Lukáš 9:51

Sdílet

Lukáš 9:51 Bible 21 (B21)

Když se začal blížit čas, kdy měl být vzat vzhůru, pevně se rozhodl k cestě do Jeruzaléma.

Lukáš 9:51 Slovo na cestu (SNC)

Přiblížil se čas, kdy měl Ježíš zemřít, a tak nastoupit cestu vzhůru k Bohu. Uvědomil si, že proto musí do Jeruzaléma.

Lukáš 9:51 Bible Kralická 1613 (BKR)

I stalo se, když se doplnili dnové vzetí jeho vzhůru, a on se byl již na tom ustavil, aby šel do Jeruzaléma

Lukáš 9:51 Český studijní překlad (CSP)

Stalo se, když se naplňovaly dny, kdy měl být vzat vzhůru, že se pevně rozhodl jít do Jeruzaléma.