1 Timoteus 3:14-15

Sdílet

1 Timoteus 3:14-15 Slovo na cestu (SNC)

I když doufám, že se brzy uvidíme, pro případ většího zdržení ti všechno píšu, abys věděl, jak vybírat pracovníky v církvi živého Boha, která je sloupem a pevností pravdy.

1 Timoteus 3:14-15 Bible Kralická 1613 (BKR)

Totoť píši tobě, maje naději, že brzo přijdu k tobě. Pakliť prodlím, abys věděl, kterak máš v domu Božím chovati se, jenž jest církev Boha živého, sloup a utvrzení pravdy.

1 Timoteus 3:14-15 Bible 21 (B21)

Toto ti píšu v naději, že k tobě brzy přijdu. Kdybych se ale zdržel, chci, abys věděl, jak je třeba si počínat v Božím domě, což je církev živého Boha, pilíř a základna pravdy.

1 Timoteus 3:14-15 Český studijní překlad (CSP)

Tyto věci ti píšu v naději, že k tobě brzo přijdu. Kdybych se však opozdil, chci, abys věděl, jak je třeba se chovat v domě Božím, jímž je církev Boha živého, sloup a opora pravdy.