Kazatel 10:1

Sdílet

Kazatel 10:1 Bible Kralická 1613 (BKR)

Muchy mrtvé nasmrazují a nakažují mast apatekářskou; tak pro moudrost a slávu vzácného maličko bláznovství zohyžďuje.

Kazatel 10:1 Bible 21 (B21)

Vonná mast zasmrádne mrtvými mouchami, trocha nerozumu přebije spoustu moudrosti.

Kazatel 10:1 Český studijní překlad (CSP)

Mrtvé mouchy způsobí páchnutí a zakvasí mastičkářův olej. Trocha pomatenosti převáží nad moudrostí a ctí.