Marek 14:34

Sdílet

Marek 14:34 Slovo na cestu (SNC)

Netajil se tím: „Je mi těžko až k smrti. Zůstaňte tady a bděte se mnou.“

Marek 14:34 Bible Kralická 1613 (BKR)

I dí jim: Smutnáť jest duše má až k smrti. Počekejtež tuto a bděte.

Marek 14:34 Bible 21 (B21)

Řekl jim: „Je mi úzko až k smrti. Zůstaňte tu a bděte.“

Marek 14:34 Český studijní překlad (CSP)

Říká jim: “Má duše je smutná až k smrti. Zůstaňte zde a bděte!”