1 Timoteus 5:1

Sdílet

1 Timoteus 5:1-2 Slovo na cestu (SNC)

Musíš-li domluvit staršímu člověku, nenapadej ho, ale jednej s ním uctivě, jako by to byl někdo z tvých rodičů. K mladším přistupuj jako k sourozencům, k dívkám jako ke svým sestrám, bez všech postranních myšlenek.

1 Timoteus 5:1 Bible Kralická 1613 (BKR)

Staršího zuřivě netresci, ale napomínej jako otce, mladších jako bratří

1 Timoteus 5:1 Bible 21 (B21)

Staršího nekárej, ale domlouvej mu jako otci, mladším jako bratrům

1 Timoteus 5:1 Český studijní překlad (CSP)

Na staršího muže se neosopuj, ale domlouvej mu jako otci, mladším jako bratrům