Matouš 26:40

Sdílet

Matouš 26:40 Slovo na cestu (SNC)

Pak se vrátil k těm třem a oni spali.

Matouš 26:40 Bible 21 (B21)

Když se vrátil k učedníkům, zjistil, že spí. „Nemohli jste se mnou bdít ani hodinu?“ řekl Petrovi.

Matouš 26:40 Bible Kralická 1613 (BKR)

I přišel k učedlníkům, a nalezl je, ani spí. I řekl Petrovi: Tak-liž jste nemohli jediné hodiny bdíti se mnou?

Matouš 26:40 Český studijní překlad (CSP)

Potom přišel k učedníkům a nalezl je spící, i řekl Petrovi: “To jste se mnou nemohli bdít jedinou hodinu?