1 Tesalonickým 5:14

Sdílet

1 Tesalonickým 5:14 Bible Kralická 1613 (BKR)

A prosímeť vás, bratří, napomínejte z řádu vystupujících, potěšujte choulostivých, snášejte mdlé, trpělivě se mějte ke všechněm.

1 Tesalonickým 5:14 Slovo na cestu (SNC)

Neukázněné a líné napomínejte, malomyslné povzbuzujte, ujímejte se slabých a se všemi mějte trpělivost.

1 Tesalonickým 5:14 Bible 21 (B21)

Vyzýváme vás, bratři, napomínejte neukázněné, těšte malomyslné, podporujte slabé a se všemi mějte trpělivost.

1 Tesalonickým 5:14 Český studijní překlad (CSP)

Vyzýváme vás, bratři, napomínejte neukázněné, potěšujte malomyslné, ujímejte se slabých, mějte trpělivost se všemi.