Marek 14:38

Sdílet

Marek 14:38 Bible 21 (B21)

Bděte a modlete se, abyste nepodlehli pokušení. Duch je odhodlaný, ale tělo malátné.“

Marek 14:38 Slovo na cestu (SNC)

Probuďte se a modlete se, abyste obstáli v přicházející zkoušce. Odhodlání nestačí, když člověk nemá dost sil.“

Marek 14:38 Bible Kralická 1613 (BKR)

Bděte a modlte se, abyste nevešli v pokušení. Duchť zajisté hotov jest, ale tělo nemocno.

Marek 14:38 Český studijní překlad (CSP)

Bděte a modlete se, abyste nevešli do pokušení. Duch je sice ochotný, ale tělo slabé.”