1
Lukéstar 16:10
E devléskoro sfjato lil e Ísus-Xristóskoro džiipé thai meribé e sfjatoné Lukéstar 1912 (Arlija Balkan Romani - Bulharsko)
Ko ándo nái‐tsiknedér pakjanó isí, ov‐da ándo pó‐baredér pakjanó isí. Ko ándo nái‐tsiknedér bilačó (bispravedlívo) isí, ov‐da ándo pó‐baredér bilačó k’oovél.
Porovnat
Zkoumat Lukéstar 16:10
2
Lukéstar 16:13
Khánek slúga naští služínel doné gospodén (rajén). Ja kakîidínel e jekhéske, e averéske‐da kadukhál, ja akalkés kadéxel, odolkés da nefréti kakerél, (lésa kaxál xolí). E Devlésa berabér o mangín naští služínes.
Zkoumat Lukéstar 16:13
3
Lukéstar 16:11-12
Te nána sinjánas vérno e bilačé manginésa, káske k’oovél les túke dovérja e lačé čačuné manginésa? Te nána sinjánas vérno e komšískere manginésa, ko kadél tut so si toŗó?
Zkoumat Lukéstar 16:11-12
4
Lukéstar 16:31
Adavká phenél léske: Te na šunén e Musás, te na šunén e rasilnikén‐da, hič te n’ovél nána k’ovél lénge pakjoibé, oví te uxtjél lénge jek dženó andár e mulénde.
Zkoumat Lukéstar 16:31
5
Lukéstar 16:18
Ko mukjél pe ŗomnjá, averá‐da lel, odovká phiraibé (pirjaibé) kerél, ko akalké ŗomnjá pále lel, ov‐da phiraibé kerél.
Zkoumat Lukéstar 16:18
Domů
Bible
Plány
Videa