Genesis 25:32-33

Sdílet

Genesis 25:32-33 Bible Kralická 1613 (BKR)

I řekl Ezau: Aj, já k smrti se blížím, k čemuž mi tedy to prvorozenství? Dí Jákob: Přisáhni mi dnes hned. I přisáhl mu, a prodal prvorozenství své Jákobovi.

Genesis 25:32-33 Bible 21 (B21)

„Vidíš, že skoro umírám!“ odpověděl Ezau. „K čemu je mi prvorozenství?“ „Hned teď mi to tu odpřisáhni!“ řekl mu Jákob. Ezau mu to odpřisáhl a prodal své prvorozenství Jákobovi.

Genesis 25:32-33 Český studijní překlad (CSP)

Ezau odpověděl: Hle, já se blížím k smrti, k čemu mi je prvorozenství? Jákob řekl: Přísahej mi teď. I přísahal mu a prodal své prvorozenství Jákobovi.