owube o manungi, kilikingi ayaghabughe o dimbu. 32Rangiminanu mughatsi Lote! 33Wotsu owuronde ughaghe monyu andi, owuvinde; tumbe owughutsyemuse, owudile. 34Nyidutsinguli, mukolu eni, batu babedji bobe va tangi: wumosi obongu, awune osilu. 35Baghetu babedji borokaange va mosi, wumosi obongu, awune osilu. [ 36Babaale babedji abobe o ghari nungi, wumosi obongu, awune osilu.]» 37Badukitsi bakewivule Djesu rye: «Fumu, dyoni mbure yi dyuvyoyile?» Djesu akebawaghule rye:
«Ave yibindi yube,
avane banyunge wandi boghukemine#Sob 39.30.»
S'ha seleccionat:
:
Subratllat
Comparteix
Copia
Vols que els teus subratllats es desin a tots els teus dispositius? Registra't o inicia sessió
©Seed Company in partnership with COORDINATION INTER EGLISES POUR L’ALPHABETISATION ET LA TRADUCTION EN LANGUES GABONAISES