زەبوورەکان 6:63-11
زەبوورەکان 6:63-11 پەیمانی نوێ و زەبوورەکان بە سۆرانی (PNTZS)
له‌نێو نوێنه‌كه‌م یادی تۆ ده‌كه‌م، به درێژایی شه‌و بیر له تۆ ده‌كه‌مه‌وه. چونكه تۆ هاریكارم بوویت، له‌ژێر سێبه‌ری باڵه‌كانت شادمان ده‌بم. گیانم به تۆوه لكاوه، ده‌سته ڕاستی تۆ پشتم ده‌گرێت. به‌ڵام ئه‌وانه‌ی بۆ كوشتنی من ده‌گه‌ڕێن له‌ناوده‌چن، به‌ره‌و ناخی زه‌وی شۆڕ ده‌بنه‌وه. ئه‌وانه به ده‌می شمشێر ده‌سپێردرێن و ده‌بن به خۆراكی چه‌قه‌ڵ. به‌ڵام پاشا به خودا دڵخۆش ده‌بێت. هه‌موو ئه‌وانه‌ی سوێندی پێ ده‌خۆن شانازی ده‌كه‌ن، چونكه ده‌می درۆزنان ده‌داخرێت.
زەبوورەکان 6:63-11 كوردی سۆرانی ستانده‌رد (KSS)
لەناو نوێنەکەم یادی تۆ دەکەم، بە درێژایی شەو بیر لە تۆ دەکەمەوە، چونکە تۆ هاریکارم بوویت، لەژێر سێبەری باڵەکانت گۆرانی دەڵێم. گیانم بە تۆوە بەندە، دەستی ڕاستی تۆ پشتم دەگرێت. بەڵام ئەوانەی بۆ کوشتنی من دەگەڕێن لەناودەچن، بەرەو ناخی زەوی شۆڕ دەبنەوە. ئەوانە بە دەمی شمشێر دەسپێردرێن و دەبن بە خۆراکی چەقەڵ. بەڵام پاشا بە خودا دڵخۆش دەبێت، هەموو ئەوانەی سوێند بە خودا دەخۆن ستایشی دەکەن، چونکە دەمی درۆزنان دادەخرێت.