Jan 9:25

Sdílet

Jan 9:25 Bible 21 (B21)

„Jestli je to hříšník, nevím,“ odpověděl jim. „Vím jen, že jsem byl slepý a teď vidím.“

Jan 9:25 Slovo na cestu (SNC)

„Nevím, co je to za člověka,“ odpověděl uzdravený, „ale vím, že jsem byl slepý a teď vidím!“

Jan 9:25 Bible Kralická 1613 (BKR)

I odpověděl on a řekl: Jest-li hříšník, nevím, než to vím, že byv slepý, již nyní vidím.

Jan 9:25 Český studijní překlad (CSP)

On odpověděl: “Nevím, jeli hříšný; jedno však vím, že jsem byl slepý, a teď vidím.”