ئەفەسۆس 29:5-33 - Compare All Versions
ئەفەسۆس 29:5-33 PNTZS (پەیمانی نوێ و زەبوورەکان بە سۆرانی)
چونكه كهس ڕقی له لهشی خۆی نابێتهوه، بهڵكو نانی دهدات و بهخێوی دهكات، وهک مهسیحیش بۆ وارگه. چونكه ئێمه ئهندامی لهشی ئهوین، له گۆشت و ئێسقانی ئهوین. “بۆیه پیاو باوک و دایكی بهجێدههێڵێت و به ژنهكهیهوه دهلكێت، ئیتر ههردووكیان دهبنه یهک جهسته”. ئهمه نهێنییهكی مهزنه، بهڵام من باسی مهسیح و وارگه دهكهم. ئێوهش با ههر یهكێكتان ژنهكهی وهک خۆی خۆشبووێ، ژنیش ڕێز له مێردهكهی بگرێت.
ئەفەسۆس 29:5-33 KSS (كوردی سۆرانی ستاندهرد)
کەس ڕقی لە جەستەی خۆی نابێتەوە، بەڵکو نانی دەدات و بەخێوی دەکات، هەروەک چۆن مەسیح بایەخ بە کڵێسا دەدات، چونکە ئێمە ئەندامی جەستەی ئەوین. ﴿لەبەر ئەوە پیاو دایک و باوکی خۆی بەجێدەهێڵێت و بە ژنەکەیەوە دەنووسێت، ئیتر هەردووکیان دەبنە یەک جەستە.﴾ ئەمە نهێنییەکی گەورەیە، بەڵام من باسی مەسیح و کڵێسا دەکەم. ئێوەش با هەر یەکێکتان ژنەکەی وەک خۆی خۆشبوێ، ژنیش ڕێز لە مێردەکەی بگرێت.