Matouš 14:27

Sdílet

Matouš 14:27 Bible 21 (B21)

„Vzchopte se, to jsem já!“ promluvil na ně hned Ježíš. „Nebojte se.“

Matouš 14:27 Slovo na cestu (SNC)

Ale Ježíš promluvil a uklidnil je: „Vzchopte se, to jsem já, nebojte se!“

Matouš 14:27 Bible Kralická 1613 (BKR)

Ale ihned Ježíš promluvil k nim, řka: Doufejtež, jáť jsem, nebojte se.

Matouš 14:27 Český studijní překlad (CSP)

[Ježíš] na ně hned promluvil: “Vzchopte se, já jsem to, nebojte se!”