Izaiáš 23:1 - Compare All Versions
Izaiáš 23:1 BKR (Bible Kralická 1613)
Břímě Týru. Kvělte lodí mořské; nebo popléněn jest, tak že není ani domu. Aniž kdo přichází z země Citim; známé učiněno jest jim.
Sdílet
Izaiáš 23 BKRIzaiáš 23:1 B21 (Bible 21)
Ortel nad Týrem: Zámořské lodi, kvílejte – váš domov zničen je! Cestou ze země kyperské poznali, jak to je.
Sdílet
Izaiáš 23 B21Izaiáš 23:1 CSP (Český studijní překlad)
Prorocký výnos o Týru: Naříkejte, lodě taršíšské, protože je zničen: Bez domu, bez přístupu. Bylo mu to ukázáno z kitejské země.
Sdílet
Izaiáš 23 CSP