Matouš 9:37-38

Sdílet

Matouš 9:37-38 Slovo na cestu (SNC)

Svým učedníkům řekl: „Ti všichni patří Bohu jako úroda svému hospodáři. Je však málo ženců. Proto proste Pána, ať pošle pracovníky na své žně.“

Matouš 9:37-38 Bible Kralická 1613 (BKR)

Tedy dí učedlníkům svým: Žeň zajisté jest mnohá, ale dělníků málo. Protož proste Pána žni, ať vypudí dělníky na žeň svou.

Matouš 9:37-38 Bible 21 (B21)

Tehdy řekl svým učedníkům: „Žeň je obrovská, ale dělníků málo. Proste Pána žně, ať vypudí dělníky na svou žeň.“

Matouš 9:37-38 Český studijní překlad (CSP)

Tehdy řekl svým učedníkům: “Žeň je velká, dělníků je však málo. Proste tedy Pána žně, aby poslal dělníky na svou žeň.”