1 Timoteus 6:18-19

Sdílet

1 Timoteus 6:18-19 Slovo na cestu (SNC)

Ať konají dobro a s potřebnými se dělí ochotně a obětavě. Tak nastřádají dobrý základ pro budoucnost a získají pravý život.

1 Timoteus 6:18-19 Bible Kralická 1613 (BKR)

A ať dobře činí, a bohatnou v dobrých skutcích, a snadní ať jsou k udílení, i přívětiví, Tak sobě skládajíce základ dobrý k času budoucímu, aby dosáhli věčného života.

1 Timoteus 6:18-19 Bible 21 (B21)

Ať se věnují dobročinnosti, bohatnou v dobrých skutcích, jsou štědří a dělí se s ostatními. Tak si nastřádají dobrý základ pro budoucnost a chopí se opravdového života.

1 Timoteus 6:18-19 Český studijní překlad (CSP)

ať konají dobro, bohatnou v dobrých skutcích, jsou štědří, sdílní, a tak si shromažďují pěkný základ pro budoucnost, aby se chopili skutečného života.