دووەم کۆرنسۆس 1:6-10
دووەم کۆرنسۆس 1:6-10 پەیمانی نوێ و زەبوورەکان بە سۆرانی (PNTZS)
وهک هاوكاری خوداین، داواتان لێ دهكهین بهخششی خودا بێ سوود وهرمهگرن. چونكه دهفهرمووێ. “له كاتی پهسهندیم گوێم لێ گرتیت، له ڕۆژی ڕزگاری یارمهتیم دایت”. ئهوهتا ئێستا كاتێكی پهسهنده، ئێستا ڕۆژی ڕزگاریه. له هیچ شتێک نابینه كۆسپ، نهوهک گلهیی بێته سهر ڕاژه، بهڵكو له ههموو شتێكدا وهک ڕاژهوانی خودا خۆمان دهردهخهین. به دانبهخۆداگرتنی زۆرمان، له تهنگانه، ناخۆشی و لێقهومان، له لێدان و زیندان و شڵهژان، ماندوویی و بێداری و برسیێتی، به بێگهردی و زانین و ئارامگرتن و نیانی، به ڕووحی پارسا و خۆشویستنی بێ ڕووپامایی، له قسهی ڕهوادا، له هێزی خودا، به چهكهكانی خوداناسی بۆ ڕاست و چهپ، به شكۆ و سووكایهتی، ناوزڕاو و ناوبانگ، كه ڕاستگۆین و وهک چهواشهكار دهبینرێین، وهک نهناسراو بهڵام ناسراوین، وهک مردوو و ئهوهتا زیندووین، وهک سزادراو بهڵام نهكوژراوین، وهک خهمبار، بهڵام ههردهم دڵشادین، وهک ههژار بهڵام زۆر كهس دهوڵهمهند دهكهین، وهک هیچمان نهبێت و ههرچهنده ههموو شتێكمان ههیه.
دووەم کۆرنسۆس 1:6-10 كوردی سۆرانی ستاندهرد (KSS)
وەک هاوکاری خودا لێتان دەپاڕێینەوە کە نیعمەتی خودا بێ سوود وەرمەگرن، چونکە دەفەرموێ: ﴿لە کاتی پەسەندیم گوێم لێگرتیت، لە ڕۆژی ڕزگاریدا یارمەتیم دایت.﴾ ئەوەتا ئێستایە کاتی پەسەندی خودا و ئێستایە ڕۆژی ڕزگاری. لە هیچ شتێکدا نابینە کۆسپ، نەوەک گلەیی بێتە سەر خزمەت، بەڵکو لە هەموو شتێکدا وەک خزمەتکاری خودا خۆمان دەسەلمێنین: بە دانبەخۆداگرتنی زۆرمان، لە تەنگانە، ناخۆشی و لێقەومان، لە لێدان و زیندان و ئاژاوە، ماندووبوون و شەونخونی و برسیێتی، بە پاکی و زانیاری و ئارامگرتن و نیانی، بە ڕۆحی پیرۆز و خۆشەویستی بێ دووڕوویی، لە قسەی ڕاستدا، لە هێزی خودا، بە چەکەکانی ڕاستودروستی لە دەستی ڕاست و چەپ، بە شکۆ و سووکایەتی، ناوزڕاو و ناوبانگ، کە ڕاستگۆین و وەک فێڵباز دەبینرێین، وەک نەناسراو بەڵام ناسراوین، وەک مردوو ئەوەتا زیندووین، وەک سزادراو بەڵام نەکوژراوین، وەک خەمبار، بەڵام هەردەم دڵشادین، وەک هەژار بەڵام زۆران دەوڵەمەند دەکەین، وەک هیچمان نەبێت و هەرچەندە هەموو شتێکمان هەیە.