یه‌كه‌م قۆرنتێ 6
6
1 كه یه‌كێكتان سكاڵایه‌كی له یه‌كێكی دیكه هه‌بوو، چۆن ده‌وێرێ له‌لای سته‌مكاران حوكمی بۆ بدرێت و لای پارسایان نه‌بێت؟ 2 ئایا نازانن پارساكان جیهان حوكم ده‌ده‌ن؟ ئه‌گه‌ر ئێوه جیهان حوكم بده‌ن، ئایا شایسته نین له بچووكترینی شته‌كان حوكم بده‌ن؟ 3 ئایا نازانن ئێمه فریشته‌ش حوكم ده‌ده‌ین؟ چه‌نده زیاتر شته‌كانی ئه‌م ژیانه نا! 4 جا ئه‌گه‌ر كێشه‌تان ده‌رباره‌ی ئه‌م ژیانه هه‌بێت، ئایا ده‌یبه‌نه لای ئه‌وانه‌ی له وارگه‌دا گرنگ نین! 5 تاكو شه‌رم بكه‌ن ئاوا ده‌ڵێم. ئایا یه‌كێكی داناتان تێدا نییه بتوانێت دادوه‌ری له‌نێو برایانی بكات؟ 6 به‌ڵام برا برای خۆی بۆ دادگا ده‌بات، ئه‌مه‌ش له‌لای بێباوه‌ڕان! 7 ئێستا شوره‌ییه بۆتان له‌نێوانتاندا سكاڵاكاری هه‌بێت. باشتر نه‌بوو سته‌ملێكراو بن؟ باشتر نه‌بوو فێڵلێكراو بن؟ 8 به‌ڵام ئێوه سته‌مكاری ده‌كه‌ن و فێڵ ده‌كه‌ن، ئه‌مه‌ش له برایان! 9 ئایا نازانن كه سته‌مكاران نابنه میراتگری پاشایه‌تیی خودا؟ هه‌ڵمه‌خه‌ڵه‌تێن: نه داوێنپیس و نه بتپه‌رست و نه مێباز و نه به‌دڕه‌وشت و نه نێرباز، 10 نه دز و نه چڵێس و نه سه‌رخۆش و نه جنێوده‌ر و نه تاڵانكه‌ر نابنه میراتگری پاشایه‌تیی خودا. 11 جا هه‌ندێكتان ئاوا بوون. به‌ڵام شۆرانه‌وه، به‌ڵكو پارساكران، به‌ڵكو بێتاوان كران به ناوی ئیشۆعی مه‌سیحی په‌روه‌ردگار و ڕووحی خوداوه‌ندمان.
12 “هه‌موو شتێك بۆ من دروسته”، به‌ڵام هه‌موو شتێك به سوود نییه. “هه‌موو شتێك بۆ من دروسته”، به‌ڵام هیچ شتێك به‌سه‌رمدا زاڵ نابێت. 13 خواردن بۆ ورگه و ورگیش بۆ خواردن، خوداش ئه‌م و ئه‌و له‌ناوده‌بات. به‌ڵام له‌ش بۆ داوێنپیسی نییه، به‌ڵكو بۆ په‌روه‌ردگاره، په‌روه‌ردگاریش بۆ له‌شه. 14 خوداش په‌روه‌ردگاری هه‌ستانده‌وه و به هێزی خۆی ئێمه‌ش هه‌ڵده‌ستێنێته‌وه. 15 ئایا نازانن له‌شتان ئه‌ندامی مه‌سیحه؟ ئایا ئه‌ندامی مه‌سیح بكه‌مه ئه‌ندامی داوێنپیسێک؟ حاشا! 16 یاخود نازانن ئه‌وه‌ی خۆی به داوێنپیسێك لكاندووه، له‌گه‌ڵی بووه‌ته یه‌ك له‌ش؟ چونكه ده‌فه‌رمووێ: {هه‌ردووكیان ده‌بنه یه‌ك جه‌سته}. 17 به‌ڵام ئه‌وه‌ی خۆی به په‌روه‌ردگاره‌وه ده‌لكێنێت، ئه‌وا بوونه به یه‌ك ڕووح. 18 له داوێنپیسی هه‌ڵبێن. هه‌ر گوناهێك مرۆڤ بیكات، له ده‌ره‌وه‌ی له‌شه، به‌ڵام ئه‌وه‌ی داوێنپیسی ده‌كات ئه‌وا دژی له‌شی خۆی گوناه ده‌كات. 19 یاخود نازانن كه له‌شتان په‌رستگای ڕووحی پارسا‌یه كه له ئێوه‌دایه و له‌لایه‌ن خوداوه‌یه هه‌تانه؟ ئێوه‌ش هی خۆتان نین، 20 چونكه ئێوه به نرخێك كڕاون. جا به له‌شتان و به ڕووحتان خودا شكۆدار بكه‌ن كه هی خودایه.
