1 Královská 19:7

Sdílet

1 Královská 19:7 Bible Kralická 1613 (BKR)

Opět vrátiv se anděl Hospodinův po druhé, dotekl se ho a řekl: Vstaň, pojez, nebo velmi dlouhou máš cestu před sebou.

1 Královská 19:7 Bible 21 (B21)

Hospodinův anděl se ale vrátil a dotkl se ho podruhé. „Vstaň a jez!“ řekl mu. „Máš před sebou dlouhou cestu.“

1 Královská 19:7 Český studijní překlad (CSP)

Hospodinův anděl se ho dotkl zase, podruhé, a řekl: Vstaň a pojez, neboť je před tebou dlouhá cesta.