لۆقا 35:1-38
لۆقا 35:1-38 پەیمانی نوێ و زەبوورەکان بە سۆرانی (PNTZS)
فریشتهكه وهڵامی دایهوه و پێی فهرموو: “ڕووحی پارسا دێته سهرت و هێزی ههرهبهرز سایهت دهبێت. بۆیه ئهو پارسایهی لێت دهبێت به ڕۆڵهی خودا ناودهبردرێت. ئهوهتا ئهلیساباتی خزمیشت بهو پیریهی سكی به كوڕێک ههیه. ئهوهی به نهزۆک ناودهبرا له شهشهم مانگیهتی. چونكه هیچ شتێک لهلای خودا مهحاڵ نییه”. مهریهم فهرموی: “ئهوهتا من بهندهی پهروهردگارم. با بهگوێرهی قسهكانت بۆم ببێت”. فریشتهكهش بهجێیهێشت.
لۆقا 35:1-38 كوردی سۆرانی ستاندهرد (KSS)
فریشتەکە وەڵامی دایەوە: «ڕۆحی پیرۆز دێتە سەرت و هێزی خودای هەرەبەرز دەبێتە سایەی سەرت. لەبەر ئەوە ئەو پیرۆزەی لێت دەبێت بە کوڕی خودا ناودەبردرێت. ئەوەتا ئەلیساباتی خزمیشت بەو پیرییە سکی پڕە بە کوڕێک. ئەوەی پێیان دەگوت نەزۆک سکی شەش مانگە، چونکە هیچ شتێک لەلای خودا مەحاڵ نییە.» مریەم گوتی: «ئەوەتا من کارەکەری یەزدانم. ئەوەی تۆ دەیفەرموویت با بێتە دی.» فریشتەکەش بەجێی هێشت.