Marek 13:24-25

Sdílet

Marek 13:24-25 Slovo na cestu (SNC)

Po těchto útrapách se slunce zatmí, měsíc přestane svítit, hvězdy budou padat a zákony vesmíru budou otřeseny.

Marek 13:24-25 Bible Kralická 1613 (BKR)

V těch pak dnech, po soužení tom, slunce se zatmí a měsíc nedá světla svého. A hvězdy nebeské budou padati, a moci, které jsou na nebi, pohnou se.

Marek 13:24-25 Bible 21 (B21)

„Ve dnech po onom soužení ‚slunce se zatmí a měsíc nevydá světlo, hvězdy budou padat z nebe a nebeské mocnosti se zachvějí.‘

Marek 13:24-25 Český studijní překlad (CSP)

“Ale v oněch dnech, po onom soužení "se zatmí slunce a měsíc nebude vydávat svou zář. Hvězdy budou padat z nebe a mocnosti, které jsou v nebesích, se zatřesou."