Efeským 5:1-2

Sdílet

Efeským 5:1-2 Bible Kralická 1613 (BKR)

Buďtež tedy následovníci Boží, jakožto synové milí. A choďtež v lásce, jakož i Kristus miloval nás, a vydal sebe samého za nás, dar a obět Bohu u vůni rozkošnou.

Efeským 5:1-2 Slovo na cestu (SNC)

Jednejte podle Božího příkladu a jako milované děti napodobujte svého Otce. Mějte k lidem takovou lásku, jakou má Kristus k vám: sám sebe obětoval Bohu za vaše hříchy. Z takové lásky se Bůh těší.

Efeským 5:1-2 Bible 21 (B21)

Jakožto milované děti se řiďte Božím příkladem a žijte v lásce, tak jako Kristus miloval nás a vydal sám sebe za nás jako dar a oběť příjemně vonící Bohu.

Efeským 5:1-2 Český studijní překlad (CSP)

Napodobujte tedy Boha jako milované děti a žijte v lásce, jako i Kristus miloval nás a vydal sám sebe za nás jako dar a oběť Bohu v příjemnou vůni.