Izaiáš 24:5 - Compare All Versions
Izaiáš 24:5 BKR (Bible Kralická 1613)
Proto že i ta země poškvrněna jest pod obyvateli svými; nebo přestoupili zákony, změnili ustanovení, zrušili smlouvu věčnou.
Sdílet
Izaiáš 24 BKRIzaiáš 24:5 B21 (Bible 21)
Země je poskvrněna svými obyvateli; neboť překročili zákony, na ustanovení nedbali a věčnou smlouvu zrušili.
Sdílet
Izaiáš 24 B21Izaiáš 24:5 CSP (Český studijní překlad)
a země je znesvěcena pod svými obyvateli. Vždyť přestoupili zákony, změnili ustanovení, porušili věčnou smlouvu.
Sdílet
Izaiáš 24 CSP