لۆگۆی یوڤێرژن
ئایکۆنی گەڕان

یۆحەنا 1:1-3 - Compare All Versions

یۆحەنا 1:1-3 PNTZS (پەیمانی نوێ و زەبوورەکان بە سۆرانی)

له‌ ده‌ستپێكدا، وشه‌كه‌ هه‌بوو، وشه‌كه‌ له‌لای خودا بوو، وشه‌كه‌ش خودا بوو. ئه‌مه‌‌ له‌ ده‌ستپێكدا له‌لای خودا بوو. هه‌موو شتێک به‌و به‌دیهات، بێ ئه‌و هیچ شتێک به‌دی نه‌هاتووه‌ له‌وانه‌ی كه‌ به‌دیهاتوون.

هاوبەشی بکە
یۆحەنا 1 PNTZS

یۆحەنا 1:1-3 KSS (كوردی سۆرانی ستانده‌رد)

لە سەرەتادا، وشەکە هەبوو، وشەکە لەلای خودا بوو، وشەکە خۆی خودا بوو. ئەو لە سەرەتاوە لەلای خودا بوو. هەموو شتێک بەو بەدیهاتووە، بێ ئەو هیچ شتێک بەدی نەهاتووە لەوانەی کە بەدیهاتوون.

هاوبەشی بکە
یۆحەنا 1 KSS