دیاریکراوەکانی ئێستا:
یه‌كه‌م قۆرنتێ 6: PNTZS
بەرچاوکردن
هاوبەشی بکە
لەبەرگرتنەوە
دەتەوێت هایلایتەکانت بپارێزرێت لەناو ئامێرەکانتدا> ? داخڵ ببە
© Bible Society in Lebanon (2017)
کۆمەڵگەی پەرتووکی پیرۆز لە لوبنان ٢٠١٧
یه‌كه‌م قۆرنتێ 6
6
1 كه یه‌كێكتان سكاڵایه‌كی له یه‌كێكی دیكه هه‌بوو، چۆن ده‌وێرێ له‌لای سته‌مكاران حوكمی بۆ بدرێت و لای پارسایان نه‌بێت؟ 2 ئایا نازانن پارساكان جیهان حوكم ده‌ده‌ن؟ ئه‌گه‌ر ئێوه جیهان حوكم بده‌ن، ئایا شایسته نین له بچووكترینی شته‌كان حوكم بده‌ن؟ 3 ئایا نازانن ئێمه فریشته‌ش حوكم ده‌ده‌ین؟ چه‌نده زیاتر شته‌كانی ئه‌م ژیانه نا! 4 جا ئه‌گه‌ر كێشه‌تان ده‌رباره‌ی ئه‌م ژیانه هه‌بێت، ئایا ده‌یبه‌نه لای ئه‌وانه‌ی له وارگه‌دا گرنگ نین! 5 تاكو شه‌رم بكه‌ن ئاوا ده‌ڵێم. ئایا یه‌كێكی داناتان تێدا نییه بتوانێت دادوه‌ری له‌نێو برایانی بكات؟ 6 به‌ڵام برا برای خۆی بۆ دادگا ده‌بات، ئه‌مه‌ش له‌لای بێباوه‌ڕان! 7 ئێستا شوره‌ییه بۆتان له‌نێوانتاندا سكاڵاكاری هه‌بێت. باشتر نه‌بوو سته‌ملێكراو بن؟ باشتر نه‌بوو فێڵلێكراو بن؟ 8 به‌ڵام ئێوه سته‌مكاری ده‌كه‌ن و فێڵ ده‌كه‌ن، ئه‌مه‌ش له برایان! 9 ئایا نازانن كه سته‌مكاران نابنه میراتگری پاشایه‌تیی خودا؟ هه‌ڵمه‌خه‌ڵه‌تێن: نه داوێنپیس و نه بتپه‌رست و نه مێباز و نه به‌دڕه‌وشت و نه نێرباز، 10 نه دز و نه چڵێس و نه سه‌رخۆش و نه جنێوده‌ر و نه تاڵانكه‌ر نابنه میراتگری پاشایه‌تیی خودا. 11 جا هه‌ندێكتان ئاوا بوون. به‌ڵام شۆرانه‌وه، به‌ڵكو پارساكران، به‌ڵكو بێتاوان كران به ناوی ئیشۆعی مه‌سیحی په‌روه‌ردگار و ڕووحی خوداوه‌ندمان.
12 “هه‌موو شتێك بۆ من دروسته”، به‌ڵام هه‌موو شتێك به سوود نییه. “هه‌موو شتێك بۆ من دروسته”، به‌ڵام هیچ شتێك به‌سه‌رمدا زاڵ نابێت. 13 خواردن بۆ ورگه و ورگیش بۆ خواردن، خوداش ئه‌م و ئه‌و له‌ناوده‌بات. به‌ڵام له‌ش بۆ داوێنپیسی نییه، به‌ڵكو بۆ په‌روه‌ردگاره، په‌روه‌ردگاریش بۆ له‌شه. 14 خوداش په‌روه‌ردگاری هه‌ستانده‌وه و به هێزی خۆی ئێمه‌ش هه‌ڵده‌ستێنێته‌وه. 15 ئایا نازانن له‌شتان ئه‌ندامی مه‌سیحه؟ ئایا ئه‌ندامی مه‌سیح بكه‌مه ئه‌ندامی داوێنپیسێک؟ حاشا! 16 یاخود نازانن ئه‌وه‌ی خۆی به داوێنپیسێك لكاندووه، له‌گه‌ڵی بووه‌ته یه‌ك له‌ش؟ چونكه ده‌فه‌رمووێ: {هه‌ردووكیان ده‌بنه یه‌ك جه‌سته}. 17 به‌ڵام ئه‌وه‌ی خۆی به په‌روه‌ردگاره‌وه ده‌لكێنێت، ئه‌وا بوونه به یه‌ك ڕووح. 18 له داوێنپیسی هه‌ڵبێن. هه‌ر گوناهێك مرۆڤ بیكات، له ده‌ره‌وه‌ی له‌شه، به‌ڵام ئه‌وه‌ی داوێنپیسی ده‌كات ئه‌وا دژی له‌شی خۆی گوناه ده‌كات. 19 یاخود نازانن كه له‌شتان په‌رستگای ڕووحی پارسا‌یه كه له ئێوه‌دایه و له‌لایه‌ن خوداوه‌یه هه‌تانه؟ ئێوه‌ش هی خۆتان نین، 20 چونكه ئێوه به نرخێك كڕاون. جا به له‌شتان و به ڕووحتان خودا شكۆدار بكه‌ن كه هی خودایه.
© Bible Society in Lebanon (2017)
کۆمەڵگەی پەرتووکی پیرۆز لە لوبنان ٢٠١٧