Jeremiáš 33:6-7

Sdílet

Jeremiáš 33:6-7 Bible 21 (B21)

Hle – potom však ovážu jejich rány, uzdravím je a vyléčím. Dám jim zakusit hojný pokoj a bezpečí. Osud Judy a Izraele změním a vybuduji je tak jako kdysi.

Jeremiáš 33:6-7 Bible Kralická 1613 (BKR)

Aj, já zopravuji je a vzdělám, a uzdravím obyvatele, a zjevím jim hojnost pokoje, a to stálého. Nebo přivedu zase zajaté Judské a zajaté Izraelské, a vzdělám je jako prvé

Jeremiáš 33:6-7 Český studijní překlad (CSP)

Hle, přivedu mu zahojení a uzdravení, uzdravím je a zjevím jim hojnost pokoje a pravdy. Změním úděl Judy i úděl Izraele a vybuduji je jako na počátku.