Matouš 8:27

Sdílet

Matouš 8:27 Slovo na cestu (SNC)

Kteří to viděli, byli naplněni údivem a říkali si: „Kdo to vlastně je, že ho poslouchají vítr i moře?“

Matouš 8:27 Bible Kralická 1613 (BKR)

Lidé pak divili se, řkouce: Kteraký jest tento, že ho i větrové i moře poslouchají?

Matouš 8:27 Bible 21 (B21)

Učedníci byli ohromeni. „Kdo to vůbec je?“ ptali se. „Vždyť ho poslouchá i vítr a vlny!“

Matouš 8:27 Český studijní překlad (CSP)

Lidé užasli a říkali: “Kdo to asi je, že ho i větry a moře poslouchají?”