Isaïes 43:18-19 - Compara totes les versions

Isaïes 43:18-19 BEC (Bíblia Evangèlica Catalana)

No recordeu més les coses passades, no penseu més en els fets antics. Heus aquí que jo faig una cosa nova; ja comença a eixir, no us n’adoneu? Sí, vaig a obrir un camí en el desert i rius en l’estepa.

Isaïes 43:18-19 BCI (Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional)

«No recordeu més els fets passats, no penseu en les coses antigues. Faré una cosa nova, que ja comença a despuntar. No us n’adoneu? Obriré un camí en el desert, i rierols en l’estepa.